Юлий Цезар

от Уикипедия, свободната енциклопедия

Направо към: навигация, търсене
Емблема за пояснителна страница Вижте пояснителната страница за други значения на Цезар.
Гай Юлий Цезар
диктатор на Римската република
Бюст на Юлий Цезар
Управление октомври, 49 пр.н.е.–15 март, 44 пр.н.е.
Пълно име Gaius Julius Caesar
Други титли Caesar Divi Filius Augustus
Роден 12 юли 100 пр.н.е. / 102 пр.н.е.
Рим, Римска република
Починал 15 март 44 пр.н.е.
Рим, Римска република
Предшественик Луций Корнелий Сула (като диктатор на Римската република)
Потомци Юлия Цезарис
Наследник Октавиан Август (като римски император)
Брак Корнелия Цина 84 пр.н.е.–68 пр.н.е.
Втори брак Помпея Сула 68 пр.н.е.–63 пр.н.е.
Трети брак Калпурния Пизонис
Династия Юлиево-Клавдиева династия
Баща Гай Юлий Цезар
Майка Аврелия Кота

Гай Юлий Цезар (на латински: Gaius Iulius Caesar)[1] (12 юли или 13 юли 100 пр.н.е. или 102 пр.н.е. — 15 март 44 пр.н.е.) е римски писател, пълководец и политически лидер, и една от най-влиятелните личности в световната история. Изиграва важна роля в трансформацията на Римската република в принципат.

Политик, верен на популарската традиция, формира неофициалния Първи триумвират с Марк Лициний Крас и Гней Помпей Магнус, който доминира римската политика за няколко години, но негова върла опозиция са оптиматите начело с Марк Порций Катон и Марк Калпурний Бибул. Цезар организира експанзия в Галия, която разширява римския свят до Северно море, а също и първото римско нашествие в Британия през 55 пр.н.е.. Разпадането на триумвирата обаче води до срив в отношенията с Помпей и сената. Превеждайки своите легиони през реката Рубикон, разделяща Италия от Галия, през 49 пр.н.е. Цезар започва гражданска война, от която излиза като неоспорим господар на римския свят.

След като поема управлението, той започва интензивни реформи в римското общество и държава. Провъзгласен е за пожизнен диктатор (Dictator perpetuo) и обсебва цялата власт в Републиката. Тези събития провокират приятеля на Цезар, Марк Юний Брут, и група други сенатори да убият диктатора на Мартенските Иди (15 март) през 44 пр.н.е.. Убийците се надяват да възстановят нормалното управление на Републиката, но предизвикват друга римска гражданска война, която всъщност води до установяване на постоянна автокрация от осиновения Цезаров наследник Гай Октавиан. През 42 пр.н.е., две години след убийството му, Цезар е обожествен от сената.

Съдържание

[редактиране] Източници

Голяма част от живота на Цезар е известен от неговите собствени Записки (Commentarii) за военните му кампании. Други източници са писмата и речите на неговия съвременник и политически опонент Цицерон, историческите съчинения на Салустий и поезията на Катул. Повече детайли от живота на Цезар са отбелязани от по-късните историци Апиан, Светоний, Плутарх, Касий Дион и Страбон.

[редактиране] Ранни години

Цезар е роден на 13 юли през 100 или 102 пр.н.е. в патрицианско семейство от рода на Юлиите, който извежда своя произход от Юл, син на легендарния троянец Еней, смятан за син на богиня Венера.[2][3] Когноменът „Цезар“ произлиза според Плиний Стари от негов предшественик, който е роден чрез цезарово сечение (от латинския глагол режа, caedo, cecidi, caesum, caedere).[4]Historia Augusta предлага три алтернативни обяснения: първо, че Цезар е имал гъста коса на главата (лат. caesaries); че той е имал сиви очи (лат. oculis caesiis); или че е убил слон (caesai на мавритански) в битка.[5] Цезар пуска в обращение монети със слонски ликове, което предполага, че той приема тази интерпретация на името си. [6]

Въпреки древния си произход, родът на Юлииите не е с особено влияние в политиката, тъй като от него произхождат едва трима консули. Бащата на Цезар, наричан също Гай Юлий Цезар, достига до длъжността претор, втората по ранг републиканска избираема магистратура, и управлява провинция Азия, може би поради влиянието на неговия изтъкнат зет Гай Марий. [7] Неговата майка, Аврелия Кота, произлиза от влиятелна фамилия, дала на Рим няколко консула. Марк Антоний Гнифон, оратор и граматик от галски произход, е нает за възпитател на Цезар.[8] Цезар има две сестри, като и двете носят името Юлия. Юлия се казва и дъщерята на Цезар. Биографията и от Светоний, и от Плутарх започва разпокъсано от младежките години на Цезар. Началните абзаци от двете произведения не са открити. [9]

Цезар израства в смутни времена. От 91 до 88 г. пр.н.е. Рим води т. нар. Съюзническа война със своите италийски съюзници, които се борят за равноправие с римските граждани, а в същото време царят на Понт Митридат VI заплашва римските владения в Мала Азия и Елада. В самия Рим политиците са разделени на две големи фракции – оптимати, които държат на запазване на властта на аристокрацията, и популари, които са за засилване на народното събрание в Рим. Чичото на Цезар, Марий, е водач на популарите, а неговият главен противник е оптиматът Луций Корнелий Сула. И двамата се отличават в Съюзническата война, и двамата искат командването във войната с Митридат, което първоначално е дадено на Сула; но когато Сула напуска града, един трибун прокарва закон, прехвърляйки назначението на Марий. Сула отговаря с поход към Рим и като потвърждава своето командване, изпраща Марий в изгнание, но след като напуска града, Марий се връща начело на импровизирана армия. Той и неговият съюзник Луций Корнелий Цина овладяват града и обявяват Сула за враг, а Мариевите войски отмъщават жестоко на поддръжниците на Сула. Марий умира в началото на 86 пр.н.е., но неговата фракция запазва властта.[10]

През 85 пр.н.е. бащата на Цезар умира, докато се обува една сутрин,[11] и на 15 (или 17) години той вече е глава на семейството. На следващата година е предложен за новия Flamen Dialis, върховен жрец на Юпитер, след като предишното лице на тази длъжност, Мерула, умира по време на Мариевите чистки.[12] Тъй като носителят на длъжността не само трябва да бъде от патрициански род, но и да бъде женен за патрицианка, той разваля годежа си с Косуция, богата девойка от конническото съсловие, с която е сгоден от дете, и се жени за дъщерята на Цина – Корнелия[13]

След това, като принуждава Митридат да сключи мир, Сула се завръща да се разправи с последователите на Марий. В битката при Колинската врата през ноември 82 пр.н.е. той удържа решителна победа и се самопровъзгласява за диктатор за неопределен срок, въпреки че в Рим диктаторите традиционно се назначават за шест месеца. Статуите на Марий са разрушени, а тялото му е ексхумирано и хвърлено в Тибър. Цина е вече мъртъв, убит при бунт на собствените си войници. [14] Проскрипциите на Сула водят до смъртта или изгнаничеството на стотици негови политически врагове. Цезар като племенник на Марий и зет на Цина е застрашен. Той е лишен от наследството си, зестрата на жена си и своя жречески сан, но отказва да се разведе с Корнелия и е принуден да се укрива. Заплахата за живота му е отклонена от роднини на майка му, които са приближени на Сула, и от весталките. Сула го пощадява неохотно, казвайки, че у него видял „много Мариевци“.[9]

