Направо към съдържанието

Камила (кралица-консорт на Обединеното кралство)

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Камила
Camilla
Кралица-консорт на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия и на кралствата от Общността на нациите
Камила през 2018 г.
Родена
17 юли 1947 г. (78 г.)

РелигияАнгликанство
Управление
Период10 септември 2022
НаследяваФилип, херцог на Единбург
НаследникКатрин Уелска
Други титлиХерцогиня на Корнуол (9 април 2005 – 8 септември 2022)
Херцогиня на Ротси (9 април 2005 – 8 септември 2022)
Принцеса на Уелс (9 април 2005 – 8 септември 2022)
Херцогиня на Единбург (2021 – 2022)
Герб
Семейство
РодУиндзор
БащаБрус Шанд
МайкаРозалинд Кюбит
Братя/сестриСоня Анабел Шанд (по мъж Елиът)
Марк Шанд
СъпругАндрю Паркър-Боулс (1973 – 1995, развод)
Чарлз III (2005 – )
ДецаТом Паркър-Боулс
Лора Лопес
Други родниниУилям, принц на Уелс
Хенри Съсекски

Уебсайтwww.royal.uk/the-queen
Камила в Общомедия

Камила (на английски: Camilla), родена Камѝла Рòзмари Шaнд (на английски: Camilla Rosemary Shand), по-късно Камила Паркър-Боулс (на английски: Parker Bowles; * 17 юли 1947, Лондон, Обединено кралство),e кралица на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия и на кралствата от Общността на нациите[N 1] като съпруга на крал Чарлз III.

Камила израства в Източен Съсекс и Южен Кенсингтън, Англия, и получава образованието си в Англия, Швейцария и Франция. През 1973 г. сключва брак с офицера от британската армия Андрю Паркър-Боулс. Двойката се развежда през 1995 г.

Камила и принц Чарлз поддържат романтична връзка периодично, както преди, така и по време на първите си бракове. Техните отношения са обект на широко медийно внимание и обществен интерес.

На 9 април 2005 г. Камила се омъжва за принц Чарлз в гражданска церемония в Уиндзорското кметство. След това се провежда англиканска церемония в параклиса „Сейнт Джордж“ в замъка Уиндзор, излъчена по телевизията. След брака си тя получава титлата херцогиня на Корнуол.

На 8 септември 2022 г., след смъртта на кралица Елизабет II, Чарлз наследява трона като крал Чарлз III, а Камила получава титлата кралица консорт. Коронацията на крал Чарлз III и кралица Камила се състои на 6 май 2023 г. в Уестминстърското абатство.

Камила изпълнява публични ангажименти, представлявайки монарха, и е патрон на множество благотворителни организации. От 1994 г. насам тя води кампании за повишаване на осведомеността за остеопорозата, което ѝ носи няколко отличия и награди. Тя участва и в кампании за повишаване на осведомеността по проблеми като изнасилване, сексуално насилие, неграмотност, хуманно отношение към животните и бедност.

Ранно детство и образование

[редактиране | редактиране на кода]

Камила Розмари Шанд е родена на 17 юли 1947 г. в Болница „Кингс Колидж“ в Лондон,[1][N 2] Израства в две семейни резиденции: провинциална къща „Дъ Лейнс“[2] от XVIII век в село Плъмптън, Източен Съсекс,[3] и триетажна къща в Южен Кенсингтън, Лондон.

Нейни родители са майор Брус Шанд (1917 – 2006), бивш офицер от Британската армия. и съпругата му Розалинд Кюбит (1921 – 1996), дъщеря на Роланд Кюбит, 3-ти барон Ашкомб. След пенсионирането си от армията, баща ѝ се занимава с търговия на вино, като партньор във фирмата „Блок, Грей и Блок“ в Мейфеър, а по-късно се присъединява към „Елис, син и Видлър“ в Хейстингс и Лондон.[4][5] Майка ѝ е домакиня.[6] Камила има една по-малка сестра, Соня Анабел Шанд (по мъж Елиът), заминаваща се с интериорен дизайн и търговия на антики, и един по-малък брат, Марк Шанд, еколог и пътуващ писател, починал през 2014 г.[7] Прабаба ѝ по майчина линия, Алис Федерика Едмънстоун (по мъж Кепъл), е метреса на крал Едуард VII от 1898 до 1910 г.[8]

Кръстена е на 1 ноември 1947 г. в църквата на село Фърл, Източен Съсекс.[9] В детството си проявява интерес към литературата, вдъхновена от баща си, и участва активно в дейности с животни и езда. Членува в Пони клуб и печели награди в детски състезания[10]. Според собствените ѝ думи, нейното детство е било „перфектно във всяко отношение“. Биографката Джил Брандрет описва нейния произход като представителен за британската висша класа, с прислуга и социално положение, далеч над типичния образ на дете от книгите на Инид Блайтън.[11]

На петгодишна възраст Камила започва училище в Дъмбрелс, смесено учебно заведение в село Дичлинг, Източен Съсекс.[11] На десет години преминава в училище „Куинс Гейт“ в Южен Кенсингтън, Лондон, където е позната сред съучениците си като „Мила“. Сред тях е певицата Туинкъл (Лин Рипли), която я описва катоуверена и харизматична.[12] Писателката Пенелопи Фицджералд, нейна преподавателка по френски език там, я характеризира като „ярка и жизнена“.

Камила напуска Куинс Гейт с едно О-ниво[N 3] през 1964 г., без да продължи към A-levels (матурите).[13] На 16-годишна възраст заминава за Швейцария, където посещава пансиона „Мон Фертил“ в Толошна.[14] След това учи френски език и литература в Института на Лондонския университет в Париж в продължение на шест месеца.[14][15][16]

На 25 март 1965 г. дебютира[N 4] в Лондон[17] като една от 311-те дебютантки за годината. След като напуска дома си, тя живее в малък апартамент в Кенсингтън с приятелката си Джейн Уиндъм, а по-късно в Белгравия – първо с лейди Мойра Кембъл, дъщеря на херцога на Абъркорн, а след това с Вирджиния Карингтън, дъщеря на политика Питър Карингтън. През 2005 г. Вирджиния става специална асистентка на Камила и принц Чарлз.[18][19]

Камила работи като секретарка в различни фирми в Уест Енд, а по-късно е назначена като рецепционистка в декораторската фирма „Сибил Коулфакс и Джон Фаулър“ в Мейфеър.[20] Уволнена е от работа поради закъснение, след като е била на танци.[21]

Камила е страстна ездачка и редовно посещава конни събития.[22] Проявява интерес към живописта, като взима частни уроци, въпреки че повечето ѝ творби за изхвърлени.[23] Сред другите ѝ хобита са риболовът, растениевъдството и градинарството.[24][25]

Бракове и потомство

[редактиране | редактиране на кода]

В края на 60-те години Камила Шанд се запознава с Андрю Паркър-Боулс, тогава лейтенант в конния полк „Блус и Роялс“ от британската армия.[26] Срещата им се осъществява чрез по-малкия му брат Саймън, който работи за винарската фирма на бащата на Камила в Мейфеър.[27] След продължителна връзка с периоди на събиране и раздяла, годежът на двойката е обявен във вестник „Таймс“ през 1973 г.[28] Според биографката Сали Бедел-Смит, съобщението е публикувано от родителите им без тяхно знание, което води до официално предложение за брак от страна на Паркър-Боулс.[29] Сватбата се състои на 4 юли 1973 г. в Гвардейския параклис на казарма „Уелингтън“ в Лондон, като церемонията е римокатолическа.[30] Камила е на 25 години, а Паркър-Боулс - на 33. Булчинската ѝ рокля е дело на британската модна къща„ Белвил Сасун“,[31] а сред шаферките е кръщелницата на Паркър-Боулс, лейди Ема Хърбърт.[32] Събитието е определено от медиите като „обществената сватба на годината“[33], с 800 гости.[34] Сред присъстващите са членове на кралското семейство, включително принцеса Ан, кралица Елизабет (Кралицата-майка) и принцеса Маргарет, графиня на Сноудън.[33]

Имението Болхайд (Bolehyde Manor) в Алингтън, Уилтшър

След сватбата си през 1973 г., Камила и Андрю Паркър Боулс създават своя дом в графство Уилтшър, като първоначално закупуват имението Болхайд в Алингтън, а по-късно се установяват в Мидълуик Хаус в Коршам.[35][36] Двойката има две деца: Том Паркър-Боулс (роден на 18 декември 1974 г.), кръщелник на крал Чарлз III,[37] и Лора Паркър-Боулс (родена на 1 януари 1978 г.).[38] Децата са възпитани в римокатолическата вяра на баща си, особено под влиянието на тяхната баба по бащина линия, Ан Паркър-Боулс. Въпреки това Камила остава англиканка и не приема римокатолицизма.[39] Лора посещава католическо училище за момичета, но се омъжва в англиканска църква. Том учи в Колеж „Итън“ и се жени извън католическата църква. Том, подобно на баща си, е наследствен пер на Графство Макълсфийлд.

През декември 1994 г., след 21 години брак, Камила и Андрю Паркър-Боулс започват бракоразводна процедура, като посочват, че живеят отделно от години. През същата година майката на Камила, Розалинд, умира от остеопороза – събитие, което баща ѝ описва като особено труден период за нея.[40] Разводът е финализиран на 3 март 1995 г., след като молбата им е удовлетворена от Семейния отдел на Върховния съд в Лондон през януари същата година.[41] През 1996 г. Андрю Паркър-Боулс сключва втори брак с Розмари Питман, която умира през 2010 г.[42][43]

Връзка с принц Чарлз

[редактиране | редактиране на кода]
Принц Чарлз на Коледа 2017 г.; крал от септември 2022

Камила и принц Чарлз се запознават в средата на 1971 г.[44] Въпреки че двамата принадлежат към един и същи социален кръг и от време на време посещават едни и същи събития, те не се срещат официално. Според биографката Джайлс Брандрет първата им среща не се състои на мач по поло, както често се твърди, [45][46] а в дома на тяхната обща приятелка Лусия Санта Круз, която ги запознава официално.[47][48][22] Двамата стават близки приятели и впоследствие започват романтична връзка, добре известна в техния социален кръг.[49] Те редовно се срещат на мачове по поло в Големия парк на Уиндзор и посещават частния клуб „Анабелс“ в Мейфеър.[50][51] Връзката се задълбочава, като Чарлз се среща със семейството на Камила в Плъмптън и я запознава с членове на собственото си семейство.[52]

В началото на 1973 г. Чарлз заминава в чужбина, за да се присъедини към Кралските военноморски сили, което води до прекратяване на връзката.[53][54] Причините за това остават предмет на спекулации. Според Робърт Лейси Чарлз се е запознал с Камила твърде рано и не я е помолил да го чака.[55] Сара Брадфорд твърди, че неговитя чичо лорд Маунтбатън е уредил заминаването му, за да се прекрати връзката и да отвори път за евентуален годеж с внучката му Аманда Кнатчбул.[56] Други източници предполагат, чекралицата-майка Елизабет не е одобрявала брака, т.к. е искала Чарлз да се ожени за една от внучките от семейство Спенсър на нейната близка приятелка лейди Фърмой.[57] Други източници също предполагат, че Камила не е искала да се омъжи за Чарлз, а за Андрю Паркър-Боулс, след като е имала периодична връзка с него от края на 60-те години,[58] или че Чарлз е решил, че няма да се жени преди 30-годишна възраст.[59]

Според мнозинството кралски биографи Чарлз не би получил рарешение да се ожени за Камила по онова време. Патриша Кнатчбул, 2-ра графиня Маунтбатън-Бирманска, негова братовчедка и кръстница, заявява през 2005 г., че макар двамата да са били „идеални един за друг“, бракът им тогава не би бил възможен.[60][61] Въпреки това те запазват приятелски отношения.[62][63]

След убийството на лорд Маунтбатън през август 1979 г. от Временната ирландска републиканска армия. Чарлз търси утеха в Камила. Според източници, до 1980 г. двамата възобновяват интимната си връзка, макар че някои свидетелства предполагат, че това се е случило по-рано.[64][65][66] Съобщава се, че съпругът на Камила е одобрил аферата,[67] докато самият той е имал множество любовни връзки по време на брака им.[68][69]

През 1981 г. Чарлз сключва брак с лейди Даяна Спенсър.[70] Връзката му с Камила остава извън публичното внимание до началото на 1990-те години, когато през 1992 г. е публикувана книгата „Даяна: нейната истинска история“,[71] а през 1993 г. избухва скандалът „Камилагейт“ – изтичане на запис от интимен телефонен разговор между Чарлз и Камила.[72][73][74] Книгата и записите веднага навреждат на публичния имидж на Чарлз,[75] а медиите охулват Камила.[76]

През 1995 г. принцеса Даяна заявява в интервю за Би Би Си, че връзката между Чарлз и Камила е причината за разпадането на нейния брак, казвайки: „В този брак бяхме трима, така че беше малко пренаселено“. Въпреки опитите на Камила да остане извън общественото внимание, скандалите я правят изключително непопулярна.

През 1994 г. Чарлз признава в интервю с Джонатан Димбълби, че Камила е „голяма приятелка“[77] и че връзката им е била възобновена след „безвъзвратния разпад“ на брака му през 1986 г.[78][79]

Реабилитиране на имиджа

[редактиране | редактиране на кода]

Камила се развежда с Андрю Паркър-Боулс на 3 март 1995 г., а принц Чарлз финалиизира развода си с принцеса Даяна на 22 август 1996 г. В този период Чарлз заявява, че връзката му с Камила е „неподлежаща на обсъждане“.[80] С оглед на негативната публичност, той назначава PR специалиста Марк Боланд, който започва работа през 1995 г. с цел подобряване на имиджа както на принца, така и на Камила.

