Цапари
| Цапари Цапари | |
| — село — | |
Църквата „Свети Георги“ в селото | |
| Страна | |
|---|---|
| Регион | Пелагонийски |
| Община | Битоля |
| Географска област | Гяваткол |
| Надм. височина | 1005 m |
| Население | 493 души (2002) |
| Пощенски код | 7313 |
| МПС код | BT |
| Цапари в Общомедия | |
Ца̀пари (на македонска литературна норма: Цапари) е село в Северна Македония в община Битоля. В 2002 година селото има 493 жители.[1]
География
[редактиране | редактиране на кода]
Селото е разположено на 15 километра западно от Битоля в северното подножието на планината Баба (Пелистер), в областта Гяваткол, по пътя към Ресен. Цапари е планинско село на надморска височина от 1005 m. От Пелистер извира Цапарската река, която в Цапарското поле се влива в река Шемница.[1]
История
[редактиране | редактиране на кода]В местността Манков лък край Цапари се намират останки, които според местното предание са от град, съществувал на това място. Съгласно легендата градът е бил изоставен след чумна епидемия (наричана панукла). На юг от селото се намира така нареченото Кале на Крали Марко.[2]
Легенда за името на селото гласи, че жителите отглеждали много кози, които викали със специфичната дума цап и жителите на околните села започнали да ги наричат цапарци, а селото Цапари.[1]
В Османската империя
[редактиране | редактиране на кода]Първото споменаване на Цапари е от 1622 – 1623 година. До началото на XIX век, според предание, селото се е намирало в местността Чифлик, след което се е преместило на сегашното си място. До XX век традиционен поминък на местните жители е правенето на дървени въглища (кюмюрджийство).
В края на XIX век Цапари е голямо чисто българско село. В „Етнография на вилаетите Адрианопол, Монастир и Салоника“, издадена в Константинопол в 1878 година и отразяваща статистиката на мъжкото население от 1873 година, Цапаре (Tsaparé) е посочено като село в Ресенска каза с 210 домакинства и 585 жители българи.[3]
В селото функционира българско училище още от 70-те години на XIX век и селото е екзархийско. Според Васил Кънчов („Македония. Етнография и статистика“) селото има 230 къщи с 1420 души жители българи християни.[4] В „Битолско, Преспа и Охридско“ Кънчов пише:
| „ | Селяните са едни от най-събудените по тези места... Къщите са чисти, красиви, покрити с плочи и с широки дворове, пълни с плодовити дървета.[5] | “ |
На Етнографската карта на Битолския вилает на Картографския институт в София от 1901 година Цапари е чисто българско село в Битолската каза на Битолския санджак с 250 къщи.[6]


Жителите на селото участват активно във въоръжената борба на ВМОРО срещу турската власт. Заедно с жителите на Гявато и Смилево Цапари е ядрото на Илинденското въстание в Битолско и селото дава няколкостотин въстаници. Над Цапари се води последната битка в околията. Във въстанието селото дава 96 (всичко 126) убити въстаници, най-много в цяла Македония.