[редактиране] Ранна кариера

Съвременна бронзова статуя на Юлий Цезар, Римини, Италия

През 81 г. пр. н. е. Цезар постъпва в армията на Марк Минуций Терм в Азия, а по-късно служи в Киликия.[15] Той служи отлично, като спечелва граждански венец за участието си при обсадата на Митилена. В мисия до Витиния, той прекарва дълго време в двора на Никомед IV Филопатор, за да осигури помощта на неговата флота. Разпространяват се слухове за любовна връзка между двамата, които преследват Цезар до края на живота му. [16] По ирония на съдбата неуспехът му да се сдобие с жречески сан позволява на Цезар да започне военна кариера. Flamen Dialis няма право нито да докосва кон, нито да спи три нощи извън собственото си легло и дори една нощ извън Рим, нито пък да води армия извън римските стени.[17]

През 79 пр.н.е. Сула се отказва от диктатурата[18], възстановява управлението на консулите и след като служи като консул, се отдава на частен живот.[19] Цезар по-късно се подиграва: „Сула е бил голям невежа, щом се е отказал от диктатурата.“[20] Той умира през 78 пр.н.е. и е погребан с големи почести. [21] Научавайки за смъртта на Сула, Цезар се чувства в безопасност и се връща в Рим. Няма достатъчно средства, тъй като наследството му е конфискувано и си купува скромна къща в Субура, квартал на нисшата класа в Рим.[22] Завръщането му съвпада с опит на противници на Сула начело с Марк Емилий Лепид да завземат властта, но Цезар не се доверява на Лепид и не участва.[23] Вместо това се заема с легално адвокатство. Става известен с изключителното си ораторство, придружено от пламенни жестове и приповдигнат тон и с безжалостните си процеси срещу бивши управляващи, прочули се с изнудване и корупция. Дори Цицерон го оценява: „Е, и кого от ораторите...ще поставиш пред него?“[24] за да овладее изцяло реториката, Цезар плава до Родос през 75 пр.н.е. да се обучава при Аполоний Молон, който е бил възпитател и на самия Цицерон.[25]

По пътя в Егейско море[26] Цезар е отвлечен от киликийски пирати и е държан като пленник на Фармакос, едно от Додеканезките островчета. [27] По време на целия плен той запазва позицията си на превъзходство. Когато пиратите решават да изискат откуп от двадесет таланта злато, той настоява да искат петдесет. След като откупът е платен, Цезар потегля с флотата си, преследва и залавя пиратите, след което ги заточва в Пергамон. Управителят на Азия отказва да ги екзекутира, въпреки настояването на Цезар, като предпочита да ги продаде като роби. Цезар обаче се връща на брега и ги разпъва на кръстове на своя отговорност, както на шега им обещава по време на плена си. След това стига до Родос, но скоро е отзован обратно в Азия във военна акция, като събира помощен отряд, за да отблъсне нашествие от Понт.

При завръщането си в Рим е избран за военен трибун, първата стъпка по cursus honorum на римските политици. Войната срещу Спартак се състои по това време (73 — 71 пр.н.е.), но до нас не е достигнала информация дали Цезар играе някаква роля в нея. Избран за квестор през 69 пр.н.е., той държи реч на погребението на леля си Юлия, вдовица на Марий, и включва изображения на Марий, невиждани от времето на Сула, в погребалната церемония. Собствената му жена Корнелия също умира през тази година. След погребението той заминава за Испания, където служи като квестор под командването на Антисций Вет. Там той попада на статуя на Александър Македонски и осъзнава с недоволство, че сега е на възрастта, на която Александър е притежавал целия свят в краката си, а той, Юлий Цезар, не е постигнал почти нищо. Удовлетворена е молбата му да бъде освободен от задълженията си и се връща в римската политика. При завръщането си се жени за Помпея, внучка на Сула. [28] Избран е за едил и възстановява трофеите от победите на Марий, спорен ход, който показва, че до този момент режимът на Сула все още действа. Цезар организира съдебни процеси срещу облагодетелствалите се от проскрипциите на Сула, но и харчи голямо количество взети назаем пари по различни обществени дейности или игри, засенчвайки своя колега Марк Калпурний Бибул. Също така Цезар е заподозрян в два неуспешни заговора. [29]

[редактиране] Цезар по стъпките към известността

Бюст Музей на история на изкуствата, Виена

63 пр.н.е. е година, изпълнена с важни за Цезар събития. Той убеждава трибуна Тит Лабиен да повдигне съдебно обвинение срещу оптимата сенатор Гай Рабирий за политическото убийство на трибуна Луций Апулий Сатурнин, извършено преди 37 години. Самият Цезар се самоназначава за един от двамата съдии по делото. Рабирий е защитаван от Цицерон и Квинт Хортензий, но е осъден за perduellio (измяна). Докато той упражнява правото си да апелира към народа, преторът Квинт Цецилий Метел Целер отлага събранието, като смъква знамето от хълма Яникул. Лабиен може да поднови процеса по-късно, но не го прави: позицията на Цезар е направена и проблемът е изоставен. [30] Лабиен ще остане важен съюзник на Цезар през следващото десетилетие.

Същата година Цезар участва в изборите за поста Pontifex Maximus, върховен жрец в римската религия, след смъртта на Квинт Цецилий Метел Пий, който е бил назначен от Сула. Негови опоненти са двама влиятелни оптимати, бившите консули Квинт Лутаций Катул и Публий Сервилий Ватий Исаурикус. Повдигнати са обвинения срещу него в подкупничество от всички страни. Смята се, че Цезар е казал на майка си в сутринта на изборите, че той или ще се завърне у дома като Pontifex Maximus или изобщо няма да се завърне, тъй като очаква да бъде изпратен в изгнание поради огромните дългове, които е натрупал, за да ги вложи в кампанията си. Цезар печели въпреки по-големия опит и реноме на опонентите си. [31]С поста Цезар придобива и официална резиденция на Виа Сакра.[22]

Когато Цицерон, който е консул през тази година, разкрива заговора на Катилина да завземе властта над републиката, Катул и останалите обвиняват Цезар в участие в конспирацията. [32] Цезар, който е избран за претор за следващата година, взима участие в дебата в Сената как да се процедира с конспираторите. По време на дебата на Цезар е пусната бележка. Марк Порций Катон, който ще стане неговият най-неумолим политически съперник, го обвинява в кореспонденция с конспираторите и настоява съобщението да бъде прочетено високо. Цезар му дава бележката, която разочароващо се оказва любовно писмо от полусестрата на Катон Сервилия. Цезар спори убедително срещу смъртната присъда на конспираторите, предлагайки да бъде заменена с доживотна, но Катоновата реч се оказва решителна и конспираторите са екзекутирани. [33] На следващата година е назначена специална комисия, за да разследва заговора и Цезар отново е обвинен в съучастничество. Той се оправдава с показанията на Цицерон, че Цезар му е съобщил всичко, което знае и така един от неговите обвинители, а също и един от членовете на комисията са хвърлени в затвора. [34]

Докато е претор през 62 пр.н.е., Цезар подкрепя Цецелий Метел, сега трибун, във внасянето на спорни законопроекти и двамата поради упоритостта са отстранени от длъжност от сената. Цезар се опитва да продължи да изпълнява задълженията си, но е заплашен с насилие. Сенатът се принуждава да го възстанови на длъжност, тъй като той успява да усмири публичните демонстрации в негова чест. [35]

Същата година фестивалът на Bona Dea („добра богиня“) се провежда в дома на Цезар. Не трябва да присъстват никакви мъже, но млад патриций на име Публий Клодий Пулхер успява да се вмъкне, прикрит като жена, отчасти заради съблазнителната жена на Цезар Помпея. Той е призован и обвинен в светотатство. Цезар не дава показания срещу Клодий на процеса, за да не оскърби една от най-влиятелните патрициански фамилии в Рим и Клодий е оправдан след солиден подкуп и заплахи. Въпреки това Цезар се развежда с Помпея, казвайки: „Моята жена не трябва дори да буди подозрение.“ [36]

След преторството Цезар е избран да управлява Отвъдна Испания, но е все още затънал в дългове и трябва да удовлетвори кредиторите си преди да замине. Той се обръща към Марк Лициний Крас, един от най-богатите мъже в Рим. В замяна на политическата подкрепа срещу опозиционните интереси на Помпей Крас заплаща част от Цезаровите дългове и става гарант за други. За да избегне превръщането си в частен гражданин и започването на съдебни процеси заради дълговете му, Цезар се оттегля към провинцията преди края на претурата. В Испания завладява Галиция и Лузитания, наричан imperator от войските си, реформира закона за дълговете и завършва управлението си в Испания на голяма почит. [37]

Наричан imperator, Цезар има право на триумф. В същото време той иска да се кандидатира за консул, най-старшата магистратура в републиката. Ако той празнува триумф, ще остане войник и ще стои извън града до церемонията, но за да участва в изборите, той трябва да изостави командването и да влезе в Рим като обикновен гражданин. Цезар не може да направи и двете едновременно. Той моли сената за позволение да се бори в изборите in absentia, но Катон възспира предложението. Изправен пред избора между триумф и консулат, Цезар избира консулат. [38]

[редактиране] Първи консулат и триумвират

Основна статия: Първи триумвират
Статуя на Цезар в Париж, Тюйлери, 1696.