Постепенно Камила започва да се появява като неофициална придружителка на Чарлз на различни събития. През 1999 г. двойката прави първата си официална публична поява заедно, като присъства на рожден ден в хотел „Риц“ в Лондон – събитие, отразено от около 200 журналисти и фотографи.[81] През 2000 г. тя придружава принца в Шотландия за серия от официални ангажименти, а през 2001 г. става президент на Кралското общество за остеопороза (Royal Osteoporosis Society), което я представя на широката общественост.[82]

Същата година Камила се среща с кралица Елизабет II за първи път след публичното оповестяване на връзката – на 60-ия рожден ден на бившия гръцки крал Константинос II през 2000 г. Срещата се възприема като знак на одобрение от страна на кралицата.[83][84] През 2002 г. Камила е поканена на празненствата по случай Златния юбилей на кралицата и седи в кралската ложа по време на концерт в Бъкингамския дворец.[85][86]

Съобщава се, че Чарлз осигурява постоянна охрана за Камила чрез двама служители по сигурността.[87] Макар да запазва собствената си резиденция – Рей Мил Хаус в близост до село Лакок в Уилтшър,[88] , закупена през 1995 г., Камила се премества в Кларънс Хаус – – официалната резиденция на принц Чарлз от 2003 г.[89]

През 2004 г. тя го придружава при почти всички негови официални ангажименти, включително на годишните планински игри в Шотландия.[90] В този период медиите активно спекулират относно евентуален годеж, а социологически проучвания в Обединеното кралство показват нарастваща обществена подкрепа за брака им.[91]

Въпреки усилията за рехабилитиране на публичния образ на Камила Паркър-Боулс, обявяването на плановете за нейния брак с принц Чарлз предизвиква негативна реакция сред част от обществеността, особено сред поддръжници на принцеса Даяна. Някои от тях изразяват неодобрение чрез писма до национални медии. По-късно това недоволство е пародирано в социалните мрежи, включително Фейсбук и Тик Ток, чрез фалшиви фен страници и акаунти, посветени на Даяна.[92][93] Въпреки тези реакции Камила получава признание за своята обществена роля. През 2023 г. вестник „Индипендънт“ я включва в своя „Списък на влиятелните“, като я обявява за най-влиятелната жена на годината. Името ѝ се появява в същия списък и през 2024 и 2025 г.[94][95]

На 10 февруари 2005 г. Кларънс Хаус официално обявява годежа на Камила Паркър-Боулс и принца на Уелс. Годежният пръстен, подарен от принц Чарлз, е диамантен и се смята, че е принадлежал на неговата баба – кралица Елизабет, Кралицата-майка, по време на раждането на бъдещата кралица Елизабет II.[96]

Като бъдещ върховен ръководител на Англиканската църква, решението на принц Чарлз да се ожени за разведена жена предизвиква известни обществени и религиозни дебати. Въпреки това, с подкрепата на кралица Елизабет II,[97] правителството[98] и Англиканската църква, бракът получава официиално одобрение. Кралицата, министър-председателят Тони Блеър и архиепископът на Кентърбъри Роуън Уилямс отправят публични поздравления към двойката.[99] В периода след обявяването на годежа, Кларънс Хаус получава приблизително 25 000 писма, като според официални данни между 95% и 99% от тях изразяват подкрепа. Получени са и 908 писма с негативно съдържание, като някои от тях са предадени на полицията заради заплашителен характер.[100]

Първоначално сватбата е планирана за 8 април 2005 г. в замъка Уиндзор, с последваща англиканска благословия в параклиса „Сейнт Джордж“.[101] Поради законови разпоредби, които биха направили замъка достъпен за граждански церемонии за широката общественост, мястото е променено на Уиндзор Гилдхол.[102] Ма 4 април е обявено, че сватбата ще бъде отложена с един ден, за да може принцът на Уелс да присъства на погребението на папа Йоан Павел II.[103][104]

Брачната церемония между Камила Паркър Боулс и принц Чарлз се състои на 9 април 2005 г. Родителите на двамата не присъстват на събитието;[105] вместо това свидетели на съюза са синът на Камила – Том Паркър Боулс, и синът на Чарлз – принц Уилям.[106] Кралицата и херцогът на Единбург присъстват на последвалата англиканска служба по благославянето в параклиса „Сейнт Джордж“ в замъка Уиндзор.

След службата кралицата организира прием за младоженците в замъка. Сред участниците в музикалната програма са Хорът на параклиса „Сейнт Джордж“, Филхармоничният оркестър и уелският композитор Алън Ходинот.[107] Като сватбен подарък Театралният тръст „Маринский“ от Санкт Петербург организира участие на беларуската певица мецосопран Екатерина Семенчук, която изпълнява специална песен за двойката.[108]

След сватбата Чарлз и Камила отпътуват за провинциалното имение Бъркхол, Абърдийншър,[109] където започват първите си обществени ангажименти като съпрузи по време на медения си месец.[110]

Херцогиня на Корнуол

[редактиране | редактиране на кода]

След брака си с принц Чарлз през 2005 г., Камила Паркър Боулс получава титлата херцогиня на Корнуол и автоматично придобива ранга на втората най-високопоставена жена в британския кралски ред на старшинство след кралица Елизабет II. Съобщено е, че кралица Елизабет II променя реда на старшинство за частни поводи, поставяйки херцогинята на четвърто място – след самата кралица, кралската принцеса Ан и принцеса Александра Кентска, първа братовчедка на Елизабет II.[111][112] В рамките на две години след сватбата, кралицата предоставя на Камила символи на принадлежност към кралското семейство, включително тиарата „Гревил“, която преди това е принадлежала на Кралицата-майка,[113] както и емблемата на Кралския семеен орден на Елизабет II.

Кларънс Хаус става официална резиденция на херцогинята и принца на Уелс. Двойката също така прекарва време в Бъркхол (Абърдийншър) по време на празничните събития и в Хайгроув Хаус (Глостършър) за семейните събирания. През 2008 г. те се установяват в Llwynywermod – резиденция в Уелс, използвана при ежегодни летни посещения и други поводи.[114] Камила запазва и личната си резиденция – Рей Мил Хаус в Уилтшър, която обитава от 1995 до 2003 г. и използва за време, прекарано със своите деца и внуци.[115]

Според недатирано изявление от Кларънс Хаус Камила е била пушачка в миналото.[116] През март 2007 г. е потвърдено, че тя е претърпяла хистеректомия (отстраняване на матката).[117] През април 2010 г. тя си чупи левия крак при разходка по хълм в Шотландия.[118] През ноември 2010 г. Камила и принц Чарлз са индиректно замесени в студентските протести в Лондон, когато колата им е нападната от демонстранти,[119][120] но двамата остават невредими.[121]

Херцогинята с кралица Елизабет II.

На 9 април 2012 г., на седмата годишнина от сватбата им, кралицата номинира херцогинята за Кралския викториански орден.[122]

През 2015 г. принц Чарлз поръчва пъб в село Паундбъри, Дорчестър, да бъде кръстен на нея. Пъбът отваря врати през 2016 г. и носи името „Херцогинята на Корнуол“ (The Duchess of Cornwall Inn).[123][124]

Камила на официалното откриване на парламента през 2022 г.

На 9 юни 2016 г. кралицата номинира Камила за член на Тайния съвет.[125] На 1 януари 2022 г. тя прави Камила кралска дама на най-благородния Орден на жартиерата.[126]

На 14 февруари 2022 г. Камила дава положителна проба за COVID-19, четири дни след тази на съпруга си, и се самоизолира.[127][128] Тя и съпругът ѝ получават първите си дози ваксина срещу COVID-19 през февруари 2021 г.[129]

През март 2022 г. и на фона на руската инвазия в Украйна Камила прави значително дарение за бежанската кампания на в. „Дейли Мейл“.[130]

От 2005 до 2022 г. Камила участва в 3886 публични прояви.[131]

Пътувания в чужбина и във Великобритания

[редактиране | редактиране на кода]
принц Чарлз, принцеса Камила, презиндетът на САЩ Джорд У. Буш и съпругата му Лора.

Първият самостоятелен ангажимент на Камила като херцогиня на Корнуол е посещение на Многопрофилната болница в Саутхамптън.[132] През юни 1005 г. тя присъства за първи път на ежегодния лондонски парад Trooping the Color и се появява на балкона на Бъкингамския дворец..

През ноември 2005 г. херцогинята осъществява първата си задгранична обиколка, като посещава Съединените щати[133] и се среща с президента Джордж У. Буш и първата дама Лора Буш в Белия дом.[134] След това, заедно с принц Чарлз, посещава Ню Орлиънс, където се запознава с последиците от урагана Катрина и разговаря с местни жители, засегнати от бедствието.[135]

През март 2006 г. двойката препдриема офиициално посещение в Египет, Саудитска Арабия и Индия.[136]

През 2007 г. Камила участва в церемониите по именуването на „HMS Астют“ и на новия круизен кораб на Кунюард „MS Кралица Виктория“. През ноември със съпруга си е на четиридневно посещение в Турция.[137]

Херцогинята в Бразилия през 2009 г.

През 2008 г. двойката прави официиална обиколка на Карибите, Япония, Бруней и Индонезия.[138]

През 2009 г. двойката посещава Чили, Бразилия, Еквадор,[139] Италия и Германия. По време на визитата си в Италия те се срещат с папа Бенедикт XVI. По-късно посещават и Канада.

В началото на 2010 г. те посещават Унгария, Чехия и Полша.[140] По време на тази обиколка херцогинята не успява да изпълни част от планираните си ангажименти поради здравословен проблем – прещипан гръбначен нерв.[118] През октомври 2010 г. тя придружава принц Чарлз в Делхи за откриването на Игрите на Британската общност през 2010 г.[141]

Камила на официалното откриване на Четвъртата асамблея в Уелския сенат в Кардиф, 7 юни 2011 г.

През март 2011 г. херцогинята и принцът на Уелс посещават Португалия, Испания и Мароко,[142] като се срещат с държавните им глави.[143] През юни 2011 г. херцогинята сама представлява британското кралско семейство на 125-то първенство по тенис „Уимбълдън“ в Уимбълдън.[144] През август 2011 г. тя придружава Принца на Уелс в Тотнъм, за да го посети след края на бунтовете в Лондон.[145][146] По-късно двойката отива на посещение на жителите на Тотнъм през февруари 2012 г., като се среща с местни собственици на магазини шест месеца след бунтовете, за да види как се справят.[147] На 11 септември 2011 г. в Лондон Камила присъства на възпоменателната служба по случай 10-ата годишнина от атентатите от 11 септември, заедно с министър-председателя Дейвид Камерън и Принца на Уелс.[148] През ноември 2011 г. двамата правят обиколка на Общността на нациите и арабските държави от Персийския залив. Те обикалят Република Южна Африка и Танзания и се срещат с президентите им Джейкъб Зума и Джакая Киквете.[149]

Принц Чарлз и Камила с крал Карл XVI Густаф и кралица Силвия от Швеция в музея Васа (Стокхолм) през 2012 г.

През март 2012 г. херцогинята и принцът на Уелс посещават Норвегия, Швеция и Дания, за да отбележат Диамантения юбилей на кралица Елизабет II.[150] През май 2012 г. кралската двойка предприема четиридневно пътуване до Канада като част от юбилейните тържества.[151] През ноември 2012 г. двамата са в Австралия, Нова Зеландия и Папуа Нова Гвинея за двуседмична юбилейна обиколка.[152] По време на обиколката на Австралия те присъстват на Купа „Мелбърн 2012“, където херцогинята връчва купата на Мелбърн на победителя в надпреварата.[153]

През 2013 г. Камила и Чарлз отиват на турне в Йордания и се срещат с крал Абдула II и съпругата му кралица Рания. Те посещава сирийски бежански лагери от гражданската война. През май 2013 г. Камила присъства за първи път на Държавното откриване на парламента в Лондон.[154] Същия месец тя пътува до Париж на първото си самостоятелно пътуване извън Обединеното кралство.[16] Същата година Чарлз и Камила присъстват на встъпването в длъжност на нидерландския крал Вилем-Александър, както и на предхождащите церемонията тържества в чест на напускащата кралица Беатрикс.[155]

През юни 2014 г. двойката присъства на честванията на 70-ата годишнина от Десанта в Нормандия в Нормандия, Франция, а през ноември същата година са на деветдневна обиколка в Мексико и Колумбия.[156]

През май 2015 г. херцогинята и принцът на Уелс посещават Северна Ирландия и предприемат първото си съвместно пътуване до Република Ирландия.[157]

През април 2018 г. двойката обикаля Австралия и присъства на откриването на Игрите на Общността на нациите 2018 г.[158] Те също така обикалят Гамбия, Гана и Нигерия през ноември 2018 г.[159]

През март 2019 г. принцът на Уелс и херцогинята на Корнуол заминават на официална обиколка в Куба, което ги прави първите британски кралски особи, посетили страната; обиколката е част от предложенията за укрепване на британско-кубинските връзки.[160] През март 2021 г. двойката отива на първото си официално чуждестранно посещение от началото на коронавирусната пандеми и посещава Гърция по покана на гръцкото правителство, за да отпразнува 200-годишнината от гръцката независимост.[161]

През март 2022 г. те посещават Република Ирландия, за да отбележат Платинения юбилей на кралицата.[162] През май 2022 г. предприемат тридневно пътуване до Канада като част от честванията на юбилея.[163]

Камила става кралица-консорт на 8 септември 2022 г. след възкачването на съпруга си на трона като Чарлз III, след смъртта на майка му Елизабет II.[164] В първото си обръщение към нацията, Чарлз отдава почит на своята „скъпа съпруга“ за „любящата помощ и непоколебимата преданост към дълга“[165][166]. На 10 септември тя присъства на Съвета за възкачване, където Чарлз е официално провъзгласен за крал, и служи като свидетел заедно с принц Уилям.[167]

След възкачването, Камила обявява промяна в традиционната институция на придворните дами, като я заменя с по-неформалната роля на „придружителка на кралицата“, която подпомага при официални ангажименти, но не участва в административни дейности.[168] На 13 февруари 2023 г. Бъкингамският дворец съобщава, че кралицата е дала положителен тест за COVID-19, което води до отлагане на публични прояви.[169]

