Евровизия 2011

Евровизия 2011
Feel Your Heart Beat! Почувствай биенето на своето сърце!
Победителите Ел и Ники
Дати
Полуфинал 1	10 май 2011 г.
Полуфинал 2	12 май 2011 г.
Финал	14 май 2011 г.
Домакин
Място	Германия Есприт Арена, Дюселдорф
Водещи	Анке Енгелке Джудит Ракерс Стефан Раб
Режисьор	Ладислаус Кирали
Местно излъчване	ARD, NDR
Участници
Брой участници	43
Завръщане	Австрия Италия Сан Марино Унгария
Карта на участниците   Страни, участващи на финала   Страни, отпаднали на полуфиналите   Страни, участвали преди, но не и през 2011 г.
Карта полуфинали   Страни, участващи в първия полуфинал   Страни, гласуващи в първия полуфинал   Страни, участващи във втория полуфинал   Страни, гласуващи във втория полуфинал
Вот
Система за гласуване	зрители/жури – 50/50
Победител	Азербайджан Ел и Ники – Running Scared
Евровизия ← 2010 2012 →
Евровизия 2011 в Общомедия

Евровизия 2011 (на английски: Eurovision Song Contest 2011; на френски: Concours Eurovision de la chanson 2011; на немски: Eurovision Liedwettbewerb 2011) е 56-ото издание на едноименния песенен конкурс.

История

Благодарение на победата на Лена Майер-Ландрут на Евровизия 2010 с песента си Satellite (Сателит) събитието се провежда в Германия.

На 12 октомври 2010 г. е обявено кой град е избран да домакинства 56-ото издание на конкурса. Това е столицата на германската провинция Северен Рейн-Вестфалия – Дюселдорф. Той се пребори с конкуренцията на Берлин, Хановер и Хамбург.

Конкурсът се провежда в Стадион ESPRIT Arena, която има капацитет 54 000 души. Заради необходимостта от място за сцената и техниката са използвани половината капацитет. Залата е разположена на 5 километра от международното летище в Дюселдорф и от центъра на града.

Победител е азербайджанския дует Ел и Ники с песента Running Scared с 221 точки. Това е първа победа за Азербайджан (след дебюта през 2008 г.). На второ място е Италия със 189 точки, на трето място е Швеция със 185 точки, а на четвърто място е Украйна със 159 точки. Страната домакин Германия е на 10-о място със 107 точки.

Участници

От Северогерманската телевизия NDR официално потвърдиха, че победителката от Евровизия 2010 Лена Майер-Ландрут ще се опита да повтори победата си и ще представи Германия през 2011.

3Js (Jan Dulles, Jaap Kwakman и Jaap de Witte) ще представят Нидерландия на конкурса Евровизия 2011 в Дюселдорф. 3Js ще представят 5 песни на холандския национален финал Nationaal Songfestival, който ще се проведе на 30 януари 2011. Песента, която ще представи европейска страна, ще бъде избрана с 50% жури и 50% телефонно гласуване.

На 11 септември 2010 година в студиото на кипърската телевизия P.I.K. се проведе големият финал на Performances. Победителят сред деветимата изпълнители в категория „песен“ се оказа Христос Милорду, който ще бъде 29-ият представител на Кипър на Евровизия.

Завръща се Италия, с което „Голямата четворка“ става „Голямата петорка“.

Полуфинали

Първи полуфинал – 10 май

19 страни вземат участие на първия полуфинал. Великобритания и Испания също гласуват в този полуфинал. Страните в цветен фон се класират на финала на конкурса.

№	Страна	Език	Изпълнител/и	Песен	Превод	Точки	Място
01	Полша	полски	Магдалена Тул	Jestem	Аз съм	18	19
02	Норвегия	английски, суахили	Стела Муанги	Haba Haba	Малко по малко	30	17
03	Албания	английски, албански	Аурела Гаце	Feel the Passion	Почувствай страстта	47	13
04	Армения	английски	Емми	Boom Boom	Бум бум	54	11
05	Турция	английски	Юксек Садакат	Live It Up	Преживей го	47	13
06	Сърбия	сръбски	Нина	Чаробан	Магичен	67	8
07	Русия	английски	Алексей Воробьов	Get You	Взимам те	64	9
08	Швейцария	английски	Анна Росинелли	In Love for a While	Влюбени за кратко	55	10
09	Грузия	английски	„Елдрин“	One More Day	Още един ден	74	6
10	Финландия	английски	Парадайс Оскар	Da Da Dam	Да да дам	103	3
11	Малта	английски	Глен Вела	One Life	Един живот	54	11
12	Сан Марино	английски	Сенхит	Stand By	Готовност	34	16
13	Хърватия	английски	Дария Кинзер	Celebrate	Празнувай	41	15
14	Исландия	английски	„Приятели на Сугирьон“	Coming Home	Завръщане вкъщи	100	4
15	Унгария	английски, унгарски	Кати Уолф	What About My Dreams?	Ами моите мечти?	72	7
16	Португалия	португалски	Оминш ди Лута	A luta é alegria	Борбата е радост	22	18
17	Литва	английски, френски	Евелина Сашенко	C'est ma vie	Това е моят живот	81	5
18	Азербайджан	английски	Ел и Ники	Running Scared	Бягам уплашен	122	2
19	Гърция	английски, гръцки	Лукас Йоркас и Стерео Майк	Watch My Dance	Виж моя танц	133	1