| Списък на жертвите от Цапари през Илинденското въстание[7] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Саздан К. Сазданов | 44. | Ташко Трайков | ||
| 2. | Стоил К. Сазданов | 45. | Коле Трайков | 87. | Васил Трайков |
| 3. | Ацко Димев | 46. | Спиро Шишканов | 88. | Йонче Създанов |
| 4. | Трайчо Дилев | 47. | Стефан Кузев | 89. | Стойче Миов |
| 5. | Рисин Дилев | 48. | Наум Т. Нечаков | 90. | Щерьо Порков |
| 6. | Гошо Кашанчето | 49. | Илия Шепенгиулев | 91. | Иван Порков |
| 7. | Станко Кочов | 50. | Наум Ямандилов | 92. | Ставре Мукев |
| 8. | Тодор Булев | 51. | Стойчо Мицаков | 93. | Лазар Дурджанов |
| 9. | Михаил Т. Булев | 52. | Лазар Дамески | 94. | Михаил С. Мукев |
| 10. | Спиро К. Сазданов | 53. | Митре Дамески | 95. | Йонко Бъчваров |
| 11. | Спирейца Танчева | 54. | Наум Н. Ангелков | 96. | Христо Порков |
| 12. | Апостол Зениев | 55. | Коле Р. Кукулов | 97. | Спиро Бъчваров |
| 13. | Темелко Зениев | 56. | Спиро И. Карафилов | 98. | Толе Капинков |
| 14. | Иван Зениев | 57. | Апостол Тноков | 99. | Йонче Улавче |
| 15. | Трайчо Г. Зенгов | 58. | Иван Симеонов | 100. | Христо Наумчев |
| 16. | Симон Г. Трайков – учител | 59. | Вангел Танчев | 101. | Насе Н. Гечев |
| 17. | Христо Н. Иванов – шивач | 60. | Коле Танчев | 102. | Петър Порков |
| 18. | Христо В. Сазданов | 61. | Найдо Г. Ичков | 103. | Васил Керемечев |
| 19. | Петър Зенгов | 62. | Тасе Дончев | 104. | Апостол Дуртанов |
| 20. | Ване К. Кулулев | 63. | Ангеле Колин – майстор | 105. | Петър В. Дупинов |
| 21. | Ацко Войводата | 64. | Стойчо Ш. Кръстев | 106. | Никола Кузев |
| 22. | Иван Г. Китанов – войвода | 65. | Лазар Ив. Илинкин | 107. | Иван Илинкев |
| 23. | Марко Т. Китанов | 66. | Михаил Гондев | 108. | Пеша В. Пъркева |
| 24. | Вангел К. Велов | 67. | Св. Найдо Абетков[8] | 109. | Ристена К. Шопова |
| 25. | Христо Т. Ташков | 68. | Св. Димитър Петров | 110. | Стефанка Г. Създанова |
| 26. | Васил И. Иванов | 69. | Трайче Г. Пръчков | 111. | Александра И. Създанова |
| 27. | Лазар И. Иванов | 70. | Коле Г. Пръчков | 112. | Таса К. Менкина |
| 28. | Иван Иванов | 71. | Лазар Г. Илков | 113. | Илия Ив. Създанов |
| 29. | Марко Ласков | 72. | Петър Т. Тончев | 114. | Тодор Д. Настев |
| 30. | Михаил Дуичинов | 73. | Ване Т. Дупенов | 115. | Иван Д. Настев |
| 31. | Георги Р. Дилев | 74. | Петър Т. Дупенов | 116. | Лазар П. Карамфилов |
| 32. | Петър Р. Дилев | 75. | Вангел Т. Капинков | 117. | Симон П. Елинин |
| 33. | Ташко Р. Дилев | 76. | Михаил Т. Капинков | 118. | Никола К. Шопов |
| 34. | Наум Гиков | 77. | Наум Г. Дурджанов | 119. | Наум Д. Куликонов |
| 35. | Марко Гиков | 78. | Лазар К. Кукулов | 120. | Танас Р. Вотичин |
| 36. | Димитър Лушоков | 79. | Филип Кукулов | 121. | Коста Н. Гечев |
| 37. | Христо Д. Бъчваров | 80. | Спире Мишев | 122. | Филип С. Ачев |
| 38. | Коста Р. Наумчев | 81. | Симон Трайков | 123. | Димитър Петков |
| 39. | Христо С. Ачев | 82. | Тръпе Станинов | 124. | Йонко Томов |
| 40. | Лазар Димит. Станев | 83. | Ангел Аламантов | 125. | Анастас Зайков |
| 41. | Петър Ванев | 84. | Мице Велов | 126. | Вангел Д. Стаменов |
| 42. | Христо Найдов | 85. | Гошо Велов | ||
| 43. | Наум Трайков | 86. | Петър Трайков | ||
Признателните цапарци изграждат през 1906 година в двора на църквата „Свети Георги“ костница, в която са прибрани костите на загиналите. През 70-те години на XX век те са преместени в центъра на селото, където е построен голям паметник, който стои в герба на Цапари. На задната страна на новия паметник са имената на загиналите в комунистическата съпротива.