На 6 май 2023 г. Камила е коронясана заедно с крал Чарлз III в Уестминстърското абатство.[170] На 16 юни същата година кралят я удостоява с Ордена на магарешкия бодил.[171] На 5 юли тя го придружава на национална служба на благодарност в катедралата „Сейнт Джайлс“, където му са връчени отличията на Шотландия.[172] През юли е обявено, че за разлика от предишния си съпруг, принц Филип, кралица Камила няма да получава парламентарна рента и дейностите ѝ ще бъдат финансирани чрез Суверенния грант.[173]

През март 2023 г. кралицата придружава Чарлз на първото му държавно посещение като монарх – в Германия.[174] През септември и октомври следват визити във Франция и Кения,[175] а през ноември тя присъства на първото държавно откриване на парламента, водено от Чарлз като суверен.[176]

След диагнозата рак на краля през 2024 г., Камила го замества на службата за Деня на Британската общност в Уестминстърското абатство и на Кралския празник Маунди в катедралата в Уорчестър,[177] [178] като става първата съпруга, която раздава церемониалните монети на събитието.[179] През юни кралската двойка е във Франция, за да присъства на възпоменанието по случай 80-годишнината от Десанта в Нормандия.[180] През октомврите пътуват до Австралия и Самоа.[181] През ноември Камила отменя няколко публични ангажимента поради инфекция на гръдния кош, диагностицирана като пневмония.[182][183]

На 9 април 2025 г., по случай 20-ата годишнина от сватбата си, кралят и кралицата правят изненадващо посещение във Ватикана, където се срещат с папа Франциск в Каза Санта Марта. Срещата се провежда по време на възстановяването на папата от пневмония;[184][185] той умира 12 дни по-късно.[186] През май 2025 г. Камила придружава Чарлз на двудневно посещение в Канада, където полага клетва като член на Тайния съвет на краля за Канада[187][188]. През септември 2025 г. не присъства на погребението на херцогинята на Кент поради остър синузит.[189]

Визита на замъка Дъндърн, Онтарио

Благотворителност

[редактиране | редактиране на кода]
Камила в начално училище „Барн Крофт“ за събитието Голям обяд на Общността на нациите 2018 г. Камила е патрон на инициативата от 2013 г.[190]

Кралицата е патрон или президент на повече от 100 благотворителни организации и организации.[191] Тя е почетен Главен командир на Медицинската служба на Кралския флот. В тази си роля тя посещава учебния кораб HMS Excellent в пристанището на Портсмът, Хампшър през януари 2012 г., за да награди с медали военноморските медицински екипи, завърнали се от служба в Афганистан.[192] Тя е и почетен член на други патронажи, а през февруари 2012 г. е избрана за старши член на Грейс Ин – едно от четирите професионални дружества на съдиите и адвокатите.[193] През февруари 2013 г. е номинирана за Канцлер на Университета в Абърдийн – церемониална роля, която включва връчване на дипломите на завършилите[194] – и встъпва в длъжностт през юни 2013 г. Тя е първата жена-канцлер на университета и единственият член на кралското семейство, който заема поста от създаването му през 1860 г.[195]

През 2015 г. е обявено нейното президентство на Фестивала на жените по света (Women of the World Festival) – ежегоден фестивал, който празнува постиженията на жените и момичетата, както и разглежда пречките, пред които са изправени по света, по-специално домашното насилие.[196][197] През 2018 г. и 2020 г. тя става заместник-патрон на Кралското дружество на Общността на нациите и съответно на Кралската академия по танци (RAD), чийто кралица е била кралица Елизабет II,[198][199]

През март 2022 г., като президент на Кралската доброволческа служба, Камила стартира наградите „Платинен шампиони“ на организацията, за да отличи 70 доброволци, номинирани от обществеността за техните усилия за подобряване на живота в техните общности.[200] През същия месец тя е номинирана за патрон на лондонския Национален театър от кралица Елизабет II – роля, преди това изпълнявана от нейната доведена снаха Меган Маркъл, херцогиня на Съсекс.[201]През януари 2024 г. Камила става първият кралски патрон на Anne Frank Trust UK.[202]

През май 2024 г., след основен преглед на кралските патронажи и благотворителни председателства, Камила поема 15 нови патронажа,[203] включително Армейския благотворителен фонд, Кралската академия по танци, Кралската доброволческа служба, Кралския литературен фонд,[204] Кралската фондация „Света Катрин“[205] и Института за медицински сестри на кралицата.[206]

Камила започва активно да се ангажира с каузата за борба с остеопорозата през 1994 г., след като губи майка си от заболяването. Нейната баба по майчина линия също умира от остеопороза през 1986 г. Същата година тя става член на Националното дружество по остеопороза, а през 1997 г. е назначена за негов патрон. През 2001 г. по време на публично събитие, придружена от принц Чарлз, Камила е обявена за президент на организацията.[207]

През 2002 г. тя публикува миникнигата „Скелетен гид за едно здраво теб, витамини и минерали“ (A Skeleton Guide to a Healthy You, Vitamins and Minerals), насочена към информиране на жените за превенцията на остеопорозата.[208][209] На следващия месец участва в конференцията на Кръглата маса на международните лидерки, организирана от Международната фондация за остеопороза и домакинствана от кралицата на Йордания Рания. Събитието се провежда в Лисабон и събира световни общественици с цел обсъждане на пречките пред достъпа до диагностика и лечение. Камила произнася първата си публична реч именно на тази конференция..[210]

През 2004 г. тя присъства на конференция в Дъблин, организирана от Ирландското общество за остеопороза. През 2005 г. посещава Националния институт по здравеопазване в Мериленд, САЩ, за да направи презентация за остеопорозата пред високопоставени здравни фигури.[211]

Директорът на Националната здравна служба Елиас Зерхуни приветства Принца на Уелс и Херцогинята на Корнуол в Здравната служба за дискусия относно остеопорозата с главния хирург Ричард Кармона и други здравни служители, ноември 2005 г.

През 2006 г. Камила стартира благотворителната кампания „Разходка на Големия кокал“ (Big Bone walk), водейки група от 90 участници – деца и хора, страдащи от остеопороза – на 10-милионна разходка около езерото Лох Муик в имението „Балморал“, Шотландия. Целта на инициативата е набиране на средства и повишаване на осведомеността за заболяването. Кампанията събира около 200 000 британски лири и се превръща в ежегодна традиция, подкрепяща Националното дружество по остеопороза.

През 2011 г. Камила участва в радиодрамата на Би Би Си Радио „Стрелците“ (The Archers), играейки себе си,[212] с цел полуляризирне на каузата. През 2013 г. тя си партнира с телевизионното танцувално състезание Strictly Come Dancing в кампания за набиране на средства за същата организация.[213]

До 2006 г. херцогинята е говорила на над 60 събития, посветени на остеопорозата, както в Обединеното кралство, така и в чужбина. Тя активно участва в откриването на специализирани отделения за костна диагностика и центрове за лечение, насочени към подобряване на достъпа до здравни услуги за засегнатите от болестта.

Камила редовно участва в инициативи, свързани със Световния ден на остеопорозата, отбелязван ежегодно на 20 октомври, и присъства на събития в Обединеното кралство. Тя продължава да посещава международни конференции и да се среща със здравни експерти, за да обсъжда напредъка в диагностиката, лечението и превенцията на остеопорозата.[214][215]

За своята дългогодишна ангажираност с каузата за повишаване на осведомеността относно остеопорозата, Камила, херцогиня на Корнуол, получава редица отличия и признания.

През 2005 г. тя е удостоена с наградата „Етел Лефрак“ от американска благотворителна организация, а през 2007 г. получава наградата на Фондация „Кон“, присъдена от Националното дружество по остеопороза.[216] Същата година тя открива Центъра за остеопороза на Херцогинята на Корнуол в Кралската болница „Корнуол“ в Труро.[217][218]

През 2007 г. Кингс Колидж (Лондон) ѝ присъжда почетна стипендия (на англ. honorary fellowship) за приноса ѝ към повишаването на общественото внимание към заболяването. През 2009 г. Националното дружество по остеопороза учредява наградата „Херцогинята на Корнуол“, която отличава постижения в областта на диагностиката, лечението и превенцията на остеопорозата.[219]

През 2016 г. Камила получава почетна докторска степен от Университета на Саутхамптън за своята благотворителна дейност и застъпничество.[220] През 2019 г. Националното дружество по остеопороза е преименувано на Кралско общество по остеопороза, в знак на признание за подкрепата на херцогинята и институционалното утвърждаване на организацията.[221]

Жертви на изнасилване и сексуално насилие

[редактиране | редактиране на кода]

От 2009 г. насам Камила, херцогиня на Корнуол, активно се ангажира с каузата за подкрепа на жертвите на сексуално и домашно насилие. След посещения на девет кризисни центъра за жертви на изнасилване, тя започва да повишава обществената осведоменост и да се застъпва за подобряване на условията за възстановяване на пострадалите. Редовно посещава центрове в Обединеното кралство, включително кризисния център в Кройдън, както и подобни институции по време на задгранични обиколки.[222][223]

През 2010 г. Камила открива център за жертви на изнасилване в Илинг, Западен Лондон, съвместно с кмета на Лондон Борис Джонсън. Центърът по-късно се разширява в други райони на столицата. [224]

През 2011 г. тя открива помощния център „Оукууд Плейс Есекс“ в болница „Брентууд“ в Есекс.[225] Камила е патрон на Тръст „Уилтшър Боби Ван“,[226] който осигурява домашна сигурност за жертви на престъпления, и на SafeLives – благотворителна организация, бореща се срещу домашното насилие.[227]

През 2013 г. тя организира среща с Киър Стармър и вътрешният министър Тереза Мей. По време на събитието тя представя инициатива за раздаване на 750 чантички с тоалетни принадлежности, вдъхновена от разговор с жертви в Дарбишър.[228][229] Същата година открива центъра „The Rowan“ в Антрим – първото подобно съоръжение в Северна Ирландия.

През 2014 г., по време на кралска обиколка в Канада, Камила се среща с жени, получили подкрепа от „Алис Хаус“ в Нова Скотия.[230]

През 2016 г., по време на посещение в Черна гора, тя обсъжда сексуалното малтретиране на деца в рамките на програми на УНИЦЕФ и се запознава с приложение за защита от онлайн насилие.[231]

През 2017 г. херцогинята си партнира с веригата Boots за създаване на линия чанти с тоалетни принадлежности, предназначени за помощни центрове в Обединеното кралство.[232]

През септември 2021 г. Камила е номинирана за патрон на Център „Мирабел“ – първият помощен център за жертви на сексуално насилие в Нигерия.[233] същата година тя изнася реч при стартирането на проекта Shameless, подкрепен от Фондация „Жените на света“ и Лондонски университет „Бърбек“, призовавайки за прекратяване на „културата на мълчанието“ около сексуалното насилие. В речта си тя изразява съпричастност към жертвите и споменава убийството на Сара Евърард.[N 5][234]

През февруари 2022 г. Камила, заедно с бившата министър-председателка Тереза Мей, подкрепя национална кампания, инициирана от Националната здравна служба на Англия, насочена към насърчаване на оцелелите от сексуално и домашно насилие да потърсят помощ. Кампанията акцентира върху ролята на центровете за насочване към жертви на сексуално насилие (SARCs), които предоставят медицинска, психологическа и правна подкрепа в цялата страна.[235] Инициативата е стартирана в първия ден от Седмицата за информираност за сексуалното малтретиране и сексуалното насилие.[236] В рамките на кампанията Камила посещава помощния център Падингтън Хейвън в Западен Лондон, както и Темз Вали Партнършип – благотворителна организация, предоставяща подкрепа на жертви на домашно насилие в град Ейлзбъри.[237]

През ноември 2022 г., в качеството си на кралица-консорт, Камила е домакин на първия си прием в Бъкингамския дворец, посветен на повишаването на осведомеността относно насилието срещу жени и момичета. Събитието се провежда в рамките на годишната кампания на ООН „16 дни на активизъм срещу насилието, основано на пола“. Сред присъстващите са Софи, графиня на Уесекс, кралицата на Йордания Рания, кралицата на Белгия Матилда, Мери Датска и първата дама на Украйна Олена Зеленска.[238] Работата на кралицата в подкрепа на оцелелите от домашно насилие и активисти, ангажирани с темата, е отразена в документалния филм на Ай Ти Ви „Нейно Величество Кралицата: Зад затворени врати“ (на англ. Her Majesty The Queen: Behind Closed Doors), излъчен през ноември 2024 г.[239]

Херцогинята на Корнуол с Питър Маклафлин, директор на Училище „Дун“, което тя посещава през ноември 2013 г. по време на обиколката си в Индия.