Гласуване на първия полуфинал

		Гласуваща страна
		Точки
Получаваща страна	Полша	18		3							4						4		2			5
	Норвегия	30	1		1	1				2		8	4			10		2		1
	Албания	47					8			6				8	7			4		2	12
	Армения	54	2				7		8		8		7	7		4					8		3
	Турция	47			12				2	5	3		2	10						12		1
	Сърбия	67	6	7	2				4	12		7	3	3	12	5		1	3				2
	Русия	64		4	3	12	3	6			5	3		1	5	3	3	3	5	5	3
	Швейцария	55	3	6		3		2				6			2	6	8	5	6			2	6
	Грузия	74	5			8	10	4	5			1	8	2			1		12	8	10
	Финландия	103	10	12		6	1	3	12	10					3	12	6	8	7	3		6	4
	Малта	54		2	6	7	2	5			6			12	4		2		1	7
	Сан Марино	34			8	5	5				1		6		1					6	2
	Хърватия	41			7			12	1				12	4		1				4
	Исландия	100	4	10		2		8	3	8		10					12	10	8		6	7	12
	Унгария	72		5			6	10				12	1		6	7					5	10	10
	Португалия	22			4					4	2										1	3	8
	Литва	81	12	8		4		1	7	3	10	2				2	5	6			4	12	5
	Азербайджан	122	8		5		12		10	1	12	5	10	5	10	8	7	7	10		7	4	1
	Гърция	133	7	1	10	10	4	7	6	7	7	4	5	6	8		10	12	4	10		8	7

12 точки

Държави, получили 12 точки на първия полуфинал:

Брой	Получаваща страна	Гласуваща страна
3	Финландия	Исландия, Норвегия, Русия
2	Азербайджан	Грузия, Турция
	Исландия	Испания, Унгария
	Литва	Великобритания, Полша
	Сърбия	Хърватия, Швейцария
	Турция	Азербайджан, Албания
	Хърватия	Малта, Сърбия
1	Албания	Гърция
	Грузия	Литва
	Гърция	Португалия
	Малта	Сан Марино
	Русия	Армения
	Унгария	Финландия

Втори полуфинал – 12 май

19 страни вземат участие на втория полуфинал. Германия, Италия и Франция също гласуват в този полуфинал. Страните в цветен фон се класират на финала на конкурса.

№	Страна	Език	Изпълнител/и	Песен	Превод	Точки	Място
01	Босна и Херцеговина	английски, босненски	Дино Мерлин	Love in Rewind	Връщана любов	109	5
02	Австрия	английски	Надин Бейлер	The Secret Is Love	Тайната е любов	69	7
03	Нидерландия	английски	„3ДжейЕс“	Never Alone	Никога сам	13	19
04	Белгия	английски	„Уитлоф Бей“	With Love Baby	С любов скъпи	53	11
05	Словакия	английски	TWiiNS	I'm Still Alive	Все още съм жив	48	12
06	Украйна	английски	Мика Нютон	Angels	Ангели	81	6
07	Молдова	английски	„Здоб ши Здуб“	So Lucky	Такъв късметлия	54	10
08	Швеция	английски	Ерик Сааде	Popular	Популярен	155	1
09	Кипър	гръцки	Христос Милордус	Σαν άγγελος σ'αγάπησα (Сан агелос сагаписа)	Обичам те като ангел	16	18
10	България	български	Поли Генова	На инат	—	48	12
11	Северна Македония	английски, северномакедонски, руски	Влатко Илиевски	Русинка	Рускиня	36	16
12	Израел	английски, иврит	Дана Интернешанъл	Ding Dong	Динг донг	38	15
13	Словения	английски	Мая Кеуц	No One	Никой	112	3
14	Румъния	английски	„Хотел ЕфЕм“	Change	Промяна	111	4
15	Естония	английски	Гетер Яаани	Rockefeller Street	Улица Рокефелер	60	9
16	Беларус	английски	Анастасия Виникова	I Love Belarus	Аз обичам Беларус	45	14
17	Латвия	английски	„Мюзик“	Angel in Disguise	Ангел под прикритие	25	17
18	Дания	английски	„Един приятел от Лондон“	New tomorrow	Ново утре	135	2
19	Ирландия	английски	„Джедуърд“	Lipstick	Червило	68	8