По данни на секретаря на екзархията Димитър Мишев („La Macédoine et sa Population Chrétienne“) в 1905 година в Цапари има 1904 българи екзархисти и в селото работи българско училище.[9] Според учителя в селото Н. Василев през 1906 – 1907 година то има 285 къщи и 1600 жители българи. Една от причините за намаляване броя на жителите на Цапари след 1903 година е масовата емиграция в Америка. През 1907 година отвъд Атлантика живеят 162 преселници от Цапари.[10]
При избухването на Балканската война в 1912 година 9 души от Цапари са доброволци в Македоно-одринското опълчение.[11]
В Сърбия
[редактиране | редактиране на кода]Цапари силно пострадва и по време на сръбската окупация след началото на Балканската война. На 29 април 1913 година сръбският битолски околийски началник Яня Константинович заедно с офицера член на Църна рука Михайло Михайлович и двама сръбски войводи, 60 стражари и рота войници обсаждат Цапари, събират всички мъже и ги карат да предадат всичкото оръжие, скрито в селото. Селските свещеници и първенци, както и голяма част от селяните са подложени на инквизици и мъчения, при които умира Насе Гечев войвода на Цапарската чета в Илинденското въстание. Първенецът Трайче Ташков, въпреки преклонната си възраст, е пребит от Константинович и Михайлович, и оставен полумъртъв.[12] Преди да напуснат селото, един сръбски офицер казал, че сърбите мразели на първо място българите, после австрийците, а накрая турците. След това сръбските военни започват насилствено да записват цапарчани като доброволци за сръбската армия. Селото изпраща депутация се явява пред руския консул в Битоля да протестира, но той я предава на сръбските власти, които затварят трима цапарчани.
Първа световна война
[редактиране | редактиране на кода]
При българското управление по време Първата световна война заедно със Сърбци, Цапари образува малката Цапарска община в състава на Битолската селска околия. То има 1704 жители.[13]
По време на българското управление във Вардарска Македония в годините на Втората световна война, Стефан Туджаровски от Битоля е български кмет на Цапари от 17 март 1942 година до 3 септември 1942 година. След това кметове са Кръстю К. Лещаров от Охрид (3 септември 1942 – 20 октомври 1942) и Никола П. Стойков от Вощарани (22 февруари 1942 – 9 септември 1944).[14]
След Втората световна война
[редактиране | редактиране на кода]Селото е освободено от сръбската власт през април 1941 година, когато Югославия рухва под ударите на Нацистка Германия. Цапари заедно с цяло Битолско за 3 години до 1944 година влиза в границите на българската държава, след което отово попада в нова комунистическа Югославия. В края на 50-те години огромна част от населението на Цапари – над 2000 души емигрират отвъд океана, предимно в Австралия.
В 1953 година селото има 1809 жители. Селото има фолклорен ансамбъл, хор и различни спортни клубове. В 1961 година жителите му са 1618.[1] Най-много изселници от Цапари има в Битоля, Скопие, Охрид, Прилеп, Европа, САЩ (първият цапарец емигрира в 1895 година), Канада и Австралия (първият цапарец емигрира в 1920 година).[1] Според преброяването от 2002 година селото има 493 жители северномакедонци.[15]
| Националност | Всичко |
| северномакедонци | 493 |
| албанци | 0 |
| турци | 0 |
| роми | 0 |
| власи | 0 |
| сърби | 0 |
| бошняци | 0 |
| други | 0 |
До 2004 година Цапари е център на община Цапари.