Тъй като е запалена читателка, Камила е застъпничка на грамотността. Тя е патрон на Националния тръст за ограмотяване и други благотворителни организации, работещи в сферата на образованието. Редовно посещава училища, библиотеки и детски институции, където чете на деца и участва в събития, свързани с Международния ден на грамотността и Световния ден на книгата и авторското право.[240]

През 2011 г. тя присъства на ежегодния Хей Фестивал в Хей он Уай, Уелс, в подкрепа на детската грамотност, като дарява книги на книжарниците на Оксфам.[241] Същата година тя дарява пари в подкрепа на кампанията за ограмотяване на вестник „Ивнинг Стандарт“.[242]

Херцогинята стартира и покрепя кампании и програми за насърчаване на грамотността.[243][244] През 2013 г., по време на реч на събитие за Националния тръст по грамотност, тя заявява: „Твърдо вярвам във важността на запалването на страстта към четенето в следващото поколение. Имах късмета да имам баща, който беше пламенен библиофил и брилянтен разказвач. В свят, в който писменото слово се конкурира с толкова много други призиви за вниманието ни, ние се нуждаем от повече герои на грамотността, за да продължим да вдъхновяваме младите хора да намерят сами удоволствието и силата на четенето."[245]

От 2014 г. тя е патрон на конкурса за есе на Кралската общност на нациите – инициатива, ръководена от Кралското дружество на Общността на нациите, която приканва млади автори от страните в Британската общност да пишат есета по зададена тема. Херцогинята ежегодно открива конкурса.[246]

От 2015 г. Камила участва в конкурса „500 думи“ (500 Words), организиран от BBC Radio 2, който насърчава деца да пишат и споделят свои истории.[247] През 2018 г. тя е обявена за почетен член на журито.[248]

От 2019 г. тя подкрепя инициативата „Поезия заедно“ (Poetry Together), създадена от Джайлс Брандрет, която цели да обедини млади и възрастни чрез съвместно рецитиране на поезия.[249]

През януари 2021 г. тя стартира онлайн клуб „Читалня“ (Reading Room) за читатели, писатели и литературни общности, за да се свързват и споделят своите интереси и проекти.[250]

През октомври 2021 г. тя става патрон на благотворителната организация „Сребърни истории“ (Silver Stories), която свързва деца с възрастни хора чрез четене на истории по телефона[251]

През януари 2022 г. тя се присъединява към членовете на инициативата „Читалня“ за насърчаване на оставянето на книги в библиотеките на телефонни кабини в Обединеното кралство.[252]

През февруари 2023 г. инициативата „Читална зала“ е рестартирана като благотворителна организация под името „Читална зала на кралицата“ (the Queen's Reading Room).[253] Първият фестивал „Читална зала на кралицата“ се провежда в двореца Хамптън Корт на 11 юни, като гостуват Джуди Денч, Ричард Е. Грант, Робърт Харис, Кейт Мос и други известни личности.[254] Фестивалът се превръща в ежегодно събитие.[255] През март 2025 г. Камила стартира медала „Читална зала на кралицата“, за да признае работата на хора, които допринасят за практиката на четене сред своите общности.[256]

През октомври 2021 г. Камила е обявена за патрон на Silver Stories – благотворителна организация, която свързва младите с възрастните хора, като ги насърчава да четат истории по телефона. През май 2022 г. тя става патрон на Book Aid International – роля, заемана преди това от принц Филип от 1966 г. до смъртта му през 2021 г.[257] През юли 2022 г. и преди 75-ия си рожден ден, тя стартира своя проект „Книги за рожден ден“, с цел да осигури мини библиотеки на тема благополучие и щастие в 75 начални училища от необлагодетелствани райони в Обединеното кралство.[258]

През май 2023 г., като патрон на Националния тръст за грамотност, Камила открива първата библиотека „Коронация“ в началното училище „Шайрхамптън“ в Бристъл, а през 2023 и 2024 г. са създадени 50 библиотеки „Коронация“ за деца в общности с ниски нива на грамотност в Обединеното кралство.[259]

През септември 2023 г. тя стартира нова литературна награда Великобритания-Франция заедно с Бриджит Макрон - наградата „Литература на съглашението“ в Националната библиотека на Франция (BnF) в Париж. Наградата отличава художествената литература за млади хора (YA) и позволява на гражданите на Обединеното кралство и Франция да споделят съвместни литературни преживявания, засилвайки културните връзки, докато празнуват радостта от четенето.[260][261] През януари 2024 г. двадесет нови ръкописа от различни автори са добавени към миниатюрната библиотека на Къщата за кукли на кралица Мери като част от проекта „Съвременна миниатюрна библиотека“, ръководен от Камила, за да отрази съвременната британска литература.[262]

Камила е активен поддръжник на хуманното отношение към животните и патрон на редица благотворителни организации в тази област. Сред тях са Домът за кучета и котки „Бетърсий“ и международната организация „Брук“, базирана в Обединеното кралство, която се фокусира върху грижите за копитни животни като магарета, коне и мулета.[263]

Тя редовно посещава приюти за животни, демонстрирайки подкрепа към работата на служителите и условията за грижа. През 2011 г. осиновява спасително куче от породата Джак Ръсел териер на име Бет от Дом за кучета и котки „Бетърсий“,[264] а през 2012 г. – второ куче, на име Блубел, от същия приют.[265] Същата година открива две ветеринарни заведения към Школата по ветеринарни науки на Бристолския университет в Лангфорд, Съмърсет, предназначени за лечение на болни животни.[266]

През 2015 г. Камила организира продажба на мед, произведен от пчели в частната ѝ градина в Уилтшър, в партньорство с универсалния магазин „Фортнъм и Мейсън“. Всички 250 буркана са разпродадени в рамките на две седмици,[267][268] а приходите са дарени на благотворителната организация, чийто патрон е тя – Medical Detection Dogs, която обучава кучета за откриване на заболявания чрез миризма.[269] Оттогава херцогинята ежегодно предоставя ограничени количества мед за благотворителни цели.[270]

Тя подкрепя организации по света за борба с бедността и бездомността. Тя е патрон на британския клон на международното движение „Емаус“, основано през 1949 г. в Париж от капуцинския абат Пиер. През 2013 г., по време на самостоятелно посещение във френската столица, тя се запознава с дейността на организацията, а всяка година около Коледа посещава общности на „Емаус“ в Обединеното кралство.[16]

Сред другите каузи, които подкрепя, са развитието на корпоративните банки (кредитни съюзи)[271], които според нея представляват „истинска сила за промяна във финансовия пейзаж“. Тя ги определя като институции, които „служат на хората, а не на печалбата“, и осигуряват „приятелска финансова общност“.[272]

Камила също така подкрепя организации и програми за здравословно хранене, за борба с женското обрязване,[273] за изкуства и културно наследство.[274]

През март 2022 г. и по време на руското нападение над Украйна, тя прави значително дарение за кампанията за бежанци на вестник „Дейли Мейл“.[275] През февруари 2023 г. тя и Чарлз даряват средства на Комитета за спешни случаи при бедствия (DEC), който помага на жертвите на земетресенията в Турция и Сирия през 2023 г.[276]

Камила оглавява списъка на американския моден критик Ричард Блекуел с „Десетте най-зле облечени жени“ през 1994 г. и името ѝ се появява отново в него през 1995, 2001 и 2006 г.[277] В годините след брака си Камила развива свой собствен стил и пробва тоалети от известни модни дизайнери.[278][279] Твърди се, че тя предпочита „характерни стилове на рокли за чай и ризи“ и предпочита „семпли тонове, бяло и синьо“ и „заоблени деколтета“.[278] Тя е хвалена и за колекциите си бижута.[280] През 2018 г. списание „Татлър“ я включва в списъка си с най-добре облечените хора във Великобритания, хвалейки я за избора ѝ на шапки, който е дал „добро име на шапкарството“.[281] Чарлз и Камила оглавяват Индекса на социалната власт на „Татлър“ за 2022 и 2023 г.[282] През 2024 г. списанието я включва в списъка си с най-бляскавите европейски кралски особи.[283]

През 2022 г. Камила участва в първата си снимка за списание за британския „Вог“, появявайки се в броя от юли 2022 г. Снимките са направени в Кларънс Хаус, а тоалетите са избрани от собствения ѝ гардероб.[284] Тя също е хвалена за колекциите си бижута.[278]

През 2023 г. тя е обявена сред „The Vogue 25“ на британското списание „Вог“, което ежегодно отбелязва влиятелни жени, тласкащи британското общество напред.[285] В отговор на запитване от организацията „Хора за етично отношение към животните“, Бъкингамският дворец заяви през май 2024 г., че Камила вече няма да „купува нови кожени дрехи“.[286]

Титли, обръщения, отличия и гербове

[редактиране | редактиране на кода]
  • 17 юли 1947 – 4 юли 1973: г-ца Камила Шанд[287]
  • 4 юли 1973 – 9 април 2005: г-жа Камила Паркър-Боулс[288][287]
  • 9 април 2005 – 8 септември 2022: Нейно кралско височество херцогинята на Корнуол[289]
    • в Шотландия: 9 април 2005 – 8 септември 2022: Нейно кралско височество херцогинята на Ротси[289]
  • 9 април 2021 – 8 септември 2022: Нейно кралско височество херцогинята на Корнуол и на Единбург
  • 8 септември 2022 – 6 май 2023: Нейно Величество Кралицата-консорт[290]
  • 6 май 2023 – понастоящем: Нейно Величество Кралицата

След брака си с принц Чарлз през 2005 г., Камила получава титлата „Нейно Кралско Височество Херцогинята на Корнуол“. В Шотландия тя е известна като „Нейно Кралско Височество Херцогинята на Ротси“.[291] Макар по закон да придобива титлата принцеса на Уелс, тя избира да използва женската форма на най-високопоставената спомагателна титла на съпруга си – херцог на Корнуол – като жест на уважение към обществените настроения, породени от сравнението с покойната принцеса Даяна.[292]

През 2021 г., след смъртта на принц Филип, херцог на Единбург, принц Чарлз наследява титлите на баща си,[293] включително тази на херцог на Единбург. В резултат на това Камила официално става херцогиня на Единбург – титла, която носи до възкачването на Чарлз на престола през 2022 г.[294]

Кралски монограм на Камила като херцогиня на Корнуол

По повод брака между принц Чарлз и Камила през 2005 г., официално изявление от Кларънс Хаус гласи, че след възкачването на Чарлз на престола Камила ще носи титлата „принцеса-консорт“, а не „кралица“.[295] Това решение, подобно на избора ѝ да използва титлата „херцогиня на Корнуол“ вместо „принцеса на Уелс“, отразява общественото неодобрение, съществуващо към нея в онзи момент.[296] Въпреки това титлата „принцеса-консорт“ няма правен или исторически прецедент в британската монархия, а по общото право съпругата на краля автоматично придобива титлата „кралица“.[297] С течение на времето общественото мнение към Камила се променя, което позволява първоначалното обещание от 2005 г. да бъде постепенно отложено. На 6 февруари 2022 г., в посланието си по повод Деня на възкачването, кралица Елизабет II изразява искреното си желание Камила да бъде призната като кралица-консорт след възкачването на Чарлз на трона.[298]

Камила официално става кралица-консорт на 8 септември 2022 г., след възкачването на съпруга ѝ Чарлз III на британския престол. В първите месеци след това тя е титулувана като „Нейно Величество Кралицата-консорт“ – формулировка, използвана с цел разграничаване от покойната кралица Елизабет II.[299][300] След коронацията на Чарлз III на 6 май 2023 г., Камила започва да бъде наричана „Нейно Величество Кралицата“, в съответствие с традиционната практика за кралиците-консорти в британската монархия.[301]

Когато се разговаря с кралицата, правилният етикет е да се обръщаш към нея първоначално с Ваше Величество и след това с Мадам (произнася се /mæm/), с кратко „а“ като в jam.[302]

Почетни военни звания

[редактиране | редактиране на кода]
  • 2012 г.: Главнокомандващ полковник, Кралски австралийски корпус на военната полиция (RACMP)
  • 2011 г.: Главнокомандващ полковник, Канадските пушки на кралицата (QOR) (оригинален резервистки полк на канадските въоръжени сили, базиран в Торонто, единственият резервистки канадски полк, който има парашутна роля)
  • 2006 г.: Главнокомандващ на Военноморските медицински служби[317]
  • 2007 г.: Лейди спонсор на ядрена подводница HMS Астют[317]
  • 2007 г.: Кралски полковник на 4-ти батальон на пушките[317]
  • 2008 г.: Почетен въздушен командир на База Халтон[317]
  • 2008 г.: Почетен въздушен командир на База Лийминг[317]
  • 2009 г.: Главнокомандващ на Морската служба на военните капелани[317]
  • 2017 г.: Лейди спонсор на самолетоносач HMS Принц на Уелс (R09)[318]
  • 2020 г.: Главнокомандващ полковник на Пушките (пехотен полк на Британската армия)[319]
Герб на кралица Камила

На 58-ия рожден ден на Камила на 17 юли 2005 г. Кларънс Хаус обявява, че тя е получила герб от кралица Елизабет II за лична употреба. Съобщено е, че кралицата, Чарлз и Камила са проявили голям интерес към създаването на герба и той е бил изготвен от Питър Гуин-Джоунс, старши гербов крал.[320] Гербът на Камила е с щит, в който са поставени един до друг гербът на нейния съпруг отдясно и гербът на баща ѝ отляво.[321] Гербът влиза в употреба на 21 февруари 2023 г.

Нашлемникът е Имперската корона (наричана още „Кралска корона“ или „Тюдорска корона“).

Щитът е разделен на четири. Първата и четвъртата четвърт са в червено с три леопардоподобни лъва със светлосини нокти и език. Втората четвърт е в златисто с червен лъв, изправен на две лапи, със светлосини лапи и език, в двойна червена рамка с хералдически лилии. Третата четвърт е светлосиня с позлатена арфа със сребърни струни, нарушена от светлосин щит с глава на сребрист глиган със златисти бивни и език, като в горната част щита в сребристо между две червени звезди има черен кръст.[321]

Десният[N 6] щитодръжец е златист лъв, изправен на две лапи, с чревен език и нокти, и с имперска корона, а левият – светлосин глиган с червен език, със златна корона на врата с кръстове и хералдически лилии, закачена на златна верига, преминаваща зад гърба и завършваща със златен пръстен.[321]

Кръгът на жартиерата, който обгражда щита, е изписан с девиза на Ордена на жартиерата на средновековен френски: Honi soit qui mal y pense („Срам за този, който мисли зло за него“).

Гербът съдържа символика от герба на бащата на Камила: този на рода Шандс ъф Крейг от Абърдийншър. Главата на глиган може да показва връзката с видната фамилия Гордън от Абърдийншър, чийто герб също съдържа глава на глиган. Звездите вероятно произлизат от брачните съюзи със семейства, които са използвали звезди в гербовете си: потенциално семейство Блекхол от Абърдийншър или семейството Рийд ъф Питфодълс.[322] Кръстът се използва за разграничаване на фамилните гербове и е специфичен за бащата на Камила, майор Брус Шанд. Щитодръжецът със синия глиган на Камила повтаря емблемата на майор Шанд.[323]

Герб на Херцогинята на Корнуол от 2012 до 2022 г.

Първоначалните версии на герба ѝ като херцогиня на Корнуол са изобразени без Ордена на жартиерата, за който тя е номинира през 2022 г. Между 2012 г. и 2022 г. гербът ѝ включва кръга на Кралския викториански орден с окачен надпис GCVO.