Гласуване на първия полуфинал

		Гласуваща страна
		Точки
Получаваща страна	Босна и Херцеговина	109		12	10	4	12	4		8			12		12			5	2	7		10	7	4
	Австрия	69	7		3		5	1		4	4	10		1	7		2			5	2	1	12	5
	Нидерландия	13				8						5
	Белгия	53	8	1	6				6		2	6		2	2	8	1		3			6		2
	Словакия	48	6	3		3		12	7				3		3	3		3			5
	Украйна	81	4				10		8	3	5	3	6	8	6	2	7	12		1				6
	Молдова	54					4					2	5	4		12		10	1		4		5	7
	Швеция	155	5	10	12	12	7	5	3		12		2	12	5	7	12	8	7	12	8	12	1	3
	Кипър	16						6															2	8
	България	48		2	2	1			5	1	10		1		4					4	1	3	4	10
	Северна Македония	36	10					7	1					3	8			7
	Израел	38			5	2				5	1		7			4		6				7		1
	Словения	112	12	8	8		8		4		7	8	10	6		10	5		4	8	6	5	3
	Румъния	111		6	4	10	6		12	7	8	1	4	7			6		5	6	3	8	6	12
	Естония	60		5		6		8		6		4		5				1	8	3	10	4
	Беларус	45	2				1	10	10		3		8			1	4		6
	Латвия	25		4						2							8	2		2	7
	Дания	135	1	7	7	7	3	3	2	12	6	12		10	10	5	10	4	12		12	2	10
	Ирландия	68	3		1	5	2	2		10		7			1	6	3		10	10			8

12 точки

Държави, получили 12 точки на втория полуфинал:

Брой	Получаваща страна	Гласуваща страна
7	Швеция	Белгия, Дания, Естония, Израел, Кипър, Нидерландия, Франция
4	Босна и Херцеговина	Австрия, Северна Македония, Словакия, Словения
	Дания	България, Ирландия, Латвия, Швеция
2	Румъния	Италия, Молдова
1	Австрия	Германия
	Молдова	Румъния
	Словакия	Украйна
	Словения	Босна и Херцеговина
	Украйна	Беларус

Финал – 14 май

Финалисти са 10-те победителя от двата полуфинали и Голямата петорка (страната-домакин Германия, Великобритания, Испания, Италия и Франция).

№	Страна	Език	Изпълнител/и	Песен	Превод	Точки	Място
01	Финландия	английски	Парадайс Оскар	Da Da Dam	Да да дам	57	21
02	Босна и Херцеговина	английски, босненски	Дино Мерлин	Love in Rewind	Връщана любов	125	6
03	Дания	английски	„Един приятел от Лондон“	New tomorrow	Ново утре	134	5
04	Литва	английски, френски	Евелина Сашенко	C'est ma vie	Това е моят живот	63	19
05	Унгария	английски, унгарски	Кати Уолф	What About My Dreams?	Ами моите мечти?	53	22
06	Ирландия	английски	„Джедуърд“	Lipstick	Червило	119	8
07	Швеция	английски	Ерик Сааде	Popular	Популярен	185	3
08	Естония	английски	Гетер Яаани	Rockefeller Street	Улица Рокефелер	44	24
09	Гърция	английски, гръцки	Лукас Йоркас и Стерео Майк	Watch My Dance	Виж моя танц	120	7
10	Русия	английски	Алекей Воробьов	Get You	Взимам те	77	16
11	Франция	корсикански	Амаури Васили	Sognu	Мечта	82	15
12	Италия	английски, италиански	Рафаел Гуалази	Madness of Love	Лудостта на любовта	189	2
13	Швейцария	английски	Анна Росинелли	In Love for a While	Влюбен за кратко	19	25
14	Великобритания	английски	„Блу“	I Can	Аз мога	100	11
15	Молдова	английски	„Здоб ши Здуб“	So Lucky	Такъв късметлия	97	12
16	Германия (домакин)	английски	Лена Майер-Ландрут	Taken by a Stranger	Отведен от непознат	107	10
17	Румъния	английски	„Хотел ЕфЕм“	Change	Промяна	77	16
18	Австрия	английски	Надин Байлер	The Secret Is Love	Тайната е любов	64	18
19	Азербайджан	английски	Ел и Ники	Running Scared	Бягам уплашен	221	1
20	Словения	английски	Мая Кеуц	No One	Никой	96	13
21	Исландия	английски	„Приятели на Сугирьон“	Coming Home	Завръщане вкъщи	61	20
22	Испания	испански	Лусия Перез	Que me quiten lo bailao	Те не могат да отнемат хубавите неща, които съм изживял	50	23
23	Украйна	английски	Мика Нютон	Angels	Ангели	159	4
24	Сърбия	сръбски	Нина	Чаробан	Магичен	85	14
25	Грузия	английски	„Елдрин“	One More Day	Още един ден	110	9