На Василица, 14 януари, се провежда Цапарският карнавал с маски.[1]
Българско военно гробище
[редактиране | редактиране на кода]През Първата световна война Цапари е на фронтовата линия и край селото са погребани 214 български войници и офицери. През 2004 година гробището в Цапари става първото официално признато българско военно гробище на територията на Северна Македония. Седемте паметника на български офицери, погребани в двора на църквата „Свети Георги“ са единствените запазени от хилядите български офицерски паметници на територията на днешна Северна Македония.[16]
Забележителностти
[редактиране | редактиране на кода]
- Църква „Свети Георги“ от 1888 година;
- Манастир „Света Петка“, чиято църква е осветена през 1847 година
- Църква „Свети Атанасий“[1]
Личности
[редактиране | редактиране на кода]- Родени в Цапари
Апостол Гошев Лаков, български революционер от ВМОРО[17]
Апостол Тале, българин, православен, арестуван преди април 1904 година, обвинен във „включване в българската бунтовническа организация и борба против султанската войска“, осъден от Извънредния съд на 5 години каторга, лежал в Битолския затвор, амнистиран с общата амнистия от 12 април 1904 година[18]
Апостол Трайков, български революционер от ВМОРО[19]
Атанас Янко, арестуван през август 1903 година, обвинен в „употреба на оръжие против султанската войска“, осъден на доживотна каторга, заточен в Диарбекир, амнистиран с общата амнистия от 12 април 1904 година[20]
Борис Кочановски (1923 – 1944), югославски партизанин и деец на комунистическата съпротива във Вардарска Македония.
Владо Ласковски (1932 – 2007), журналист от Северна Македония
Георги Кръстев Андонов, македоно-одрински опълченец, четата на Алексо Джорлев[21]
Георги Симон, арестуван през август 1903 година, обвинен в „даване на укритие на българския комитет“, осъден на 3 години каторга, заточен в Диарбекир, амнистиран с общата амнистия от 12 април 1904 година[22]
Димитър Грозданов (1867 – 1908), български революционер и духовник
Димитър Стерьов, български революционер от ВМОРО[19]
Доне Ристе, арестуван през август 1903 година, обвинен в „употреба на оръжие против султанската войска“, осъден на доживотна каторга, заточен в Диарбекир, амнистиран с общата амнистия от 12 април 1904 година[20]
Драган Канатларовски (р. 1960), северномакедонски футболист и треньор
Ефтим Тодоров Стефанов, български революционер от ВМОРО.[19]
Иван Г. Китанов (Йонче Китин, ? – 1903), български революционер
Йован Капинков, български революционер от ВМОРО[17]
Иван Петров Трайков (1880 – след 1943), български революционер, деец на ВМОРО
Коле Наум, арестуван през август 1903 година, обвинен в „даване на укритие на българския комитет“, осъден на 6 години затвор в крепост, заточен в Диарбекир, амнистиран с общата амнистия от 12 април 1904 година[23]
Константин Белчев (1873 – 1945), български революционер и държавен деец
Лазар Гоше, арестуван през август 1903 година, обвинен в „употреба на оръжие против султанската войска“, осъден на доживотна каторга, заточен в Диарбекир, амнистиран с общата амнистия от 12 април 1904 година[20]
Лазар Димов Сорчев, български революционер от ВМОРО[19]
Любица Ачевска (р. 1957), северномакедонска дипломатка
Митре Бачваров, български революционер от ВМОРО[24]
Митре Връчковски (1921 – 1944), български партизанин
Митре Йованов Карамфилов, български революционер от ВМОРО[17]
Митре Наше Коджабашия, арестуван през август 1903 година, обвинен в „даване на укритие на българския комитет“, осъден на 6 години затвор в крепост, заточен в Диарбекир, амнистиран с общата амнистия от 12 април 1904 година[23]
Митре Петрев Трайков, български революционер от ВМОРО[19]
Михаил Мукев (1880 – 1919), български революционер
Михаил Радев, български революционер от ВМОРО, четник на Стефан Димитров[25]
Михаил Ташко, арестуван през август 1903 година, обвинен в „даване на укритие на българския комитет“, осъден на 6 години затвор в крепост, заточен в Диарбекир, амнистиран с общата амнистия от 12 април 1904 година[23]
Миял Китин, български революционер от ВМОРО[17]
Найдо Ставрев (? – 1903), български духовник и революционер
Насе Гечев (? – 1913), български революционер, войвода на чета по време на Илинденско-Преображенското въстание, убит от сръбските власти на 14 май 1913 година в Битолския затвор[26]