Трима са кандидатите за консулската длъжност: Цезар, Марк Калпурний Бибул, който е бил едил с Цезар няколко години по-рано, и Луций Лукцей. Изборният процес не е напълно легален. Цезар агитира Цицерон за подкрепа и се съюзява с богатия Лукцей и се смята, че дори Катон, с неговата репутация на неподкупност, прибягва до подкуп в негова полза. Цезар и Бибул са избрани за консули за 59 пр. н.е. [39]

Цезар вече е политически задължен на Марк Лициний Крас, но той също прави преговори с Помпей, който неуспешно се бори в Сената за ратификация на източните му колонии и земи в полза на неговите ветерани. Помпей и Крас са в конфликт помежду си от общия си консулат през 70 пр.н.е. и Цезар знае, че ако се съюзи с единия, ще загуби подкрепата на другия и затова полага усилия да ги помири. Заедно те тримата имат достатъчно паричен ресурс и политическо влияние, за да контролират обществената дейност. Неформалният съюз, известен като първи триумвират, е скрепен с брак между Помпей и дъщерята на Цезар - Юлия. [40] Цезар също се жени отново, този път за Калпурния, дъщеря на Луций Калпурний Пизон Цезонин, който е избран за консул за следващата година. [41]

Цезар предлага закон за преразпределение на обществените земи за бедните - предложение, подкрепено от Помпей, от въоръжена сила, ако се наложи, и от Крас, правейки триумвирата публичен. Помпей пълни града с войници и опонентите на триумвирата са сплашени. Бибул се опитва да обяви неблагоприятните поличби и така анулира новия закон, но е изгонен от форума от въоръжени привърженици на Цезар. Фасциите на неговите ликтори са счупени, двама придружаващи го трибуни са ранени, а върху самия Бибул е изсипан "съд с екскременти". От страх за живота си той се оттегля в дома си през остатъка от годината, представяйки нередовни прокламации с лоши поличби. Тези опити за възпрепятстване законите на Цезар се оказват неуспешни. Римските сатирици винаги след това цитират годината като "консулата на Юлий и Цезар". [42]

Когато Цезар и Бибул са избрани, нобилитетът се опитва да ограничи бъдещата власт на Цезар чрез определяне на горите и пасищата на Италия вместо управление на провинция, тъй като проконсулските задължения към тях приключват след едногодишен мандат. [43] С помощта на Пизон и Помпей Цезар по-късно предотвратява това и вместо това му е поверена Цизалпийска Галия (Северна Италия) и Илирик (западната част на Балканския полуостров), заедно с по-късно добавената Трансалпийска Галия (южна Франция), като му е предоставено и командването на четири легиона. Срокът на неговото проконсулство, а оттам и на неговия съдебна неприкосновеност, е определен за пет години, значително повече от обичайната една. [44] Когато неговият консулат приключва, Цезар избягва съдебно преследване за нередностите през годината на неговия мандат и бързо се отправя към своята провинция. [45]

[редактиране] Завладяване на Галия

Основна статия: Галски войни

Цезар е все още много затънал в дългове и трябва да натрупа пари като управител на провинция, дали чрез грабителство,[46] или чрез военна находчивост. Цезар има четири легиона под негово командване, две от неговите провинции - Илирик и Нарбонска Галия, граничат с незавладявана територия и му е известно, че независима Галия е вътрешно нестабилна. Римските съюзници хедуите са разбити от техните галски съперници с помощта на контигент от германи, свеби с Ариовист, който се е заселил в завладяната хедуанска земя, и хелветите се готвят за масова миграция, за която римляните се страхуват, че има войнствена цел. Цезар вдига два от неговите легиони и разгромява първо хелветите, след това Ариовист и оставя армията си в зимни лагери на територията на секваните, давайки знак, че неговите интереси в земите извън Нарбонска Галия не са били временни.[47]

римски сребърен денарий с главата на пленен Гал през 48 пр.н.е. след кампаниите на Цезар

Той започва своята втора година с удвояване на първоначалната си военна сила, след като е извикал другите два легиона в Цизалпийска Галия през зимата. Законността на това действие е съмнителна, тъй като цизалпийските гали не са римски граждани. В отговор на действията на Цезар през предишната година, белгийските племена в североизточна Галия са започнали да се въоръжават. Цезар възприема това като агресивен ход и след неубедително сражение срещу обединена белгийска войска завладява племената постепенно. Междувременно един легион, командван от сина на Крас - Публий, започва завладяването на племената в Арморика.[48]

През пролетта на 56 пр.н.е. триумвиратът си организира съвещание в Лука (в Цизалпийска Галия). В Рим цари смут и популистките кампании на Клодий са подкопали взаимоотношенията между Крас и Помпей. Срещата подновява триумвирата и удължава проконсулството на Цезар за още пет години. Крас и Помпей ще бъдат консули отново със същите очертаващи се като срок проконсулства: Сирия за Крас и испанските провинции за Помпей. [49] Завладяването на Арморика е завършено, когато Цезар разбива венетите в морска битка, докато младият Крас превзема аквитаните на югозапад. Към края на кампаниите през 56 пр.н.е. единствено морините и менапиите по крайбрежните Ниски земи все още са независими. [50]

През 55 пр.н.е. Цезар отблъсва нахлуване в Галия от страна на германските узипети и тенктери, след което построява мост над Рейн и демонстрира силата си на германска територия, преди да се върне и разруши моста. По-късно същото лято, като подчинява морините и менапиите, той преминава към Британия, твърдейки, че бритоните са подпомагали венетите срещу него миналата година. Неговото разузнаване е слабо и въпреки че печели брегови плацдарм при Кент, той не успява да напредне повече и се завръща в Галия за зимата. [51] На следващата година той се завръща, по-добре подготвен и с по-големи войски, и успява да постигне повече - настъпва във вътрешността, печелейки като приятел на своя страна краля на триновантите Мандубраций и довеждайки неговия съперник Касивелаун до преговори. В същото време обаче слабата реколта довежда до масово въстание в Галия, предвождано от Амбиорикс от ебуроните, което принуждава Цезар да участва във военни кампанни през зимата, както и следващата година. С победата над Амбиорикс римският пълководец смята, че Галия вече е покорена. [52]

Докато Цезар е в Британия, неговата дъщеря Юлия, съпруга на Помпей, умира при раждане. Цезар опитва да си подсигури подкрепата на Помпей, като му предлага брак с неговата племенница Октавия, отчуждавайки я от съпруга й Гай Марцел, но Помпей отказва. През 53 пр.н.е. Крас е убит, докато предвожда провалила се инвазия в Партия. Рим е на ръба на насилието. Помпей e избран сам за консул (consul sine collega) като извънредна мярка и се жени за Корнелия, дъщеря на политическия опонент на Цезар Квинт Метел Сципион, когото кани да бъде негов колега, докато се възстанови редът. Триумвиратът е мъртъв. [53]

Верцингеторикс се предава на Цезар , от Лионел Ройер, 1899 г.