Гласуване на финала

		Гласуваща страна
		Точки
Получаваща страна	Финландия	57								12			10			5		5	7		2				5												1		3			7
	Босна и Херцеговина	125		2	8	4				4		12					12		8		7		12	10	12	3		5	12	7			7
	Дания	134		7	12		3			7			12	6	5			3	10	4	6		8					7			1			5					12		10	10			6
	Литва	63	2							3					6			12									12		7	2		1							10	1					7
	Унгария	53						4	12				5				2		5			2						2	8			7								6
	Ирландия	119		3	5				10				4	8	12	12	4	1	12		8													8	6			2		7				7	10
	Швеция	185	1		10		10	1	6	10	4	6	7	10	3	10				6		3	4	4		6	1	10	1	4	4	3		6		10		5	4	5	12	12	3	4
	Естония	44						2	7	2						2																					7		7		5		6	2	4
	Гърция	120	8	10		2	12	6			7	3								8	10	8			2		6		3			8	10			8							1	8
	Русия	77		4			2	8			8		1								5	4				1	4		4		5		4			3	6				8	5	5
	Франция	82	3			1	7	5	4		5									3						12	2			6			2	1	2			4		10			2	12	1
	Италия	189					1		3		6	1	3		7		6	10		12	3	1	3		4	10	7	8	2		3	6	12	10	10	4	10	6	5	12		6		6	12
	Швейцария	19												4	10														5
	Великобритания	100	4	12		10	4	3		1	2	5	2			3				2		5	1	6		2		1			2		6	7	3		3		6		1		4		5
	Молдова	97	7			8		7						5	8		5				4	7					5	4			7	12			5		4		8					1
	Германия (домакин)	107			7	6				5			6			8	10	4	6				7	3	8	4		3		1	8						2	3		3				5	8
	Румъния	77		6	4	12										4	1					6		5												1			1	8	6	1	12	10
	Австрия	64		5	1				1		3	2		3	2	1			4		12		5	1	7		3			3				2		2		7
	Азербайджан	221	12		6		8	10	5				8	7			8	8	3	10				12	1	5	8	6		10	6	10	8	12	8	7	8	8			4	8	10	3	2
	Словения	96	5		2		6					10		1		7	3			1	1			2					10	12		4		3	1	6		12	2		3	2			3
	Исландия	61				5			8	8					4	6			1						10										4	12		1		2
	Испания	50										4		2	1								2		3			12				5	5		12							4
	Украйна	159	10	8		7	5				12	7		12				2	2			12	6	7		7	10		6	5	10	2	3	4	7						7		8
	Сърбия	85			3	3			2	6	1	8					7	6		5			10		6					8			1				5	10		4
	Грузия	110	6	1				12			10							7		7		10		8		8					12					5	12				2	3	7
Вертикално, таблицата е подредена по реда на появяване на сцената на финала. Хоризонтално, таблицата е подредена по реда на гласуване.

12 точки

Държави, получили 12 точки на финала:

Брой	Получаваща страна	Гласуваща страна
5	Босна и Херцеговина	Австрия, Северна Македония, Словения, Сърбия, Швейцария
4	Италия	Албания, Испания, Латвия, Сан Марино
3	Азербайджан	Малта, Русия, Турция
	Дания	Ирландия, Исландия, Нидерландия
	Грузия	Беларус, Литва, Украйна
	Ирландия	Великобритания, Дания, Швеция
	Украйна	Азербайджан, Армения, Словакия
2	Испания	Португалия, Франция
	Литва	Грузия, Полша
	Румъния	Италия, Молдова
	Словения	Босна и Херцеговина, Хърватия
	Франция	Белгия, Гърция
	Швеция	Естония, Израел
1	Австрия	Германия
	Великобритания	България
	Гърция	Кипър
	Исландия	Унгария
	Молдова	Румъния
	Унгария	Финландия
	Финландия	Норвегия

Външни препратки

• Официален уебсайт на конкурса
• Българският независим портал на Евровизия
• Българският форум за Евровизия Архив на оригинала от 2010-11-18 в Wayback Machine.