Наум Бочваров (1880 – след 1946), български революционер от ВМОРО[24]
Наум Върчков, български революционер от ВМОРО[24]
Науме Ласков, български революционер от ВМОРО[17]
Науме Сазданов, български революционер от ВМОРО[19]
Никола Гиков, български революционер от ВМОРО[27]
Никола Гошев Китин, български революционер от ВМОРО[17]
Павел Христов (1874 – 1922), български революционер и държавен деец
Петре Тале, арестуван през август 1903 година, обвинен в „даване на укритие на българския комитет“, осъден на 6 години затвор в крепост, заточен в Диарбекир, амнистиран с общата амнистия от 12 април 1904 година[23]
Петър Найдов Ангелков (1882 – ?), български революционер от ВМОРО[24]
Симеон Котев, български революционер, деец на ВМОРО, убит[28]
Сотир Христов Кукулов, български революционер от ВМОРО[17]
Стойче Барбутов, български революционер от ВМОРО[24]
Тасе Спиров Върчков, български революционер от ВМОРО,[24] според османските документи: българин, православен, арестуван преди април 1904 година,[29] обвинен във „включване в българскта бунтовническа организация и борба срещу султанската войска“, осъден от Извънредния съд на 5 години каторга, лежал в Битолския затвор, амнистиран с общата амнистия от 12 април 1904 година[18]
Ташко Георгиев Белчев, български революционер от ВМОРО[24]
Тодор Колев, български революционер, работи като революционен организатор, по време на Илинденско-Преображенското въстание е войвода на чета, ранен в края на въстанието се крие в Битоля[30]
Трайче Блажев, български революционер от ВМОРО, четник на Евстатий Шкорнов
Трайче Спасев Петров, български революционер от ВМОРО[31]
Христо Боримечков, български революционер, през Илинденско-Преображенското въстание в 1903 година е начело на чета, която напада бейската кула в село Ротино[24][32]
Христо Вельов, деец на ВМОРО
Христо Зенгов (1881 – ?), деец на ВМОРО
Христо (Ристе) Мукев, български революционер, войвода на чета през Илинденско-Преображенското въстание в 1903 година, която прекъсва телеграфа по пътя Превалец – Кажани (Бела чешма).[33][34]
Христо Симов, български революционер, през Илинденско-Преображенското въстание е войвода на четата от Цапари, сражава се с турски аскери при Цапари, Облаково и Гявато.[35]
Яне Върчов, български революционер от ВМОРО[24]
- Починали в Цапари
Александър Георгиев Цветков, български военен деец, запасен подпоручик, загинал през Първата световна война[36]
Владимир Иванов Пискюлиев, български военен деец, поручик, загинал през Първата световна война[37]
Здравко Георгиев Цонов (Цонев), български военен деец, подпоручик, загинал през Първата световна война[38]
Иван Филипов Илиев, български военен деец, капитан, загинал през Първата световна война[39]
Иван Живов Димов (Дамянов), български военен деец, капитан, загинал през Първата световна война[40]
Марин Симеонов Димитров, български военен деец, капитан, загинал през Първата световна война[41]
Найден Георгиев Живков, български военен деец, поручик, загинал през Първата световна война[42]
Петър Димитров Пърпов, български военен деец, поручик, загинал през Първата световна война[43]
Петър Добрев Хубанов, български военен деец, запасен поручик, загинал през Първата световна война[44]
Цеко (Цено) Ламбрев Витков, български военен деец, подпоручик, загинал през Първата световна война[45]
Бележки
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ а б в г д е ж Цапари // Мој Роден Крај. Архивиран от оригинала на 8 декември 2017. Посетен на 11 ноември 2017.
- ↑ Етнография на Македония, т. II, София 1992, с. 52 – 53.
- ↑ Македония и Одринско: Статистика на населението от 1873 г. София, Македонски научен институт – София, Македонска библиотека № 33, 1995. ISBN 954-8187-21-3. с. 86 – 87.
- ↑ Кѫнчовъ, Василъ. Македония. Етнография и статистика. София, Българското книжовно дружество, 1900. ISBN 954430424X. с. 239.
- ↑ Васил Кънчов. „Битолско, Преспа и Охридско. Пътни бележки“. София, 1890.
- ↑ Етнографска карта на Битолскиот вилает (каталози на населби, забелешки и карта во четири дела). Скопје, Каламус, 2017. ISBN 978-608-4646-23-5. с. 12. (на македонска литературна норма)
- ↑ Списъкъ на избититѣ лица // Илюстрация Илиндень XIV (2 (132). София, Издание на Илинденската Организация, февруарий 1942. с. 15.