Транспаранти, знамена и щандарти

[редактиране | редактиране на кода]

Щандартът на Камила е Кралският щандарт, съчетан с герба на баща ѝ Брус Шанд. Има и отделен вариант за използване в Шотландия.

Камила се омъжва два пъти:

∞ 1. 4 юли 1973 в Гвардейския параклис на Казарма „Уелингтън“ в Лондон за Андрю Хенри Паркър-Боулс (* 27 декември 1939, Съри, Англия), военен, от когото има един син и една дъщеря:

  • Том Паркър-Боулс (* 18 декември 1984 в Лондон), кулинарен писател и критик; ∞ 10 септември 2005 в църква „Сейнт Николас“ в Ротфийлд Грейс (Оксфордшър) за Сара Байс, журналистка, от която има дъщеря и син
  • Лора Паркър-Боулс (* 1 януари 1978 в Суиндън, Уилтшър), арт кураторка; ∞ 6 май 2006 в църква „Сейнт Сириак“ в Лакок (Уилтшър) за Хари Маркъс Джордж Лопес, експерт-счетоводител, от когото има една дъщеря и двама близнака.

∞ 2. 9 април 2005 в Уиндзор Гилдхол, Лондон за Чарлз Филип Артър Джордж (* 14 ноември 1948 в Лондон), принц на Уелс, от септември 2022 г. крал на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия и на 14 други кралства от Общността на нациите, от когото няма деца.

Произходът на Камила е предимно английски. Тя също има нидерландски, шотландски, американски колониални, френски и френско-канадски предци.[324]

Арнолд Йост ван Кепел

Чрез своя прапрадядо по майчина линия, Уилям Каутс Кепъл, 7-ми граф на Албeмарл (1832 – 1894), Камила произлиза от нидерландския емигрант Арнолд Йост ван Кепел (1670 – 1718), направен граф на Албемарл от английския крал Уилям III през 1696 г.[325] Синът на Арнолд, Вилем/Уилям Ан ван Кепъл, 2-ри граф на Албемарл (1702 – 1754), се жени за лейди Ан Ленъкс (1703 – 1789), дъщеря на Чарлз Ленъкс, 1-ви херцог на Ричмънд (1672 – 1723), извънбрачен син на крал Чарлз II. Чрез Ан Ленъкс потеклото на Камила произлиза от Стюартите и Бурбоните.[324][220]

Шотландското потекло на Камила произлиза от шотландския крал Робърт III Стюарт чрез неговата дъщеря Мери Стюарт (ок. 1380 – ок. 1460), майка на сър Уилям Едмънстоун от Дънтрийт, прародител на нейния прапрадядо по майчина линия, сър Уилям Едмънстоун, 4-ти баронет (1810 – 1888).[326]

Нейните предци по бащина линия, семейство от висшата класа, емигрират в Англия от Шотландия.[326] По бащина линия тя произлиза от Джеймс Шанд, 1-ви леърд (земевладелец) на Крейджъли, чийто баща, също на име Джеймс, заема длъжността на провост на Банф.[324] Други благороднически предци по бащина линия включват Джордж Кийт, 5-ти граф Маришал (ок. 1553 – 1623), Уилям Дъглас, 7-ми граф на Мортън (1582 – 1648) и Джордж Хей, 1-ви граф на Кинул (1570 – 1634).[324]

Френското потекло на Камила произлиза частично от нейната прапрабаба по майчина линия, София Мери Макнаб от Хамилтън, Онтарио, дъщеря на сър Алън Макнаб, 1-ви баронет (1798 – 1862), който е министър-председател на Провинция Канада преди Конфедерацията.[221] София е съпруга на Уилям Кепъл, 7-ми граф на Албемарл (1832 – 1894), а техният син е Джордж Кепъл (1865 – 1947), прадядо на Камила по майчина линия. Чрез София Камила произлиза от френските колонисти от XVII век Закари Клутие (ок. 1590 – 1677) и Жан Гийон, нар. Дюбюасон (1619 – 1694), които основават някои от основните фамилии на град Квебек.[8][324] Чрез София тя също произлиза от няколко американски лоялисти, като съдия Ифраим Джоунс (1750 – 1812), който се бие с британците по време на Американската революция и е заловен в битката при Саратога, и по-късно се установява в Горна Канада. Дъщеря му София се омъжва за Джон Стюарт младши (1777 – 1841), син на Джон Стюарт (1740 – 1830), капелан на 2-ри батальон на Кралския кралски полк на Ню Йорк.[327]

Чрез Хенри Кавендиш, 2-ри херцог на Нюкасъл (1630 – 1691), Камила и Чарлз са девети братовчеди.[328][329]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
8. Александър Фокнър Шанд
 
 
 
 
 
 
 
4. Филип Мортън Шанд
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
9. Огъста Мери Коутс
 
 
 
 
 
 
 
2. Брус Шанд
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
10. Джордж Уудс Харингтън
 
 
 
 
 
 
 
5. Едит Маргърит Харингтън
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
11. Алис Едит Стилман
 
 
 
 
 
 
 
1. Камила, кралица-консорт
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
12. Хенри Кюбит (2-ри барон Ашкомб)
 
 
 
 
 
 
 
6. Роланд Кюбит (3-ти барон Ашкомб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
13. Мод Мариан Калвер
 
 
 
 
 
 
 
3. Розалинд Кюбит
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
14. Джордж Кепъл
 
 
 
 
 
 
 
7. Соня Розмъри Кепъл
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
15. Алис Фредерика Кепъл, по мъж Едмънстоун
 
 
 
 
 
 

В популярната култура

[редактиране | редактиране на кода]

Емералд Фенъл и Оливия Уилямс са играли Камила през различни етапи от живота ѝ в сериала на НетфликсКороната“.[330][331] Изпълнението на Фенъл в четвъртия сезон на 2020 г. ѝ носи номинация за наградата „Еми“ за най-добра поддържаща актриса в драматичен сериал.[332]

Хейдън Гуин изиграва Камила в ситкома „Уиндзорите“.[333]

През 2024 г., за да отбележи ролята на кралица Камила като президент на фондация WOW и работата на фондацията за овластяване на момичетата и жените, Мател създава уникална кукла Барби по неин образ.[334]

  • Brandreth, Gyles (2007). Charles and Camilla: Portrait of a Love Affair. Random House. ISBN 978-0-09-949087-6
  • Dimbleby, Jonathan (1994). The Prince of Wales: A Biography. William Morrow and Company. ISBN 0-688-12996-X
  • Graham, Caroline (2005). Camilla and Charles: The Love Story. John Blake. ISBN 978-1-84454-195-9
  • Junor, Penny (1998). Charles: Victim or Villain?. HarperCollins. ISBN 978-0-00-255900-3
  • Junor, Penny (2017). The Duchess: The Untold Story. William Collins. ISBN 9780008211004
  • Kelley, Kitty (1997). The Royals. Hachette Digital, Inc. ISBN 978-0-446-51712-6
  • Lacey, Robert (2008). Monarch: The Life and Reign of Elizabeth II. Free Press. ISBN 978-1-4391-0839-0
  • Mayer, Catherine (2015). Born to Be King: Prince Charles on Planet Windsor. Henry Holt and Co. ISBN 978-1-62779-438-1
  • Wilson, Christopher (2003). The Windsor Knot. Citadel. ISBN 0-8065-2386-7

Обяснителни бележки

[редактиране | редактиране на кода]
  1. Включва 14 кралства: Антигуа и Барбуда, Австралия, Бахамските острови, Белиз, Канада, Гренада, Ямайка, Нова Зеландия, Папуа Нова Гвинея, Сейнт Китс и Невис, Сейнт Лусия, Сейнт Винсент и Гренадини, Соломонови острови и Тувалу. Някои от тях желаят да станат републики (вж. по въпроса Which countries will King Charles III reign over?, Az Jazeera, 12 септември 2022, посетено на 20 септември 2022).
  2. Някои източници съобщават, че тя е родена в село Плъмптън, но изглежда, че това е объркване на дома ѝ от детството с родното ѝ място.
  3. В Обединеното кралство обикновеното ниво на Общото свидетелство за образование (GCE), наричано още O-ниво или ниво O, е било академична квалификация, базирана на предмет. Въведено през 1951 г. като заместител на 16-School Certificate (SC), O-level действа като път към новото, по-задълбочено и академично строго ниво A (Advanced Level) в Англия, Уелс и Северна Ирландия. По-късно е добавено допълнителното и по-професионално свидетелство за средно образование (CSE), за да се разширят наличните предмети и да се предложат квалификации по неакадемични предмети. Източник: Уикипедия на английски език, посетено на 20 септември 2022 г.
  4. Дебютантката е млада жена от аристократичен произход или от висшата класа, достигнала зрялост и като нова възрастна представяща се на обществото на официален „дебют“ или на дебютантски бал.
  5. Вечерта на 3 март 2021 г. 33-годишната Сара Евърард е отвлечена в Южен Лондон, Англия, докато се прибира към района на Брикстън Хил от къщата на приятел близо до Клафам Комън. Служителят на Метрополната полиция Уейн Кузенс казва на Евърард, че я арестува за нарушаване на разпоредбите за COVID-19, но я закарва дблизо до Дувър, където я изнасилва и удушва, преди да изгори тялото ѝ и да изхвърли останките ѝ в близкото езеро.
  6. В хералдиката страните на щита се определят не от положението на зрителя, а от това на този, който го държи. Поради тази причина хералдично ляво е всъщност дясно за зрителя и т.н.