През 52 пр.н.е. в Галия избухва друго, по-голямо въстание, предвождано от Верцингеторикс от арверните. Верцингеторикс успява да обедини галските племена и се оказва проницателен пълководец, който побеждава Цезар в няколко сражения, включително в битката при Герговия, но сложните обсадни съоръжения на римляните при Алезия в крайна сметка го принуждават да капитулира. [54] Въпреки осуетените опити за въстание през следващата година, [55] Галия е действително подчинена.

Тит Лабиен е най-старшият легат на Цезар по време на военните кампании в Галия със статута на пропретор. [56] Други изтъкнати личности, служили под негово командване, включват имената на неговия роднина Луций Юлий Цезар,[57] синовете на Крас - Марк [58] и Публий,[59] брата на Цицерон Квинт,[60] Децим Брут,[61] и Марк Антоний.[62]

Плутарх твърди, че римската армия се е сражавала срещу три милиона мъже в хода на Галските войни, от които един милион умират, а друг един милион са поробени. Покорени са 300 племена и са разрушени 800 града. [63] Почти цялото население на град Аварик (Bourges) (общо 40 хил.) е изклано. [64] Юлий Цезар съобщава, че 368 хил. хелвети напускат дома си, от които 92 хиляди могат да носят оръжие и едва 110 хиляди се завръщат след военната кампания. [65] Днес разполагаме с тези данни най-вече поради трудността да се намерят точни източници, пропагандните цели на Цезар, както и честото грубо преувеличение на числа в античните текстове, специално по отношение на сражаващите се врагове. Швейцарският изследовател Фургер-Гунти смята, че армия от повече от 60 хил. сражаващи се хелвети е особено неправдоподобна от гледна точка на описаните тактики, и допуска, че действителният брой е бил около 40 хил. войници от общо 160 хил. емигранти. [66] Немският учен Делбрюк предполага дори по-нисък брой от 100 хил. души, от които 16 хил. са бойци. [67]

[редактиране] Гражданска война

Основна статия: Гражданска война на Цезар
Гравюра, изобразяваща Гай Юлий Цезар.

През 50 пр.н.е. Сенатът, воден от Помпей, нарежда Цезар да разпусне своята армия и да се върне в Рим, тъй като неговият мандат като проконсул е изтекъл. [68] Освен това сенатът забранява на Цезар да се кандидатира за втори консулат in absentia (в отсъствие).[68] Цезар смята, че ще бъде преследван съдебно и политически ограничен, ако влезе в Рим без имунитета на консул или без властта на неговата армия. Помпей обвинява Цезар в неподчинение и измяна. На 10 януари, 49 пр.н.е., Цезар преминава река Рубикон (граничния предел с Италия) само с един легион и запалва искрата на гражданската война. При пресичането на Рубикон, Плутарх съобщава, че Цезар цитира атинския драматург Менандър на гръцки, казвайки ἀνερρίφθω κύβος (нека жребият бъде хвърлен).[69] Светоний дава латинския приблизителен еквивалент - alea iacta est (жребият е хвърлен).[70]

Оптиматите, включително Метел Сципион и Катон Младия, бягат на юг, тъй като имат малко доверие в ново сформираните войски, особено след като толкова много градове в северна Италия са се предали доброволно. Предприетата съпротива от консулския легион в Самариум води до предаването на консула от защитниците и капитулацията на легиона без особена съпротива. Макар че по брой на войниците значително превъзхожда Цезар, Помпей няма възнамерение да води сражение. Цезар преследва Помпей до Бриндизиум, надявайки се да го хване преди уловеният в капан сенат и техните легиони да се измъкнат. Помпей успява да се измъкне, като отплава от пристанището преди Цезар да премахне барикадите. [71]

Тъй като не разполага с морска сила, след като Помпей вече е обиколил бреговете с всички кораби за евакуация на неговите сили, Цезар решава да се отправи за Испания, казвайки: "Аз тръгвам напред да се сражавам с армия без водач, за да се сражавам след това с водач без армия." Оставяйки Марк Емилий Лепид като префект на Рим и другата част на Италия на Марк Антоний като трибун, Цезар прави удивителен 27-дневен преход до Испания, и като присъединява отново два от своите галски легиона, той разгромява заместниците на Помпей. След това той се завръща на изток, за да предизвика Помпей в Гърция, където на 10 юли, 48 пр.н.е. в битката при Дирахиум Цезар едва избягва катастрофално поражение, след като е прекършена фортификационната му линия. Той решително побеждава Помпей, въпреки численото превъзходство на Помпей (почти два пъти повече пехота и значително повече кавалерията) в битката при Фарсал при извънредно кратко сражение през 48 пр.н.е. [72]

В Рим Цезар е избран за диктатор[73] заедно с Марк Антоний като негов началник на конницата; Цезар контролира своето собствено избиране за втори консулат (заедно с Публий Сервилий Вация като негов колега) и след 11 дни се отказва от тази диктатура. [73][74]

Клеопатра пред Цезар от художника Жан-Леон Жером, 1866.

Той преследва Помпей до Александрия, където Помпей е убит от бивш римски офицер, служещ в двора на Птолемей XIII. [75] Тогава Цезар се замесва в александрийската гражданска война между Птолемей и неговата сестра, съпруга и сърегент кралицата, фараона Клеопатра VII. Може би като резултат от ролята на Птолемей в убийството на Помпей, Цезар взима страната на Клеопатра; Говори се, че той се е разплакал при вида на Помпеевата глава, [76] която му е предложена от сановника на Птолемей Потин като подарък. Във всеки случай Цезар побеждава Птолемеевите войски през 47 пр.н.е. в битката про Нил и официализира статута на Клеопатра като владетел. Цезар и Клеопатра ознаменуват тяхната победа в Александрийската гражданска война с триумфална процесия по Нил през пролетта на 47 пр.н.е. Кралското корабче е съпроводено от 400 допълнителни кораби, които въвеждат Цезар в разкошния начин на живот на египетските фараони.

Цезар и Клеопатра никога не се женят, тъй като римският закон позволява само между двама римска граждани. Цезар продължава своята връзка с Клеопатра по време на последния си брак, който трае 14 години - според римските разбирания това не е прелюбодеяние - и вероятно става баща на син, наречен Цезарион. Клеопатра посещава Рим про повече от една ситуация, като пребивава във вилата на Цезар извън Рим отвъд Тибър.

По-късно през 48 пр.н.е. Цезар отново е определен за диктатор с мандат от една година. [74] След като прекарва първите месеци на 47 пр.н.е. в Египет, Цезар заминава за Близкия Изток, където унищожава цар Фарнак II в битката при Зела. Неговата победа е толкова бърза и пълна, че той се подиграва на предишните победи на Помпей над толкова бедни врагове. [77] Оттук той се отправя към Африка, за да се занимае с останалите сенаторски поддръжници на Помпей. Той постига забележителна победа в битката при Тапс през 46 пр.н.е. над войските на Метел Сципион (който умира в битката) и Катон Младия (който се самоубива). [78] След тази победа той е определен за диктатор за десет години. [79]

Въпреки това синовете на Помпей Гней Помпей и Секст Помпей, заедно с Тит Лабиен, бивш пропреториански легат на Цезар и втори в командването в Галската война, избягват в Испания. Цезар преследва и разгромява последните останали от опозицията в битката при Мунда през март 45 пр.н.е. [80] През това време Цезар е избран за трети и четвърти консулски мандат през 46 пр.н.е. (с Марк Емилий Лепид) и през 45 пр.н.е. (без колега).