- ↑ Или Найдо С. Обретков, неговата дъщеря Надежда Петрова се жени за Григор Петров от Герман, Преспанско, като и двамата са активни членове на македоно-българската църква и МПО „Александър Велики“ в Лорейн, Охайо; виж: Македонски алманахъ. Индианаполисъ, Индиана, САЩ, Централенъ Комитетъ на Македонскитѣ политически организации въ Съединенитѣ щати, Канада и Австралия, 1940. с. 371.
- ↑ Brancoff, D. M. La Macédoine et sa Population Chrétienne : Avec deux cartes etnographiques. Paris, Librarie Plon, Plon-Nourrit et Cie, Imprimeurs-Éditeurs, 1905. p. 174-175. (на френски)
- ↑ Етнография на Македония, т. II, София 1992, стр. 52.
- ↑ Македоно-одринското опълчение 1912 – 1913 г.: Личен състав по документи на Дирекция „Централен военен архив“. София, Главно управление на архивите, Дирекция „Централен военен архив“ В. Търново, Архивни справочници № 9, 2006. ISBN 954-9800-52-0. с. 886.
- ↑ Любенова, Лизбет. Последните български владици в Македония, Изток Запад, София, 2012, стр. 425.
- ↑ Списък на населените места в Македония, Моравско и Одринско, София 1917, с. 5., архив на оригинала от 7 април 2014, https://web.archive.org/web/20140407080653/http://statlib.nsi.bg:8181/isisbgstat/ssp/lister.asp?content=%2FFullt%2Fextpages%2FSNM_23_1917_1917%2FSNM_23_1917_1917_P%2A.pdf&from=1&to=150&index=%2FFullt%2Fextpages%2FSNM_23_1917_1917%2FSNM_23_1917_1917_index.pdf&cont=&type=%F1%F2%F0%E0%ED%E8%F6%E8, посетен на 11 февруари 2021
- ↑ Списък на кметовете на градските и селски общини в присъединените към Царството земи през 1941-1944 година // Струмски. Посетен на 3 април 2022 г.
- ↑ Министерство за Локална Самоуправа. База на општински урбанистички планови, архив на оригинала от 15 септември 2008, https://web.archive.org/web/20080915015002/http://212.110.72.46:8080/mlsg/, посетен на 30 септември 2007
- ↑ „Архангелова задушница и за героите извън отечеството“. Списание „Български войн“, брой 1 от 2006
- ↑ а б в г д е ж Јасмина Дамјановска. Илинденски сведоштва том II, дел II. Скопје, Државен архив на Република Македонија, 2016.
- ↑ а б Ѓоргиев, Драги (превод и коментар). Амнестираните илинденци во 1904 година. Скопје, Државен архив на Република Македонија. Институт за национална историја, 2003. ISBN 9980-622-43-4. с. 77. (на македонска литературна норма)
- ↑ а б в г д е Јасмина Дамјановска. Илинденски сведоштва том IV, дел I. Скопје, Државен архив на Република Македонија, 2017.
- ↑ а б в Ѓоргиев, Драги (превод и коментар). Амнестираните илинденци во 1904 година. Скопје, Државен архив на Република Македонија. Институт за национална историја, 2003. ISBN 9980-622-43-4. с. 27. (на македонска литературна норма)
- ↑ Македоно-одринското опълчение 1912 – 1913 г.: Личен състав по документи на Дирекция „Централен военен архив“. София, Главно управление на архивите, Дирекция „Централен военен архив“ В. Търново, Архивни справочници № 9, 2006. ISBN 954-9800-52-0. с. 36.
- ↑ Ѓоргиев, Драги (превод и коментар). Амнестираните илинденци во 1904 година. Скопје, Државен архив на Република Македонија. Институт за национална историја, 2003. ISBN 9980-622-43-4. с. 29. (на македонска литературна норма)
- ↑ а б в г Ѓоргиев, Драги (превод и коментар). Амнестираните илинденци во 1904 година. Скопје, Државен архив на Република Македонија. Институт за национална историја, 2003. ISBN 9980-622-43-4. с. 28. (на македонска литературна норма)
- ↑ а б в г д е ж з и Јасмина Дамјановска. Илинденски сведоштва том I, дел I. Скопје, Државен архив на Република Македонија, 2016.