Библиографски бележки

[редактиране | редактиране на кода]
  1. Graham, с. 9
  2. Historic England. "The Laines (1238285)". National Heritage List for England.Посетено на 18 септември 2022.
  3. Brandreth 2007, с. 104.
  4. Obituary: Bruce Shand // BBC News, 11 юни 2006. Архивиран от оригинала на 1 ноември 2020. Посетен на 22 септември 2022.
  5. Klatell, James. Camilla 'Devastated' By Father's Death // CBS News, 11 юни 2006. Архивиран от оригинала на 3 февруари 2021. Посетен на 18 септември 2022.
  6. Junor. The Duchess. с. 29–34.
  7. Duchess of Cornwall's brother dies // BBC News, 24 април 2014. Архивиран от оригинала на 12 ноември 2020. Посетен на 18 септември 2022.
  8. а б Powell, Kimberly. Ancestry of Camilla Parker-Bowles // thoughtco.com, 22 октомври 2017. Посетен на 18 септември 2022.
  9. Royal Christenings (aka Christening Information of the Royal Family since King George I) // Архивиран от оригинала на 6 август 2011. Посетен на 28 март 2015.
  10. Junor. The Duchess. с. 32.
  11. а б Brandreth 2007, с. 105.
  12. Brandreth 2007, с. 108–109.
  13. Brandreth 2007, с. 108.
  14. а б Childhood and Education // Посетен на 22 септември 2022. ... attended Mon Fertile school in Switzerland ...
  15. Brandreth 2007, с. 146–47.
  16. а б в "Camilla admits to nerves over her 'rusty' French as she embarks on first solo visit abroad". Hello!. 28 май 2013. Архивиран от оригинала на 21 януари 2021. Посетен на 26 юни 2013.
  17. Brandreth 2007, с. 160.
  18. Wilson, с. 16–17
  19. More help for Charles and Camilla // BBC News, 23 ноември 2005. Архивиран от оригинала на 14 декември 2020. Посетен на 22 септември 2022.
  20. Brandreth 2007, с. 171.
  21. Perry, Simon. Why Was Camilla, Duchess of Cornwall Fired from Her First Job? (Hint: It's Something Everyone Has Done Once!) // People. 1 ноември 2016. Посетен на 18 септември 2022.
  22. а б Brandreth 2007, с. 178.
  23. Perry, Keith. My paintings were so bad they went in bin, jokes Duchess of Cornwall // The Daily Telegraph. 18 февруари 2014. Посетен на 22 септември 2022.
  24. Smith, David. The rise and rise of Queen Camilla // The Guardian. London, 12 февруари 2005. Архивиран от оригинала на 5 ноември 2013. Посетен на 19 септември 2022.
  25. Brandreth 2007, с. 187–88.
  26. Brandreth 2007, с. 174.
  27. Brandreth 2007, с. 175
  28. Graham, с. 38
  29. Hallemann, Caroline. Camilla Shand's Wedding to Andrew Parker Bowles Will Feature in The Crown's Third Season // Town & Country. 13 ноември 2019. Посетен на 19 септември 2022.
  30. Brandreth 2007, с. 186.
  31. Brandreth 2007, с. 186.
  32. "Major A.H. Parker Bowles and Miss C.R. Shand", The Times, 5 July 1973.
  33. а б Graham, с. 39
  34. Brandreth 2007, с. 186.
  35. Brandreth 2007, с. 187.
  36. Armstrong, Julie. Pink Floyd drummer Nick Mason welcomes Camilla back to her old home ground // gazetteandherald.co.uk. 2 юни 2013. Архивиран от оригинала на 7 септември 2014. Посетен на 7 септември 2014.
  37. Graham, с. 43
  38. Graham, с. 44
  39. Duchess of Cornwall grandchild wins Royal baptism // The Daily Telegraph. 14 юни 2008. Архивиран от оригинала на 10 януари 2022. Посетен на 22 септември 2022.
  40. Brandreth 2007, с. 280–81
  41. Junor. The Duchess. с. 134.
  42. Walker, Tim. Rosemary Parker Bowles dies after battle against cancer // The Daily Telegraph. 12 януари 2010. Архивиран от оригинала на 10 януари 2022. Посетен на 10 юли 2014.
  43. Graham, с. 284
  44. Brandreth 2007, с. 181.
  45. Brandreth 2007, с. 320
  46. Mayer, с. 98
  47. Mayer, с. 97 – 98
  48. Junor. The Duchess. с. 9.
  49. Graham, с. 29
  50. Brandreth 2007, с. 178, 181.
  51. Brandreth 2007, с. 181.
  52. Graham, с. 32 – 33
  53. Graham, с. 38
  54. Brandreth 2007, с. 182 – 85.
  55. Lacey, с. 268
  56. Bradford, Sarah. Diana. Penguin (Non-Classics), 2007. ISBN 978-0-14-311246-4. Посетен на 6 януари 2016.
  57. Erickson, Carolly. Lilibet: An Intimate Portrait of Elizabeth II. St Martin's Griffin, 2005. ISBN 978-0-312-33938-8. с. 350. Посетен на 6 януари 2016.
  58. Brandreth 2007, с. 185.
  59. Brandreth 2007, с. 196.
  60. Brandreth 2007, с. 162.
  61. Brandreth 2007, с. 183.
  62. Graham, с. 42
  63. Brandreth 2007, с. 206.
  64. Graham, с. 47 – 48
  65. Brandreth 2007, с. 207 – 208.
  66. Graham, с. 48
  67. Kelley, с. 465
  68. Junor, Charles, с. 48
  69. Junor. The Duchess. с. 68.
  70. Brandreth 2007, с. 235.
  71. Brandreth 2007, с. 269 – 270.
  72. "The Camillagate Tapes" Архив на оригинала от 1 юли 2010 в Wayback Machine., 18 декември 1989, phone transcript, Phone Phreaking
  73. Brandreth 2007, с. 257.
  74. Brandreth 2007, с. 258 – 264.
  75. Brandreth 2007, с. 275.
  76. Brandreth 2007, с. 274 – 276.
  77. Brandreth 2007, с. 280.
  78. Dimbleby, с. 395
  79. Junor. The Duchess. с. 125.
  80. McLaren, Leah. An honest woman at last? // 11 май 2002. Посетен на 19 септември 2022.
  81. Charles and Camilla go public // BBC News, 29 януари 1999. Архивиран от оригинала на 5 май 2014. Посетен на 22 септември 2022.
  82. Tweedie, Neil. Charles and Camilla, after Diana // The Daily Telegraph. 11 февруари 2005. Архивиран от оригинала на 10 януари 2022. Посетен на 22 септември 2022.
  83. Queen meets Camilla as relationship thaws // The Free Library. Sunday Mercury (Birmingham, England), 4 юни 2000. Посетен на 22 септември 2022.
  84. Brandreth 2007, с. 295.
  85. Prince pleased with Queen's Camilla invite // The Birmingham Post. 13 май 2002. Посетен на 22 септември 2022.
  86. Summerskill, Ben. The Observer Profile: Camilla Parker Bowles // The Observer. 14 юли 2002. Архивиран от оригинала на 31 декември 2013. Посетен на 22 септември 2022.
  87. Bates, Stephen. Charles pays for extra Camilla security guards // The Guardian. 11 май 2002. Посетен на 22 септември 2022.
  88. Brandreth 2007, с. 284.
  89. Brandreth 2007, с. 296 – 297.
  90. In Pictures: Charles and Camilla // The Guardian. Архивиран от оригинала на 7 октомври 2013. Посетен на 5 октомври 2013.
  91. Brandreth 2007, с. 8 – 15
  92. niche drama What on Earth Is Going On in This Princess Diana Facebook Group?
  93. Trial by TikTok: Camilla and Meghan targeted with abuse after Queen’s death
  94. Independent Women 2023 - The Influence List
  95. Independent Women 2024 - The Influence List
  96. Graham, с. 7
  97. Royal Marriage // Parliament of the United Kingdom, 17 март 2005. Архивиран от оригинала на 2 април 2015. Посетен на 19 септември 2022.
  98. Royal Marriage // Parliament of the United Kingdom, 24 февруари 2005. Архивиран от оригинала на 2 април 2015. Посетен на 19 септември 2022.
  99. Prince Charles to marry longtime lover Camilla // NBC News, 10 февруари 2005. Посетен на 19 септември 2022.
  100. Camilla hate mail is passed on to police // Gazette and Herald. 29 април 2005. Посетен на 19 септември 2022.
  101. Prayer and Dedication after a Civil Marriage // The Church of England. Архивиран от оригинала на 23 април 2011. Посетен на 6 октомври 2017.
  102. Prince Charles, Camilla change wedding plans // Chicago Tribune. 18 февруари 2005. Архивиран от оригинала на 24 юни 2012. Посетен на 22 септември 2022.
  103. Dear, Paula. Fans 'panic buy' 8 April mementos // BBC News, 5 април 2005. Архивиран от оригинала на 25 август 2007. Посетен на 19 септември 2022.
  104. Prince Charles Postpones Wedding to Attend Funeral // The New York Times. 4 април 2005. Архивиран от оригинала на 6 февруари 2022. Посетен на 19 септември 2022.
  105. Q&A: Queen's wedding decision // BBC News, 23 февруари 2005. Архивиран от оригинала на 11 януари 2009. Посетен на 19 септември 2022.
  106. Wedding role for William and Tom // BBC News, 23 март 2005. Архивиран от оригинала на 14 юни 2012. Посетен на 19 септември 2022.
  107. Brandreth 2007, с. 334
  108. Brandreth 2007, с. 333.
  109. Royal newlyweds begin honeymoon // BBC News, 9 април 2005. Архивиран от оригинала на 16 ноември 2013. Посетен на 19 септември 2022.
  110. Royal newlyweds break off honeymoon to meet pupils // The Birmingham Post. 15 април 2005. Посетен на 19 септември 2022.
  111. Davies, Caroline (24 December 2005). "First royal Sandringham Christmas for Camilla". The Daily Telegraph. UK. Архивирано от оригинала на 10 January 2022. Посетено на 14 януари 2009.
  112. Eden, Richard (24 June 2012). "The Queen tells the Duchess of Cambridge to curtsy to the 'blood princesses'". The Daily Telegraph. UK. Архивирано от оригинала на10 януари 2022. Посетено на 26 юли 2012.
  113. Duchess of Cornwall wears Queen Mother's Tiara // Femalefirst.co.uk, 8 март 2006. Посетен на 20 септември 2022.
  114. Residences // Prince of Wales official website. Архивиран от оригинала на 24 август 2015. Посетен на 20 септември 2022.
  115. BREAKING: King Charles drives through Wiltshire after helicopter drops Camilla home // Wiltshire 999s. 14 септември 2022. Посетен на 20 септември 2022. (на британски английски)
  116. Are the reports that The Duchess is still a smoker true? // Prince of Wales. Посетен на 20 септември 2022.
  117. Charles sees Camilla in hospital // BBC News, 5 март 2007. Архивиран от оригинала на 23 март 2007. Посетен на 20 септември 2022.
  118. а б Carrell, Severin. Camilla breaks leg hillwalking // The Guardian. 8 април 2010. Посетен на 20 септември 2022.
  119. Prince Charles, Camilla's Car Attacked By Student Protesters in London // huffingtonpost. 9 декември 2010. Архивиран от оригинала на 23 март 2013. Посетен на 8 октомври 2012.
  120. Royal car attacked in protest after MPs' fee vote // BBC News, 10 декември 2010. Архивиран от оригинала на 10 декември 2010. Посетен на 20 септември 2022.
  121. Prince Charles and Duchess of Cornwall unhurt in attack // BBC News, 10 декември 2010. Архивиран от оригинала на 23 февруари 2012. Посетен на 20 септември 2022.
  122. The Queen makes Camilla a Dame Grand Cross // BBC News, 9 април 2012. Архивиран от оригинала на 20 юни 2012. Посетен на 20 септември 2022.
  123. Duchess of Cornwall Inn // Посетен на 20 септември 2022.
  124. Prince Charles requests Poundbury pub to be named after Camilla // BBC News, 31 март 2015. Архивиран от оригинала на 20 юли 2018. Посетен на 20 септември 2022.
  125. Orders for 9 June 2016 // Privy Council Office, 9 юни 2016. Архивиран от оригинала на 2016-08-09. Посетен на 20 септември 2022.
  126. New appointments to the Order of the Garter announced // The Royal Family. 31 декември 2021. Посетен на 20 септември 2022. The appointments are effective from 1st January, 2022.
  127. Camilla, wife of Britain's Prince Charles, tests positive for Covid-19 // NBC News. 14 февруари 2022. Посетен на 20 септември 2022.
  128. Landler, Mark. Camilla tests positive for the coronavirus // The New York Times. 14 февруари 2022. Посетен на 20 септември 2022.
  129. Covid: Prince Charles and Camilla get first vaccine // BBC News. 10 февруари 2021. Посетен на 20 септември 2022.
  130. Furness, Hannah. The Queen makes 'generous' private donation to Ukraine fund as Royal family shows its support // The Daily Telegraph. 3 март 2022. Посетен на 20 септември 2022.
  131. The royal clan: who’s who, what do they do and how much money do they get?
  132. Brandreth 2007, с. 321
  133. Charles and Camilla begin US tour // BBC News, 1 ноември 2005. Архивиран от оригинала на 16 септември 2013. Посетен на 20 септември 2022.
  134. Charles, Camilla dine at White House // USA Today. 2 ноември 2005. Архивиран от оригинала на 12 май 2014. Посетен на 20 септември 2022.
  135. Prince Charles, Camilla see Katrina's aftermath // USA Today. 4 ноември 2005. Архивиран от оригинала на 7 ноември 2005. Посетен на 20 септември 2022.
  136. Royal couple set for foreign tour // BBC News, 19 март 2006. Архивиран от оригинала на 8 ноември 2006. Посетен на 20 септември 2022.
  137. TRH to visit Turkey // The Prince of Wales-Press release. Архивиран от оригинала на 9 август 2012. Посетен на 5 януари 2012.
  138. The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall to go on a tour of East Asia // Архивиран от оригинала на 9 август 2012. Посетен на 5 януари 2012.
  139. Royals set for Chilean visit // SANTIAGO (AFP). Архивиран от оригинала на 25 февруари 2014. Посетен на 5 януари 2012.
  140. The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall to undertake a tour of Central Europe // Архивиран от оригинала на 9 август 2012. Посетен на 5 март 2012.
  141. TRH to attend the opening of the Commonwealth Games in India // Архивиран от оригинала на 15 февруари 2012. Посетен на 6 варт 2012.
  142. Prince of Wales and Duchess of Cornwall to visit Morocco // BBC News, 14 март 2011. Архивиран от оригинала на 25 април 2011. Посетен на 6 март 2012.
  143. The Prince of Wales and the Duchess of Cornwall to visit Portugal, Spain and Morocco // Архивиран от оригинала на 15 февруари 2012. Посетен на 6 март 2012.
  144. The Duchess of Cornwall attends the 125th Wimbledon Championships // princeofwales.gov.uk. Архивиран от оригинала на 5 август 2011. Посетен на 3 май 2012.
  145. Prince Charles visits riot-hit London community // Time Live. Архивиран от оригинала на 21 август 2011. Посетен на 6 март 2012.
  146. London riots: Charles and Camilla hear Victims Tales // BBC News, 17 август 2011. Архивиран от оригинала на 12 март 2012. Посетен на 6 март 2012.
  147. Lamdem, Tim. London Riots Anniversary: Prince Charles and Camilla return to Tottenham // Tottenham and Wood Green Journal. Архивиран от оригинала на 13 февруари 2012. Посетен на 7 март 2012.
  148. 9/11 Anniversary // The Telegraph. London, 11 септември 2011. Архивиран от оригинала на 10 януари 2022. Посетен на 11 септември 2011.
  149. The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall to tour Commonwealth and Gulf Countries // Архивиран от оригинала на 15 февруари 2012. Посетен на 7 март 2012.
  150. The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall to visit Norway, Sweden and Denmark // princeofwales.gov.uk. Архивиран от оригинала на 9 август 2012. Посетен на 12 април 2012.