[редактиране] Последици от гражданската война

Докато все още воюва в Испания, сенатът започва да връчва почести на Цезар in absentia. Цезар не е проскрибирал неговите врагове, а вместо това прощава на почти всички и няма сериозна обществена опозиция срещу него.

Големи игри и тържества са организирани на 21 април в чест на победата на Цезар при Мунда. Плутарх пише, че много римляни смятат триумфа, организиран след победата на Цезар, за проява на лош вкус, тъй като победените в гражданската война не са чужденци, а вместо това другари, римляни. [81]

Цезар е първият, който запечатва своя лик върху изсечена римска монета.

При завръщането на Цезар в Италия през септември 45 пр.н.е., той регистрира своята воля, като определя внука на сестра си Гай Октавий (Октавиан) за наследник на абсолютно всичко, включително и неговото име. Цезар също пише, че ако Октавиан умре преди Цезар, Марк Юний Брут ще бъде негов приемник в унаследяването на властта.

Цезар строго регулира закупуването на държавно-субсидираното зърно и намалява броя на получаващите до фиксиран, всички от които са въведени в специален регистър. [82] От 47 до 44 г. той прави планове за разпределяне на земята между около 15 хил. негови ветерани. [83]

През 63 пр.н.е. Цезар е избран за Pontifex Maximus и една от неговите роли като такъв е да урежда календара. Пълната промяна на стария римски календар се оказва една от най-дълго продължилите и влиятелни реформи. През 46 пр.н.е. Цезар установява 365-дневна година с високосна на всяка четвърта. [84] (Този юлиански календар е впоследствие модифициран от папа Григорий XIII през 1582 в съвременния грегориански календар.) Като резултат от тази реформа тази римска година (най-често еквивалентна на 46 пр.н.е. в съвременния календар) е удължена до 445 дена, за да вкара календара в линия със сезоните. [84] Месец юли е кръстен на Юлий в негова чест. [85] Форумът на Цезар с неговия храм на Венера Гентрикс е построен измежду много други обшествени дейности.

[редактиране] Убийство

На мартенските Иди (15 март; виж римски календар) през 44 пр.н.е., група сенатори извикват Цезар на форума с цел четенето на петиция, написана от сенаторите, които го умоляват да върне властта обратно в Сената. Но всъщност петицията е фалшификат. [86] Марк Антоний научава съмнителна новина за заговора предишната нощ от изплашен освободител на име Сервилий Каска и страхувайки се от най-лошото, отива, за да отклони Цезар по стъпалата на форума. Но група сенатори пресрещат Цезар, когато минава през театъра на Помпей и го насочват към помещение, граничещо с източния портик. [87]

Диабазов бюст на Цезар.

Когато Цезар започва да чете фалшивата петиция, Тилий Цимбер, който му връчва петицията, смъква туниката на Цезар. Според Светоний Цезар извиква на Цимбер: "Това вече е насилие!" ("Ista quidem vis est!") [88] По същото време, гореспоменатият Каска вади кама и пробожда косо в шията диктатора. Цезар се обръща бързо и хваща Каска за ръката. Според Плутарх, той казва на латински "Каска, ти, подлецо, какво правиш?" [89] Каска се изплащва и изкрещява "Помощ, брат!" на гръцки ("ἀδελφέ, βοήθει!", "adelphe, boethei!"). В този момент цялата група, включително Брут, замахва към диктатора. Цезар се опитва да избяга, но заслепен от кръв, се спъва и пада; мъжете продължават да го пробождат, докато той лежи беззащитен на стълбите на портика. Според Евтропий около 60 или повече мъже взимат участие в убийството. Той е прободен 23 пъти. [90] Според Светоний, по-късно лекар установява, че само една рана, втората в гърдите, е била смъртоносна. [91]

Последните думи на диктатора не са известни със сигурност и са предмет на спор между учени и историци. Светоних съобщава, че други са казали, че последните думи на Цезар са гръцката фраза: "καὶ σύ, τέκνον; [92] (транслитерирано на латиница като "Kai su, teknon?": "И ти ли, дете?" на български). Но самият Светоний казва, че Цезар не е казал нищо и е дръпнал тогата си над главата, когато вижда Брут сред конспираторите. [93] Най-известната версия на тази реплика е латинската фраза "Et tu, Brute?" ("И ти ли, Бруте?", често изказвана и като "Ти също, Бруте!"); [94][95] което произлиза от пиесата на Шекспир Юлий Цезар, където всъщност формира първата част на макаронически ред: "Et tu, Brute? След това пада, Цезар." Няма база на исторически факт и употребата на латински от Шекспир тук не е от някакво предположение, че Цезар е използвал езика, а защото фразата е вече популярна по времето, когато е писана пиесата. [96]

Според Плутарх след убийството Брут пристъпва напред, за да каже нещо на своите другари сенатори, но те избягват от сградата. [97] Брут и неговите придружители минават през Капитолия, като обявяват на всеослушание на техния многообичан град "Римляни, ние сме отново свободни!". Те обаче се натъкват на тишина, тъй като римските граждани са се заключили по домовете си, понеже слухът за това, което се е случило, е започнал да се разпространява.

На форума е издигната восъчна статуя на Цезар, показваща 23 прободни рани. Тълпата, която се е струпала там, запалва огън, който нанася сериозни щети на форума и съседните сгради. В настъпилия хаос Марк Антоний, Октавиан (по-късно Август Цезар) и други се включват в серия от пет граждански войни, които завършват с формирането на Римската империя.

[редактиране] Последици от убийството

Обожествяване на Юлий Цезар, изобразено на гравюра от XVI век.

Резултатът, непредвиден от убийците е, че смъртта на Цезар ускорява края на Римската република. [98] Средните и ниските обществени прослойки, сред които Цезар е извънредно популярен и е бил отпреди Галските войни насам, са разярени, че малка група "интелигентни" аристократи са убили техния лидер. Антоний, който се е отчуждил от Цезар, се възползва от мъката на римската тълпа и заплашва да ги пусне срещу оптиматите, може би с намерението да вземе контрола над самия Рим.Но за негова изненада и раздразнение Цезар е обявил за единствен наследник внука на сестра си - Гай Октавиан, завещавайки му изключително авторитетното име Цезар и правейки го един о най-богатите граждани в Републиката. [99] Гай Октавий става, едва ли не, синът на великия Цезар и следователно наследява лоялността на голяма част от масите. По време на погребението на Цезар няколко дни по-късно на римския форум Антоний не държи речта, която Шекспир съчинява 1600 години по-късно - "Приятели, римляни, съотечественици, дайте ми вашето внимание...", но изказва драматична възхвала, с която се обръща към обикновените хора, отзвук на общественото мнение след убийството на Цезар. По-нататък е обявено на публиката по време на погребалното тържествено слово, че Цезар по своя воля е оставил неговите частни градини по Тибър на римското общество, както и по 300 сестерции за всеки вписан римски гражданин. (Макар 300 сестерции да не са състояние, толкова е стойността на средната заплата за 3 месеца на обикновен римски гражданин и всъщност това е много мил подарък.) Тези завещания заедно с погребалното слово на Антоний послужват само за нарастване на посмъртния култ към Цезар сред народа, а също и на мъката заради смъртта му, и на яростта срещу неговите убийци. Тълпата кипва на погребението, като започва да хвърля сухи клони, мебели и дори дрехи на кладата на Цезар, което кара пламъците да излязат от контрол и да нанесат сериозни щети на Форума. Тълпата след това атакува къщите на Брут и Касий, където те са отблъснати със значителна трудност и в края на краищата подпалват искрата на освободителната гражданска война, изпълнявайки поне отчасти заплахата на Антоний срещу нобилитета. [100] Антоний не може да предвиди крайния изход на последвалите граждански войни, особено във връзка с осиновения наследник на Цезар. Оказва се, че Октавиан, едва на 19 при смъртта на Цезар, притежава значителни политически умения и докато Антоний се занимава с Децим Брут в първата част на новите граждански войни, Октавиан затвърдява своята слаба позиция.