- ↑ „Дневник на четите, изпратени в Македония от пункт Кюстендил. 1903-1908“, ДА-Враца, ф. 617к, оп.1, а.е.1, л.9
- ↑ Николов, Борис Й. Вътрешна македоно-одринска революционна организация: Войводи и ръководители (1893 – 1934): Биографично-библиографски справочник. София, Издателство „Звезди“, 2001. ISBN 954-9514-28-5. с. 34.
- ↑ Јасмина Дамјановска. Илинденски сведоштва том I, дел II. Скопје, Државен архив на Република Македонија, 2016.
- ↑ Македонцитѣ въ културно-политическия животъ на България: Анкета отъ Изпълнителния комитетъ на Македонскитѣ братства. София, Книгоиздателство Ал. Паскалевъ и С-ие, Държавна печатница, 1918. с. 94.
- ↑ Ѓоргиев, Драги (превод и коментар). Амнестираните илинденци во 1904 година. Скопје, Државен архив на Република Македонија. Институт за национална историја, 2003. ISBN 9980-622-43-4. с. 76. (на македонска литературна норма)
- ↑ Николов, Борис Й. Вътрешна македоно-одринска революционна организация: Войводи и ръководители (1893 – 1934): Биографично-библиографски справочник. София, Издателство „Звезди“, 2001. ISBN 954-9514-28-5. с. 79.
- ↑ Јасмина Дамјановска. Илинденски сведоштва том III, дел II. Скопје, Државен архив на Република Македонија, 2017.
- ↑ Николов, Борис Й. Вътрешна македоно-одринска революционна организация: Войводи и ръководители (1893 – 1934): Биографично-библиографски справочник. София, Издателство „Звезди“, 2001. ISBN 954-9514-28-5. с. 21.
- ↑ Николов, Борис Й. Вътрешна македоно-одринска революционна организация: Войводи и ръководители (1893 – 1934): Биографично-библиографски справочник. София, Издателство „Звезди“, 2001. ISBN 954-9514-28-5. с. 111.
- ↑ Илинденски сведоштва. Одговорни уредници и составувачи Јасмина Дамјановска, Ленина Жила и Филип Петровски, Државен архив на Република Македонија, том IV, дел II, Скопјe, 2017, с. 781, 784.
- ↑ Николов, Борис Й. Вътрешна македоно-одринска революционна организация: Войводи и ръководители (1893 – 1934): Биографично-библиографски справочник. София, Издателство „Звезди“, 2001. ISBN 954-9514-28-5. с. 151.
- ↑ ДВИА, ф. 39, оп. 1, а.е. 466, л. 1, 2; а.е. 279, л. 88
- ↑ ДВИА, ф. 39, оп. 1, а.е. 227, л. 15; оп. 1, а.е. 323, л. 13; оп. 3, а.е. 16, л. 11
- ↑ ДВИА, ф. 39, оп. 1, а.е. 446, л. 1, 2; а.е. 279, л. 29
- ↑ ДВИА, ф. 39, оп. 3, а.е. 19, л. 13
- ↑ ДВИА, ф. 39, оп. 1, а.е. 466, л. 1, 2; а.е. 279, л. 43
- ↑ ДВИА, ф. 39, оп. 1, а.е. 220, л. 5, 6
- ↑ ДВИА, ф. 39, оп. 1, а.е. 446, л. 2, 3; оп. 3, а.е. 16, л. 44
- ↑ ДВИА, ф. 39, оп. 1, а.е. 1, л. 19, 20; оп. 3, а.е. 16, л. 51
- ↑ ДВИА, ф. 39, оп. 1, а.е. 466, л. 2, 3; оп. 3, а.е. 279, л. 81
- ↑ ДВИА, ф. 39, оп. 3, а.е. 19, л. 1; а.е. 16, л. 68
| |||||||||||