  151. The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall arrive in Canada to celebrate the Diamond Jubilee // princeofwales.gov.uk. Архивиран от оригинала на 9 август 2012. Посетен на 25 май 2012.
  152. Puente, Maria. Prince Charles and Camilla head Down Under for tour // USA Today. 2 ноември 2012. Архивиран от оригинала на 13 ноември 2012. Посетен на 13 ноември 2012.
  153. Camilla to present Melbourne Cup // ABC News. 6 ноември 2012. Архивиран от оригинала на 12 ноември 2012. Посетен на 13 ноември 2012.
  154. Queen's Speech: Prince Charles attends State Opening of Parliament // The Daily Telegraph. 8 май 2013. Архивиран от оригинала на 10 януари 2022. Посетен на 9 юни 2013.
  155. John, Simi. Queen Beatrix of the Netherlands Abdicates: Prince Charles and Camilla Attend Gala Dinner in Amsterdam // International Business Times. 30 април 2013. Архивиран от оригинала на 4 октомври 2019. Посетен на 13 юни 2013.
  156. "Prince Charles and Camilla, Duchess of Cornwall, will make an official visit to Mexico and Colombia this year". Hello!. 11 July 2014. Архивирано от оригинала на 13 юли 2014. Посетено на 18 юли 2014.
  157. Prince Charles and Camilla to visit Northern Ireland and the Republic, Clarence House announces // belfasttelegraph.co.uk, 21 април 2015. Архивиран от оригинала на 20 юни 2015. Посетен на 16 май 2015.
  158. Prince Charles, Camilla land in Australia for key visit // Fox News. Архивиран от оригинала на 11 май 2018. Посетен на 11 май 2018.
  159. The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall will visit The Gambia, Ghana and Nigeria // Архивиран от оригинала на 5 декември 2018. Посетен на 4 декември 2018.
  160. Prince Charles and Camilla make history in Cuba // BBC News, 25 март 2019. Архивиран от оригинала на 2 април 2019. Посетен на 10 май 2019.
  161. Petit, Stephanie. Prince Charles and Camilla Arrive in Greece for First Overseas Visit Since Most Recent U.K. Lockdown // Архивиран от оригинала на 24 март 2021. Посетен на 24 март 2021.
  162. Royal visit: Prince Charles and Camilla in County Waterford // BBC. Посетен на 24 март 2022.
  163. Rhoden-Paul, Andre. Charles and Camilla visit Canada on royal tour to mark Platinum Jubilee // BBC. Посетен на 18 юни 2022.
  164. Saunt, Raven. Camilla, Queen Consort: The duties that come with her new royal title // The Telegraph. 11 September 2022. Архивиран от оригинала на 2 October 2022. Посетен на 2 October 2022.
  165. Rouse, Beverley. King pays tribute to 'steadfast devotion to duty' of his 'darling wife' Camilla // The Independent. 9 September 2022. Посетен на 23 December 2024.
  166. King Charles III's address to the nation and Commonwealth in full // BBC News. 9 September 2022. Архивиран от оригинала на 22 January 2025. Посетен на 23 December 2024.
  167. Ward, Victoria. What happens at the Accession Council? The meeting where Charles will be proclaimed King // The Telegraph. 10 September 2022. Архивиран от оригинала на 2 October 2022. Посетен на 2 October 2022.
  168. Coughlan, Sean. Camilla scraps ladies-in-waiting in modernising move // BBC News. 27 November 2022. Архивиран от оригинала на 27 November 2022. Посетен на 27 November 2022.
  169. Camilla postpones West Midlands events over Covid // BBC News. 13 February 2023. Архивиран от оригинала на 13 February 2023. Посетен на 14 February 2023.
  170. King Charles and Camilla to be crowned on 6 May // BBC News. 11 October 2022. Архивиран от оригинала на 13 October 2022. Посетен на 13 October 2022.
  171. King appoints Queen Camilla to Scotland's Order of the Thistle // BBC News. 16 June 2023. Архивиран от оригинала на 27 November 2023. Посетен на 13 October 2023.
  172. Mitchell, Jenness. Charles presented with Scotland's crown jewels – four arrested as protesters shout 'not my king' // Sky News. 5 July 2023. Архивиран от оригинала на 5 July 2023. Посетен на 5 July 2023.
  173. Elston, Laura. Queen Camilla will not receive £360,000 annuity from parliament like Prince Philip did // The Independent. 14 July 2023. Архивиран от оригинала на 14 July 2023. Посетен на 14 July 2023.
  174. King Charles III arrives in Germany for first overseas visit as monarch // CNN. 23 March 2023. Архивиран от оригинала на 29 March 2023. Посетен на 23 March 2023.
  175. In pictures: King Charles and Queen Camilla on state visit to France // BBC News. 22 September 2023. Архивиран от оригинала на 23 December 2023. Посетен на 24 September 2023.
  176. Charles makes first King's Speech as he opens Parliament // BBC News. 7 November 2023. Архивиран от оригинала на 12 December 2023. Посетен на 7 November 2023.
  177. Holden, Michael. King Charles hails Commonwealth but misses annual celebrations // Reuters. 11 March 2024. Архивиран от оригинала на 30 March 2024. Посетен на 11 March 2024.
  178. Queen Camilla steps in for King at Royal Maundy Service in Worcester // ITV News. 28 March 2024. Архивиран от оригинала на 28 March 2024. Посетен на 28 March 2024.
  179. Queen wears Elizabeth II's brooch as she steps in for King at Maundy service // The Telegraph. 28 March 2024. Архивиран от оригинала на 28 March 2024. Посетен на 28 March 2024.
  180. D-Day 80 years on: King speaks of 'profound sense of gratitude' at Normandy commemoration // ITV News. 6 June 2024. Архивиран от оригинала на 9 June 2024. Посетен на 6 June 2024.
  181. Relph, Daniela. King's Australia visit ends on positive note // BBC News. 22 October 2024. Архивиран от оригинала на 22 October 2024. Посетен на 23 October 2024.
  182. Coughlan, Sean. Queen Camilla cancels events due to chest infection // BBC News. 5 November 2024. Архивиран от оригинала на 15 November 2024. Посетен на 5 November 2024.
  183. Coughlan, Sean. King hails Qatar's peace efforts – and banquet menu revealed // BBC News. 3 December 2024. Посетен на 3 December 2024.
  184. Giuffrida, Angela. King Charles and Queen Camilla pay recovering Pope Francis surprise visit // The Guardian. 9 April 2025. Посетен на 10 April 2025.
  185. Coughlan, Sean. King and Queen meet Pope Francis at Vatican on their anniversary // BBC News, 9 April 2025. Посетен на 10 April 2025.
  186. Watkins, Devin. Pope Francis has died on Easter Monday aged 88 // Vatican News. Dicastery for Communication, 21 April 2025. Архивиран от оригинала на 21 April 2025. Посетен на 21 April 2025.
  187. The King and Queen visit Canada // The Royal Family. Посетен на 27 May 2025.
  188. Tasker, John Paul. King Charles and Queen Camilla arrive in Canada for 2-day visit amid U.S. tensions // CBC. 26 May 2025. Архивиран от оригинала на 27 May 2025. Посетен на 27 May 2025.
  189. Coughlan, Sean. King at Duchess of Kent's funeral but ill Queen did not attend // BBC News. 16 September 2025. Посетен на 16 September 2025.
  190. Platinum Jubilee: Royal Family members to join street-party style lunches // 30 май 2022. Посетен на 20 септември 2022.
  191. 100 Coronation Facts // The Royal Family. Посетен на 1 May 2023.
  192. Duchess of Cornwall presents medals to navy medics // BBC News, 27 януари 2012. Архивиран от оригинала на 20 август 2018. Посетен на 20 юни 2018.
  193. The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall: Diary // princeofwales.gov.uk. Архивиран от оригинала на 2 юни 2014. Посетен на 1 юни 2014.
  194. Duchess of Cornwall elected as university chancellor // The Guardian. Архивиран от оригинала на 6 февруари 2022. Посетен на 10 март 2013.
  195. The Duchess of Rothesay becomes Chancellor of Aberdeen University // The Prince of Wales. 10 June 2013. Архивиран от оригинала на 10 November 2013. Посетен на 10 November 2013.
  196. Camilla vows to break 'taboo' over discussing domestic abuse // Архивиран от оригинала на 29 юни 2020. Посетен на 29 юни 2020.
  197. Jobson, Robert. Camilla to be president of Women of the World festival // London Evening Standard, Royal Editor. 16 февруари 2015. Архивиран от оригинала на 20 септември 2018. Посетен на 5 March 2015.
  198. Our History // The Royal Commonwealth Society. Архивиран от оригинала на 13 април 2021. Посетен на 7 март 2021.
  199. Kolirin, Lianne. [https://web.archive.org/web/20200429135434/https://www.cnn.com/2 020/04/29/uk/camilla-ballet-lockdown-scli-intl-gbr-wellness/index.html  Camilla, Duchess of Cornwall is ballet-dancing her way through lockdown] // CNN. Архивиран от оригинала на 29 април 2020. Посетен на 29 април 2020.
  200. Furness, Hannah. Queen's Platinum Champions Awards for volunteers launched by Duchess of Cornwall // The Telegraph. Посетен на 15 март 2022.
  201. Camilla replaces Meghan as royal patron of National Theatre // Sky News. Посетен на 20 септември 2022.
  202. Her Majesty The Queen becomes Patron of the Anne Frank Trust UK // Anne Frank Trust UK. Посетен на 8 March 2024.
  203. King Charles takes on more than 200 new charity patronages – including some close to his mother's heart // Sky News. 4 May 2024. Архивиран от оригинала на 11 May 2024. Посетен на 11 May 2024.
  204. Royal Patronages Review // The Royal Family. Посетен на 11 May 2024.
  205. @. (Tweet) https://twitter.com/ – via Twitter. Missing or empty |title= (help)CS1 maint: numeric names: authors list (link); Missing or empty |user=; Missing or empty |number= (help)
  206. Queen Camilla Becomes Patron of the Queen's Nursing Institute // The Queen's Nursing Institute. Посетен на 11 May 2024.
  207. Soames, Emma. Camilla's dearest cause // The Daily Telegraph. 20 ноември 2006. Архивиран от оригинала на 17 декември 2013. Посетен на 14 септември 2013.
  208. Camilla Book // Getty Images. Архивиран от оригинала на 24 септември 2015. Посетен на 4 септември 2015.
  209. Celia Hall. Camilla launches guide to preventing osteoporosis // The Daily Telegraph. 1 март 2002. Архивиран от оригинала на 10 януари 2022. Посетен на 4 септември 2015.
  210. Parker Bowles joins NHS debate // BBC News, 26 април 2002. Архивиран от оригинала на 29 октомври 2013. Посетен на 7 октомври 2013.
  211. Duchess speaks on osteoporosis during the royal couple's visit to NIH's Clinical Center // clinicalcenter.nih.gov, 5 декември 2005. Архивиран от оригинала на 4 април 2015. Посетен на 23 юли 2015.
  212. Duchess of Cornwall's Archers debut // BBC News. Архивиран от оригинала на 19 юли 2016. Посетен на 9 септември 2015.
  213. Sequins and salsa for Strictly fan Camilla as she joins Craig Revel Horwood for night at theatre". Hello!. 20 June 2013. Архивиран от оригинала на 4 март 2016. Посетен на 9 септември 2015.
  214. Camilla meets osteoporosis experts // Архивиран от оригинала на 5 март 2016. Посетен на 23 юли 2015.
  215. Osteoporosis Centre gets royal seal of approval // 13 декември 2012. Архивиран от оригинала на 24 юли 2015. Посетен на 23 юли 2015.
  216. Campbell, Denis. Camilla wins award for osteoporosis campaign // The Observer. 27 октомври 2007. Архивиран от оригинала на 19 октомври 2013. Посетен на 27 август 2013.
  217. The Duchess of Cornwall has officially named a new hospital clinic as part of a day-long tour of Cornwall. // BBC News, 5 юли 2007. Архивиран от оригинала на 19 октомври 2013. Посетен на 7 октомври 2013.
  218. Royal Patronage awarded to the osteoporosis service by Her Royal Highness the Duchess of Cornwall, recognised the valuable local, national and international work of experts at the Royal Cornwall Hospitals Trust // Архивиран от оригинала на 19 октомври 2013. Посетен на 7 окномври 2013.
  219. The Duchess of Cornwall attends the official launch of the Royal Osteoporosis Society // princeofwales.gov.uk, 13 февруари 2019. Архивиран от оригинала на 10 май 2019. Посетен на 10 май 2019.
  220. а б Brandreth 2007, с. 32.
  221. а б Brandreth 2007, с. 36.
  222. Supporting victims of rape and sexual abuse // princeofwales.com. Архивиран от оригинала на 15 март 2015. Посетен на 14 март 2015.
  223. "Duchess of Cornwall hosts a reception supporting survivors of rape and sexual abuse". Marie Claire. 5 февруари 2013. Архивиран от оригинала на 29 октомври 2013. Посетен на 22 юни 2013.
  224. Kirk, Tristan. Duchess of Cornwall opens new rape support centre in Ealing // harrowtimes.co.uk. 13 юли 2010. Архивиран от оригинала на 29 октомври 2013. Посетен на 29 юли 2013.
  225. Duchess of Cornwall visits rape crisis centre in Essex // BBC News. Архивиран от оригинала на 4 април 2019. Посетен на 4 април 2019.
  226. Bobby Van Patron, HRH Duchess of Cornwall, supports domestic abuse campaign // Wiltshire Bobby Van Trust. Посетен на 21 August 2022.
  227. Duchess of Cornwall visits 'moving' Manchester photo exhibition // BBC. Посетен на 20 септември 2022.
  228. "Duchess of Cornwall hosts a reception supporting survivors of rape and sexual abuse". Marie Claire. 5 February 2013. Архивиран от оригинала на 29 октомври 2013. Посетен на 22 юни 2013.
  229. Skyes, Tom. Camilla's Compassion For Rape Victims // Daily Beast. 6 February 2013. Архивиран от оригинала на 29 октомври 2013. Посетен на 7 август 2013.
  230. Heritage, Canadian. 2014 Royal Tour of Canada by Their Royal Highnesses The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall – Canada.ca // www.canada.ca. Архивиран от оригинала на 9 април 2018. Посетен на 9 април 2018.
  231. The Duchess of Cornwall sees how UNICEF protects children from online sexual abuse in Montenegro // UNICEF. 18 March 2016. Архивиран от оригинала на 20 May 2016. Посетен на 29 April 2016.
  232. Camilla, Duchess of Cornwall, is using her royal profile to draw attention to sexual violence // chatelaine.com, 19 юни 2017. Архивиран от оригинала на 15 януари 2019. Посетен на 14 януари 2019.
  233. Javed, Saman. Duchess of Cornwall named as patron of Nigeria's first sexual assault referral centre // The Independent. Архивиран от оригинала на 7 септември 2021. Посетен на 7 септември 2021.
  234. Coughlan, Sean. Camilla warns of culture normalising sexual violence // BBC News. Архивиран от оригинала на 2 ноември 2021. Посетен на 3 ноември 2021.
  235. Camilla and May back NHS campaign to help victims and survivors of abuse // 7 февруари 2022. Посетен на 20 септември 2022.
  236. Grierson, Jamie. Camilla and May back NHS campaign to help victims and survivors of abuse // The Guardian. Архивиран от оригинала на 15 юли 2022. Посетен на 15 юли 2022.