За да се сражава с Брут и Касий, които струпват огромна армия в Гърция, Антоний се нуждае от войници, пари, придобити от войните на Цезар и легитимността на Цезаровото име, която ще го подсигури при каквото и да било действие срещу тях. С одобряването на lex Titia на 27 ноември, 43 пр.н.е., [101] вторият триумвират е официално сформиран, като включва Антоний, Октавиан и верния началник на конницата на Цезар Лепид. [102] Той формално обожествява Цезар като Divus Iulius (Божественият Юлий) през 42 пр.н.е., а Цезар Октавиан оттук нататък става Divi filius ("божествен син").[103] Виждайки, че снизходителността на Цезар е довела до неговото убийство, вторият триумвират връща отново ужаса на проскрипциите, изоставен от времето на Сула. [104] Той се заема с легално-санкционирани убийства на огромен брой негови опоненти с цел да осигури финансирането на 45-те легиона във втората гражданска война срещу Брут и Касий. [105] Антоний и Октавиан ги разгромяват в битката при Филипи. [106]

Впоследствие Марк Антоний се жени за любовницата на Цезар Клеопатра, възнамерявайки да използва баснословно богатия Египет за база, за да господства над Рим. Третата гражданска война избухва между Октавиан, от една страна, и Антоний и Клеопатра, от друга. Тази последна гражданска война кулминира с окончателното поражение при Акциум, довела до постоянното установяване на Октавиан, който става първият римски император, под името Цезар Август, име, издигнало го до статус на божество. [107]

Юлий Цезар се е подготвял за инвазия в Партия, Кавказ и Скития и след това връщане към Германия през Източна Европа. Тези планове са осуетени при неговото убийство. [108] Неговите наследници се опитват да завладеят Партия и Германия, но не постигат трайни резултати.

[редактиране] Военна кариера

Историците смятат Цезар за един от най-великите военни стратези и тактици за всички времена наред с Александър Македонски, Сун Дзъ, Ханибал, Чингиз хан и Наполеон Бонапарт. Цезар претърпява случайни тактически поражения като битката при Герговия през Галската война и битката при Диракиум през Гражданската война. Въпреки това неговата тактическа брилянтност е силно подчертана от такива бойни подвизи като окопаването около Алезия през Галската война, разгрома на числено превъзхождащите го войски на Помпей в битката при Фарсал през Гражданската война и пълното унищожение на армията на Фарнак в битката при Зела. Успешнит военни кампанни на Цезар на всякакъв терен и при всякакви атмосферни условия се дължи до голяма степен на стриктната и безпристрастна дисциплина на неговите легионери, чиято адмирация и преданост спрямо него е пословична поради поддържането от негова страна на техните умения пред благородния произход. Пехотата и конницата на Цезар са първокласни, като той използва значително страхотната римска артилерия и превъзходните инженерни възможности на неговата армия. Легендарна е също скоростта, с която той придвижва своите войски; армията му понякога изминава дневно около 40 мили (64 км). Неговите Записки за Галските войни описват как по време на обсадата на един галски град, построен на много стръмно и високо плато, неговите инженери прокарват тунел през солидна скала, откриват извора, от който градът черпи своите водни ресурси и го отклоняват за употреба на армията. Градът, лишен от водни ресурси, капитулира веднага. Цезар също използва шифрова система, з да комуникира със своите генерали, която днес е известна като шифър на Цезар.

[редактиране] Литературни творби

Цезар е считан през целия си живот за един от най-добрите оратори и автори на проза в Рим - дори Цицерон говори благосклонно за реториката и стила на Цезар[109], а езикът му се смята за образец на класическия латински. Сред неговите най-известни съчинения са погребалната реч за леля му по бащина линия Юлия и Срещу Катон (Anticato), документ, написан, за да очерни репутацията на Катон и да отговори на мемоарите на Цицерон за Катон. За съжаление по-голяма част от неговите творби и речи са изгубени.

[редактиране] Мемоари

Записки за Галската война, отчет, написан от Цезар за неговите девет години в Галия (издание от 1783 г.)

Други исторически съчинения, приписвани на Цезар, но със спорно авторство, са:

  • За Александрийската война (De Bello Alexandrino), за военна кампания в Александрия;
  • За Африканската война (De Bello Africo) - за военни кампании в Северна Африка;
  • За Испанската война (De Bello Hispaniensi) - за военни кампании на Иберийския полуостров.

Тези описания са написани и публикувани на годишна база по време или непосредствено след действителните военни кампании като вид "съобщения от фронта". Очевидно заради простия и директен стил на изказване Записките на Цезар обикновено са изучавани от студенти по латински през първата и втората година. Те всъщност са подправени и тендециозни реклами на неговата политическа дейност и са насочени предимно към не особено образованите читатели сред нисшите аристократи в Рим, Италия и провинциите.

[редактиране] Изгубени съчинения

Останалите съчинения на Цезар са ни познати единствено като заглавия или в незначителни фрагменти, цитирани от по-късни автори: трагедия Едип (Oedipus); поема Пътят (Iter) за похода му в Испания; филологическо изследване За аналогията в 2 книги (De analogia, посветено на Цицерон); астрономически трактат За звездите, който разглежда въведения от него Юлиански календар; За птицегаданията в поне 16 книги; речи; стихове на латински и старогръцки език; писма; Сборник с мъдри мисли.

[редактиране] Семейство

Основна статия: Юлиево-Клавдиева династия

[редактиране] Родители

[редактиране] Сестри

[редактиране] Съпруги

  • Първи брак с Корнелия Цина, от 83 пр.н.е. до смъртта й при раждане през 69 или 68 пр.н.е.
  • Втори брак с Помпея Сула, от 67 пр.н.е. до развода от страна на Цезар през 61 пр.н.е.
  • Трети брак с Калпурния Пизонис, от 59 пр.н.е. до смъртта на Цезар

[редактиране] Деца

  • Юлия от Корнелия Цина, родена през 83 или 82 пр.н.е.
  • Цезарион от Клеопатра, роден 47 пр.н.е. Той е убит от осиновения син на Цезар - Октавиан.
  • осиновен: Гай Юлий Цезар Октавиан,внук на неговата сестра по кръв, по-късно става император Август.
  • Марк Юний Брут: Историкът Плутарх отбелязва, че Цезар е смятал Брут за свой нелегитимен син, тъй като неговата майка Сервилия е била любовница на Цезар по време на тяхната младост. [110]

[редактиране] Внуци

  • Внук от Юлия и Помпей, починал на няколко дена, без име.

[редактиране] Любовници

[редактиране] Изтъкнати родственици

[редактиране] Почести и титли

И до ден днешен минувачи оставят цветя в Храма на Божествения Юлий на Римския форум

Като млад Цезар е награден с гражданската корона за храброст, докато се сражава в Мала Азия и след това продължава да получава много почести. Това включва титли като Pater Patriae (Баща на родината), и диктатор. Той също е избран за Pontifex Maximus през 63 пр.н.е.. Множеството титли, дадени му от Сената, понякога са споменавани като причина за убийството му, тъй като те са се стрували неподходящи за един човек на неговите съвременници.

Divus Iulius или Divus Julius (божественият Юлий) е официалната титла, която е дадена на Цезар посмъртно с декрет на римския Сенат на 1 януари 42 пр.н.е.. Марк Антоний е определен за flamen (жрец) на Цезар преди да бъде убит. [112] Юлий Цезар исторически е първият обожествен римлянин. Култът към Divus Iulius е поощряван и от Октавиан, и от Марк Антоний. След смъртта на Антоний Октавиан като осиновен син на Цезар приема титлата Divi Filius (божественият син).

Когноменът на Цезар се превръща в титла; той е разпространен широко от Библията с известния стих: "Отдайте божието богу, кесарювото - кесарю". Титлата се преобразува в германската кайзер и славянската цар. Последният цар с номинална власт е българският Симеон II, чието управление приключва през 1946. Така повече от две хиляди години след убийството на Юлий Цезар поне един държавник е носил неговото име.

[редактиране] Литература

Енциклопедични статии:
  • Кузищин В., Савушкин Р.: Цезарь Гай Юлий в Большая Советская Энциклопедия (БСЭ)
  • Ростовцев M.: Юлий Цезарь в Словарь Брокгауза и Ефрона, 1890-1907 (СБЕ)
Общи изложения:

[редактиране] Външни препратки


[редактиране] Източници

  1. ↑ Официално име след 42 пр.н.е., Gaius Iulius Caesar Divus (латински скрипт: GAIVS IVLIVS CAESAR) (в надписи IMP•C•IVLIVS•CAESAR•DIVVS), на български: „Божественият император Гай Юлий Цезар“. Също в надписи, Gaius Iulius Gaii Filius Gaii Nepos Caesar, на български: „Гай Юлий Цезар, син на Гай и внук на Гай“.
  2. ↑ Froude, James Anthony (1879). Life of Caesar, Проект Гутенберг, стр. 67.
  3. ↑ Светоний, Животът на 12-те цезари: Юлий 6; Велей Патеркул, Римска история 2.41; виж също Виргилий, Енеида
  4. ↑ Плиний Стари, Естествена история 7.7. Погрешното схващане, че самият Юлий Цезар е роден чрез цезарово сечение датира от 10 век (Суда kappa 1199). Всъщност Цезар не е първият, който приема името и в негово време процедурата е изпълнявана само върху мъртви жени, докато Цезаровата майка Аврелия живее дълго, след като той е роден.
  5. ↑ Historia Augusta: Елий 2.
  6. ↑ Монети от времето на Юлий Цезар
  7. ↑ Светоний, „Животът на 12-те цезари“, „Юлий“ 1; Плутарх, „Сравнителни жизнеописания“ Цезар 1, Марий 6; Плиний Стари, Естествена история 7.54; Inscriptiones Italiae, 13.3.51-52
  8. ↑ Светоний, Lives of Eminent Grammarians 7
  9. ↑ 9,0 9,1 Плутарх, Цезар 1; Светоний, Юлий 1
  10. ↑ Апиан, Граждански войни 1.34-75; Плутарх, Марий 32-46, Сула 6-10; Велей Патеркул, Римска история 2.15-20; Евтропий 5; Флор, Епитом на римската история 2.6, 2.9
  11. ↑ Светоний, Юлий 1; Плиний Стари, Естествена история 7.54
  12. ↑ Велей Патеркул, Римска история 2.22; Флор, Epitome of Roman History 2.9
  13. ↑ Светоний, Юлий 1; Плутарх, Цезар 1; Велей Патеркул, Римска история 2.41
  14. ↑ Апиан, Граждански войни 1.76-102; Плуратх, Сула 24-33; Велей Патеркул, Римска история 2.23-28; Eutropius, Abridgement of Roman History 5; Florus, Epitome of Roman History 2.9
  15. ↑ Smith, W. Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, pp. 539-540
  16. ↑ Светоний, Юлий 2-3; Плутарх, Цезар 2-3; Дион Касий, Римска история 43.20
  17. ↑ William Smith, A Dictionary of Greek and Roman Antiquities: Flamen
  18. ↑ Smith, W. Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, стр. 938/939 (от сайта The Ancient Library, 21.06.2009)
  19. ↑ Апиан, Граждански войни 1.103
  20. ↑ Светоний, Юлий 77.
  21. ↑ Плутарх, Сула 36-38
  22. ↑ 22,0 22,1 Светоний, Юлий 46
  23. ↑ Suetonius, Julius 3; Апиан, Граждански войни 1.107
  24. ↑ Светоний, Юлий 55
  25. ↑ Светоний, Юлий 4. Плутарх (Caesar 3-4) разказва за същите събития, но в различен хронологичен ред.
  26. ↑ Отново според хронологията на Светоний (Юлий 4). Според Плутарх (Цезар 1.8-2) това е станало по-рано, при завръщането му в двора на Никомед. Велей Патеркул (Римска история 2:41.3-42 казва само, че това се е случило в младостта му.
  27. ↑ Плутарх, Цезар 1-2
  28. ↑ Светоний, Юлий 5-8; Плутарх, Цезар 5; Велей Патеркул, Римска история 2.43
  29. ↑ Светоний, Юлий 9-11; Плутарх, Цезар 5.6-6; Касий Дион, Римска история 37.8, 10
  30. ↑ Цицерон, For Gaius Rabirius; Касий Дион, Римска история 26-28
  31. ↑ Велей Патеркул, Римска история 2.43; Plutarch, Caesar 7; Светоний, Юлий 13
  32. ↑ Sallust, Catiline War 49
  33. ↑ Cicero, Against Catiline 4.7-9; Sallust, Catiline War 50-55; Plutarch, Caesar 7.5-8.3, Cicero 20-21, Cato the Younger 22-24; Suetonius, Julius 14
  34. ↑ Suetonius, Julius 17
  35. ↑ Suetonius, Julius 16
  36. ↑ Cicero, Letters to Atticus 1.12, 1.13, 1.14; Plutarch, Caesar 9-10; Cassius Dio, Roman History 37.45
  37. ↑ Plutarch, Caesar 11-12; Suetonius, Julius 18.1
  38. ↑ Plutarch, Julius 13; Suetonius, Julius 18.2
  39. ↑ Plutarch, Caesar 13–14; Suetonius 19
  40. ↑ Cicero, Letters to Atticus 2.1, 2.3, 2.17; Velleius Paterculus, Roman History 2.44; Plutarch, Caesar 13–14, Pompey 47, Crassus 14; Suetonius, Julius 19.2; Cassius Dio, Roman History 37.54–58
  41. ↑ Suetonius, Julius 21
  42. ↑ Cicero, Letters to Atticus 2.15, 2.16, 2.17, 2.18, 2.19, 2.20, 2.21; Velleius Paterculus, Roman History 44.4; Plutarch, Caesar 14, Pompey 47–48, Cato the Younger 32–33; Cassius Dio, Roman History 38.1–8
  43. ↑ Suetonius, Julius 19.2
  44. ↑ Velleius Paterculus, Roman History 2:44.4; Plutarch, Caesar 14.10, Crassus 14.3, Pompey 48, Cato the Younger 33.3; Suetonius, Julius 22; Cassius Dio, Roman History 38:8.5
  45. ↑ Suetonius, Julius 23
  46. ↑ See Cicero's speeches against Verres for an example of a former provincial governor successfully prosecuted for illegally enriching himself at his province's expense.
  47. ↑ Cicero, Letters to Atticus 1.19; Юлий Цезар, Commentaries on the Gallic War Book 1; Апиан, Галски войни Epit. 3; Касий Дион, Римска история 38.31–50; срв. с Ю.Н. Пушкарев: Цезарь и германцы: 58 – 53 г. до н. э.
  48. ↑ Юлий Цезар, Commentaries on the Gallic War Book 2; Апиан, Галски войни Epit. 4; Касий Дион, Римска история 39.1–5
  49. ↑ Цицерон, Letters to his brother Quintus 2.3; Suetonius, Julius 24; Плутарх, Цезар 21, Крас 14–15, Pompey 51
  50. ↑ Юлий Цезар, Commentaries on the Gallic War Book 3; Касий Дион, Римска история 39.40–46
  51. ↑ Julius Caesar, Commentaries on the Gallic War Book 4; Appian, Gallic Wars Epit. 4; Cassius Dio, Roman History 47–53
  52. ↑ Cicero, Letters to friends 7.6, 7.7, 7.8, 7.10, 7.17; Letters to his brother Quintus 2.13, 2.15, 3.1; Letters to Atticus 4.15, 4.17, 4.18; Julius Caesar, Commentaries on the Gallic War Book 5–6; Cassius Dio, Roman History 40.1–11
  53. ↑ Suetonius, Julius [1]; Plutarch, Caesar 23.5, Pompey 53–55, Crassus 16–33; Velleius Paterculus, Roman History 46–47
  54. ↑ Julius Caesar, Commentaries on the Gallic War Book 7; Cassius Dio, Roman History 40.33–42
  55. ↑ Aulus Hirtius, Commentaries on the Gallic War Book 8
  56. ↑ Julius Caesar, Commentaries on the Gallic War 1.21
  57. ↑ Julius Caesar, Commentaries on the Gallic War 7.65
  58. ↑ Julius Caesar, Commentaries on the Gallic War 6.6
  59. ↑ Julius Caesar, Commentaries on the Gallic War 2.34
  60. ↑ Julius Caesar, Commentaries on the Gallic War 6.32f.
  61. ↑ Julius Caesar, Commentaries on the Gallic War 3.11
  62. ↑ Julius Caesar, Commentaries on the Gallic War 7.81f.
  63. ↑ „Lives of the Noble Grecians and Romans, by Plutarch (chapter48)“.
  64. ↑ Chapter 28, "De Bello Gallico" & Other Commentaries of Caius Julius Caesar, Translated by Thomas de Quincey.
  65. ↑ Chapter 29, "De Bello Gallico" & Other Commentaries of Caius Julius Caesar, Translated by Thomas de Quincey.
  66. ↑ Furger-Gunti, 102.
  67. ↑ H. Delbrück Geschichte der Kriegskunst im Rahmen der politischen Geschichte, Vol. 1, 1900, pp. 428 and 459f.
  68. ↑ 68,0 68,1 Suetonius, Julius 28
  69. ↑ Plutarch, Caesar 60.2
  70. ↑ Suetonius, Julius 32
  71. ↑ Plutarch, Caesar 35.2
  72. ↑ Plutarch, Caesar 42–45
  73. ↑ 73,0 73,1 Plutarch, Caesar 37.2
  74. ↑ 74,0 74,1 Martin Jehne, Der Staat des Dicators Caesar, Köln/Wien 1987, p. 15-38.
  75. ↑ Plutarch, Pompey 77–79
  76. ↑ Plutarch, Pompey 80.5
  77. ↑ Suetonius, Julius 35.2
  78. ↑ Plutarch, Caesar 52–54
  79. ↑ Martin Jehne, Der Staat des Dicators Caesar, Köln/Wien 1987, p. 15-38. Технически Цезар не е избран за диктатор с мандат от десет години, а за годишен диктатор за следващите десет години занапред.
  80. ↑ Plutarch, Caesar 56
  81. ↑ Plutarch, Caesar 56.7–56.8
  82. ↑ Mackay, Christopher S. (2004). Ancient Rome: A Military and Political History. Cambridge University Press.
  83. ↑ Campbell, J. B. (1994). The Roman Army, 31 BC–AD 337. Routledge.
  84. ↑ 84,0 84,1 Suetonius, Julius 40
  85. ↑ Suetonius, Julius 76
  86. ↑ „Petition effectiveness: improving citizens’ direct access to parliament“. (PDF) Parliament of Western Australia. Посетен на 2008-08-28
  87. ↑ „Theatrum Pompei“. Oxford University Press. Посетен на 2008-08-28
  88. ↑ Suetonius, Life of the Caesars, Julius trans. J C Rolfe [2]
  89. ↑ Plutarch, Life of Caesar, ch. 66: "ὁ μεν πληγείς, Ῥωμαιστί· 'Μιαρώτατε Κάσκα, τί ποιεῖς;'"
  90. ↑ Woolf Greg (2006), Et Tu Brute? – The Murder of Caesar and Political Assassination, 199 pages – ISBN 1-8619-7741-7
  91. ↑ Suetonius, Julius, c. 82.
  92. ↑ Suetonius, Julius 82.2
  93. ↑ Plutarch, Caesar 66.9
  94. ↑ Stone, Jon R. (2005). The Routledge Dictionary of Latin Quotations, London: Routledge, стр. 250. ISBN 0415969093.
  95. ↑ Morwood, James (1994). The Pocket Oxford Latin Dictionary (Latin-English). Oxford, England: Oxford University Press. ISBN 0198602839.
  96. ↑ It appears, for example, in Richard Eedes' Latin play Caesar Interfectus of 1582 and The True Tragedie of Richarde Duke of Yorke &tc of 1595, Shakespeare's source work for other plays. Dyce, Alexander; (quoting Malone) (1866). The Works of William Shakespeare, London: Chapman and Hall, стр. p 648.
  97. ↑ Plutarch, Caesar 67
  98. ↑ Florus, Epitome 2.7.1
  99. ↑ Suetonius, Julius 83.2
  100. ↑ Suetonius, Life of Caesar, Chapters LXXXIII, LXXXIV, LXXXV http://ancienthistory.about.com/library/bl/bl_text_suetcaesar.htm]
  101. ↑ Osgood, Josiah (2006). Caesar's Legacy: Civil War and the Emergence of the Roman Empire. Cambridge University Press.
  102. ↑ Suetonius, Augustus 13.1; Florus, Epitome 2.6
  103. ↑ Warrior, Valerie M. (2006). Roman Religion. Cambridge University Press. ISBN 0521825113.
  104. ↑ Florus, Epitome 2.6.3
  105. ↑ Zoch, Paul A. (200). Ancient Rome: An Introductory History, University of Oklahoma Press, стр. 217–218. ISBN 0806132876.
  106. ↑ Florus, Epitome 2.7.11–14; Appian, The Civil Wars 5.3
  107. ↑ Florus, Epitome 2.34.66
  108. ↑ Plutarch, Caesar 58.6
  109. ↑ Cicero, Brutus, 252.
  110. ↑ "Смятайки, че Брут е роден около времето, в което тяхната любовна връзка е била най-силна, Цезар вярва, че той е негово собствено дете": Plutarch; Translated A. H. Clough. „Marcus Brutus“. The Project Gutenberg Etext of Plutarch's Lives. Project Gutenberg. Посетен на 2008-07-14
  111. ↑ Тацит, Histories 4.55
  112. ↑ Според Дион Касий, 44.6.4.
Лиценз за свободна документация на ГНУ Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „Julius Caesar“ в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. 
п • б • р
Творби на Плутарх
Творби Успоредни животописи • Moralia • Псевдо-Плутарх
Животописи