  237. Zatz, Sydney. Camilla shows support during Sexual Abuse and Sexual Violence Awareness Week // Royal Central. Архивиран от оригинала на 15 юли 2022. Посетен на 15 юли 2022.
  238. Birchley, Emma. Queen Consort praised for raising awareness of 'horrific' violence against women and girls // Sky News. 29 November 2022. Архивиран от оригинала на 29 December 2023. Посетен на 29 December 2023.
  239. Queen Camilla documentary Her Majesty: Behind Closed Doors confirms air date
  240. The Duchess of Cornwall celebrates International Literacy Day // princeofwales.gov.uk. Архивиран от оригинала на 4 декември 2017. Посетен на 20 май 2014.
  241. Duchess of Cornwall Donates Books To Charity // looktothestars.org. 2 юни 2011. Архивиран от оригинала на 10 ноември 2013. Посетен на 9 октомври 2013.
  242. Camilla joins our literacy campaign // Evening Standard. 7 юни 2011. Архивиран от оригинала на 16 декември 2013. Посетен на 10 май 2014.
  243. HRH the Duchess of Cornwall launches our search for Literacy Heroes // literacytrust.org.uk. 4 октомври 2013. Архивиран от оригинала на 18 март 2016. Посетен на 9 октомври 2013.
  244. Theo Walcott joins Her Royal Highness The Duchess of Cornwall to launch Premier League Reading Stars // literacytrust.org.uk. 26 януари 2012. Архивиран от оригинала на 20 март 2016. Посетен на 9 октомври 2013.
  245. A message from HRH The Duchess of Cornwall for the National Literacy Trust's 'Literacy Heroes' Campaign // princeofwales.gov.uk, 4 октомври 2013. Архивиран от оригинала на 23 юли 2015. Посетен на 17 юли 2015.
  246. Stacey, Danielle (23 April 2020). "Duchess of Cornwall encourages young people to take on this challenge during lockdown". Hello!. Архивиран от оригинала на 22 октомври 2020. Посетен на 7 март 2021.
  247. BBC Radio 2's 500 Words is launched with The Duchess of Cornwall as Honorary Judge // Official website of the Prince of Wales. Посетен на 1 април 2018.
  248. 500 words – HRH the Duchess of Cornwall // BBC Radio 2. Архивиран от оригинала на 2 април 2018. Посетен на 1 април 2018.
  249. Brown, Georgia (1 September 2021). "Duchess Camilla's cake recipe features an unexpected secret ingredient". Hello!. Архивирано от оригинала на 2 септември 2021. Посетен на 1 септември 2021.
  250. Duchess of Cornwall launches new Reading Room club for book lovers // ITV News. Архивиран от оригинала на 8 януари 2021. Посетен на 9 януари 2021.
  251. Stacey, Danielle. The Duchess of Cornwall reveals her favourite book to read to her grandchildren // Hello!. Архивиран от оригинала на 3 октомври 2021. Посетен на 3 октомври 2021.
  252. Petit, Stephanie. Why Camilla, Duchess of Cornwall Took a Tourist Pic Inside One of the U.K.'s Iconic Red Telephone Boxes // People. Архивиран от оригинала на 7 януари 2022. Посетен на 7 януари 2022.
  253. Robinson, James. Queen Consort: Camilla makes first public appearance since testing positive for COVID // Sky News. 23 February 2023. Архивиран от оригинала на 24 February 2023. Посетен на 23 February 2023.
  254. Queen's literary festival pays tribute to Jane Austen // The Telegraph. 12 June 2023. Архивиран от оригинала на 26 June 2023. Посетен на 26 June 2023.
  255. McLaughlin, Charlotte. Helena Bonham Carter and Miriam Margolyes headline Queen's literary festival // The Independent. 2 April 2024. Архивиран от оригинала на 4 April 2024. Посетен на 4 April 2024.
  256. Ward, Victoria. Queen claims victory over 'naysayers' who said online reading club would fail // The Telegraph. 25 March 2025. Посетен на 25 March 2025.
  257. Our new Royal Patron // Book Aid International. Посетен на 3 February 2023.
  258. Weatherby, Bronwen. Pupils sing Happy Birthday to Camilla at opening of school library // The Independent. 6 July 2022. Архивиран от оригинала на 7 December 2022. Посетен на 6 December 2022.
  259. Queen Camilla opens library in first solo engagement since Coronation // BBC News. 18 May 2023. Архивиран от оригинала на 19 May 2023. Посетен на 19 May 2023.
  260. In pictures: King Charles and Queen Camilla on state visit to France // BBC News. 22 September 2023. Архивиран от оригинала на 23 December 2023. Посетен на 22 September 2023.
  261. State Visit to France // The Royal Family. Посетен на 22 September 2023.
  262. Newton, Lou. Queen updates royal Dolls' House with tiny modern books // BBC News. 30 January 2024. Архивиран от оригинала на 30 January 2024. Посетен на 30 January 2024.
  263. Our President: HRH The Duchess of Cornwall // Архивиран от оригинала на 3 октомври 2013. Посетен на 9 октомври 2013.
  264. Sydney, Grace. Camilla, Duchess of Cornwall Adopts Rescue Puppy // 22 август 2011. Архивиран от оригинала на 10 ноември 2013. Посетен на 9 октомври 2013.
  265. Sydney, Grace. Camilla, Duchess of Cornwall Adopts Second Rescue Puppy // 3 октомври 2012. Архивиран от оригинала на 14 юли 2014. Посетен на 14 юни 2014.
  266. Camilla opens new equine veterinary facilities // 29 февруари 2012. Архивиран от оригинала на 10 ноември 2013. Посетен на 9 октомври 2013.
  267. Fortnum & Mason to stock royal honey from the Duchess of Cornwall's bees // Evening Standard. Архивиран от оригинала на 19 април 2020. Посетен на 19 януари 2020.
  268. "The Duchess of Cornwall's honey is a huge success in Fortnum & Mason". Hello!. 24 April 2015. Архивирано от оригинала на 27 април 2015. Посетено на 25 април 2015.
  269. Duchess takes on the Duchy in the battle of the royal honeycombs // The Daily Telegraph. 1 април 2015. Архивиран от оригинала на 10 януари 2022. Посетен на 3 април 2015.
  270. Five products raising funds for charities around the UK // fundraising.co.uk, 12 януари 2018. Архивиран от оригинала на 28 януари 2020. Посетен на 28 януари 2020.
  271. The Duchess and credit union // princeofwales.gov.uk. Архивиран от оригинала на 23 юли 2015. Посетен на 18 юли 2015.
  272. The Duchess of Cornwall hosts a reception for representatives of the credit union sector // princeofwales.gov.uk, 16 октомври 2014. Архивиран от оригинала на 20 юли 2015. Посетен на 18 юли 2015.
  273. Duchess of Cornwall praised for backing anti-FGM campaign // figo.org. Архивиран от оригинала на 25 декември 2016. Посетен на 26 ятуари 2017.
  274. Charities and Patronages // princeofwales.gov.uk. Архивиран от оригинала на 17 октомври 2012. Посетен на 24 септември 2012.
  275. The Queen makes 'generous' private donation to Ukraine fund as Royal family shows its support
  276. Turkey-Syria earthquake: King thanked for 'generous' donation to DEC disaster appeal
  277. In tribute: A sampling of Mr Blackwell's worst-dressed list // The Guardian. Посетен на 20 септември 2022.
  278. а б в Leaper, Caroline. How Camilla, Duchess of Cornwall, is finding her own sense of regal elegance at 69 // The Daily Telegraph. 4 април 2017. Архивиран от оригинала на 10 януари 2022. Посетен на 20 септември 2022.
  279. As Camilla, Duchess of Cornwall, turns 70, look back at her best fashion moment // The Telegraph. 17 юли 2017. Архивиран от оригинала на 10 януари 2022. Посетен на 20 септември 2022.
  280. How Camilla, Duchess of Cornwall, is finding her own sense of regal elegance at 69
  281. Royal Family lead Tatler's 2018 best-dressed Brits list
  282. King and Queen top Tatler’s Social Power Index
  283. C’est chic! As the world marks International Women’s Day, Tatler celebrates the most glamorous European royals // Архивиран от оригинала.
  284. Hattersley, Giles. HRH The Duchess Of Cornwall Makes Her Debut In British Vogue – And Speaks Candidly About The Future Of The Firm // British Vogue. Посетен на 20 септември 2022.
  285. The Vogue 25: Discover The Powerhouse Women Who Made This Year’s Line-Up
  286. Queen Camilla will buy no more real-fur items
  287. а б Camilla, duchess of Cornwall | Biography, Wedding, & Facts | Britannica // Посетен на 20 сепември 2022.
  288. Prince Charles to marry Camilla // BBC News. 10 февруари 2005. Посетен на 5 август 2022.
  289. а б HRH The Duchess of Cornwall // The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall. Посетен на 20 септември 2022.
  290. The Queen Consort // The Royal Family. Посетен на 20 септември 2022.
  291. HRH The Duchess of Cornwall // The Prince of Wales. Посетен на 24 April 2022.
  292. The Royal Title That Camilla And Princess Diana Shared // Архивиран от [хttps://www.harpersbazaar.com.au/culture/princess-diana-camilla-title-17673 оригинала].
  293. HRH The Duke of Edinburgh // College of Arms. Посетен на 7 May 2021.
  294. Prince Philip's Duke of Edinburgh title will pass to another royal when Charles is king // 9Honey. Посетен на 20 June 2021.
  295. Clarence House press release // The Prince of Wales. Посетен на 6 April 2018.
  296. Saunt, Raven. Camilla, Queen Consort: The duties that come with her new royal title // The Telegraph. 11 September 2022. Архивиран от оригинала на 2 October 2022. Посетен на 2 October 2022.
  297. 'London Bridge is down': the secret plan for the days after the Queen's death // The Guardian. 17 March 2017. Архивиран от оригинала на 27 May 2019. Посетен на 2 January 2019.
  298. Coughlan, Sean. Queen wants Camilla to be known as Queen Consort // BBC News. 5 February 2022. Архивиран от оригинала на 5 February 2022. Посетен на 5 February 2022.
  299. The Queen Consort // The Royal Family. Посетен на 8 September 2022.
  300. Coronation frequently asked questions // Australian Government. Посетен на 1 May 2023.
  301. Robson, Steve. Camilla is now just 'the Queen' following coronation as Royal Family shelves consort title in rebrand // inews.co.uk. 7 May 2023. Архивиран от оригинала на 4 June 2023. Посетен на 23 May 2023.
  302. Greeting a member of The Royal Family, Royal Household, 15 януари 2016, посетено на 20 септември 2022.
  303. Titles and Heraldry // princeofwales.gov.uk. Архивиран от оригинала на 7 септември 2015. Посетен на 8 септември 2015.
  304. "The Duchess of Cornwall appointed to the Royal Victorian Order" (Press release). Queen's Printer. 9 април 2012. Архивирано от оригинала на 11 април 2012. Посетено на 9 април 2012.
  305. Coughlan, Sean. Blair becomes 'Sir Tony' and joins top royal order // 31 December 2021. Архивиран от оригинала на 31 декември 2021. Посетен на 31 декември 2021.
  306. New appointments to the Order of the Garter announced // The Royal Family. Архивиран от оригинала на 31 декември 2021. Посетен на 1 January 2022. The appointments are effective from 1st January, 2022.
  307. Diamond Jubilee: Charles and Camilla on Papua New Guinea tour // BBC News, 3 ноември 2012. Архивиран от оригинала на 20 август 2018. Посетен на 20 юни 2018.
  308. The Duchess of Cornwall – Biography // princeofwales.gov.uk. Архивиран от оригинала на 18 юни 2016. Посетен на 23 юне 2016.
  309. TRH THE PRINCE OF WALES AND THE DUCHESS OF CORNWALL AWARDED WITH THE MEXICAN ORDER OF THE AZTEC EAGLE // Official website of the Mexican Embassy in the United Kingdom. Архивиран от оригинала на 11 април 2019. Посетен на 11 април 2019.
  310. Camilla, Duchess of Cornwall takes the oath to become an Honorary... // Getty Images. Архивиран от оригинала на 5 март 2016.
  311. Duchess of Cornwall elected as university chancellor // The Guardian. Архивиран от оригинала на 6 февруари 2022. Посетен на 10 варт 2013.
  312. Orders for 9 юни 2016 // Privy Council Office. Архивиран от оригинала на 9 август 2016. Посетен на 11 юни 2016.
  313. Court Circular 25 January 2017
  314. Court Circular 26 January 2017
  315. Camilla Named First Female Chancellor of Aberdeen University // Female First. Посетен на 1 September 2021.
  316. University awards honorary degree to Royal // southampton.ac.uk, 10 February 2016. Архивиран от оригинала на 8 март 2016. Посетен на 2 March 2016.
  317. а б в г д е Royal Duties – The Duchess of Cornwall // Clarence House. Посетен на 1 октомври 2020.
  318. Ilse, Jess. What is a royal ship sponsor? // Royal Central. Посетен на 30 юни 2021.
  319. Menendez, Elisa. Prince Philip seen in public for first time in a year as he hands over military role to Camilla // Metro. Посетен на 23 юли 2020.
  320. "Camilla's coat of arms unveiled". BBC News. 17 юли 2005. Архивирано от оригинала на 5 август 2017. Посетено на 27 юни 2010.
  321. а б в "The Coat of Arms of HRH The Duchess of Cornwall". College of Arms. Архивирано от оригинала на 8 юни 2011. Посетено на 9 април 2011.
  322. Shand, George (1877). Some Notices of the Surname of Shand, Particularly of the County of Aberdeen (PDF). Norwich: Miller and Leavins. с. 8–10. Архивирано (PDF) от оригинала на 29 ноември 2021. Посетено на 29 ноември 2021.
  323. "HRH The Duchess of Cornwall". The Heraldry Society. 2 март 2018. Архивирано от оригинала на 28 ноември 2021. Посетено на 28 ноември 2021.
  324. а б в г д Reitwiesner, William Addams. The ancestry of HRH The Duchess of Cornwall // Архивиран от оригинала на 16 юни 2012. Посетен на 2022-11-07. (на английски)
  325. Brandreth 2007, с. 30.
  326. а б Brandreth 2007, с. 57.
  327. UELAC.org - Events - Royal Visit November 2009 // www.uelac.org. Архивиран от оригинала на 4 март 2016.
  328. Kissing cousins! // The Free Library. Evening Chronicle (Newcastle, England). Архивиран от оригинала на 10 ноември 2013. Посетен на 9 май 2012.
  329. Experts Discover that Prince Charles and Camilla Parker-Bowles are Distantly Related // Ancestry.com. Архивиран от оригинала на 4 август 2010. Посетен на 4 септември 2012.
  330. The Crown casts Call the Midwife actress Emerald Fennell as Camilla Parker Bowles
  331. "Olivia Williams: My big royal comeback — now I'm playing Camilla in The Crown"
  332. "2021 Emmy Nominations: Netflix and HBO Lead a Field of Surprises" // Архивиран от оригинала на 2021-7-12.
  333. Haydn Gwynne: ‘Any time I’m in the same room as Camilla, I’m bundled off’
  334. Queen Camilla gets her own Barbie at Women Of The World event
  Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Camilla, Duchess of Cornwall в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​