Алкивиад и Кориолан1 • Александър Велики и Юлий Цезар • Арат от Сикион & Артаксеркс и Галба & Отон2 • Аристид и Катон Стари1
Крас и Никий1 • Деметрий и Антоний1 • Демостен и Цицерон1 • Дион и Брут1 • Фабий и Перикъл1 • Лукул и Кимон1
Лисандър и Сула1 • Нума и Ликург1 • Пелопид и Марцел1 • Филопемен и Фламинин1 • Фокион и Катон Млади
Помпей и Агезилай1 • Попликола и Солон1 • Пир и Гай Марий • Ромул и Тезей1 • Серторий и Евмен1
Тиберий Гракх и Гай Гракх и Агис и Клеомен1 • Тимолеон и Емилий Павел1 • Темистокъл и Камил
Преводачи Джон Драйдън • Томас Норт • Жак Амио • Филемон Холанд • Артът Хю Клаф

1 Съществуващо сравнение 2 Четири нечифтосани животописа
п • б • р
Дванадесетте цезари, или De vita Caesarum на Светоний
Юлий Цезар  •  Август  •  Тиберий  •  Калигула  •  Клавдий  •  Нерон  •  Галба •  Отон •  Вителий  •  Веспасиан  •  Тит  •  Домициан

Взето от „http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80“.
Лични инструменти